Direction:
February 2.
2 février.
February 2.
13 GC 1 et 2 11 GT 10 GD Février 2.
2 February
2 février
[Journalist] Monday, February 2
[Journaliste] Lundi 2 février :
2 February 1998
2 février
Berlin, 2 February 1989
Berlin, le 2 février 1989
2 February 1999.
"comitologie" institutionnels) de fonctionner sous au public.
February 1989 page 2
Février 1989 page 2
February 1990 page 2
Février 1990
February 1990 2/90
Février 1990 2/90
Criticality : 2 February 1961
Commissariat à l'Energie Atomique ques : ­ Date de criticante : 2.2.1961
2 February 1976
2 février 1976
2 February 1953
2 février 1953
February 1975) ;2
') Onzième Rapport général, n" 240; Bull.
(2) February 1974.
Février 1974.
No 2 - February 1990
No 2 ­ Février 1990
2 February ort
2 février n° 895 du
February 1992-2
Février 1992-2
February 1993-2
Février 1993­2
February 1995-2
Février 1995­2
February 1996 - 2
Février 1996 - 2
February 1997 — 2
Février 1997-
2 February 1989
Le 2 février 1989
2 February 1995
Le 2 février 1995
2 February 1994
Le 2 février 1994
2 February 95
2 février 95 ω
2 February 95
2 février 95
2 February Brussels
2 février Bruxelles
2 to 4 February
Repères chronologiques du 2 au 4 février
Brussels, 2 February 1978
Bruxelles, le 2 février 1978
(2) February 1986
(2) février 1986
Published on 2 February.
Publication par la Commission, le 2 février. JOC 27 du 2.2.1999
No 2 - February 1994
N° 2 - Février 1994
No 2 - February 1995
N° 2 ­ Février 1995
No 2 - February 1996
N° 2 - Février 1996
Adopted on 2 February.
Adoption par la Commission, le 19 janvier.
Adopted on 2 February.
Adoption par la Commission, le ¡9 janvier.
2 February 1993
— en date du 2 février 1993
Adopted on 2 February.
Adoption par le Comité des régions, le 2 février.
Retrieved 2 February 2007.
Accédé le 2 février 2007.
2, February 2003, pp.
2, February 2003, .
2) and 23 February (
Le 13 septembre (1
February 2011/2
Février 2011/2
February 2010/2
Février 2010/2
February 2006 / 2
Février 2006 / 2
February 2007 / 2
Février 2007 / 2
February 2008 / 2
Février 2008 / 2
February 2004 / 2
Février 2004 / 2
1›2 February 1995
1er et 2 fïvrier 1995
2 and 3 February
2 et 3 février
2 to 4 February
24 février de la
Adopted on 2 February.
Adoption par le Parlement européen, le 2 février.
Adopted on 2 February.
Adoption par la Commission,le 2 février.
Adopted on 2 February.
Adoption par le Parlement européen, le 20 janvier.
Adopted on 2 February.
construction de deux ferries pour passagers à des tination de l'Indonésie.
Adopted on 2 February.
Adoption par la'Commission, le 2 février.
2, February 1983, pp.
2, February 1983, .
2, February 1988.
2, février 1988.
2 / February 19%
N° 2/Février 1996
2/February 1996
N° 2/Février 19%
2/February 1996
N° 2/Février 1996
""Paris, February 2, 1 969.
"Paris, le 2 février 1969.
February 1 2, 1 952.
12 février 1952.
First flight, February 2, 2008.
Utilisateur, l'armée américaine.
Eddie's father died February 2.
Le père d'Eddie est mort le 2 février.
January-February 1989 2/89
Janvier-février 1989 2/89
UK, 2 ­ 4 February 1999
2 ­4 février 1999
ISSUE 2/98 ■ FEBRUARY 1998
NUMÉRO 2/98 ■ FÉVRIER 1998 J
ISSUE 2/97 ■ FEBRUARY 1997
NUMERO 2/97 ■ FEVRIER 1997
February of year n+2:
Février de l'année n+2:
55, No. 2, February, 1977.
55, N° 2, Février 1977.
In February 2(X)0.
Je sais que vous partagez mon avis sur ce point.
Social Agenda 2 February 2008
Agenda Social 2 février 2008
EESC info — February 2011/2
CESE info — Février 2011/2
February 2010/2 EN in
Février 2010/2 FR i
EESC info — February 2010/2
CESE info — Février 2010/2
EESC INFO / February 2006 / 2
CESE-INFO / Février 2006 / 2
EESC INFO / February 2007 / 2
CESE-INFO / Février 2007 / 2
EESC INFO / February 2008 / 2
CESE-INFO / Février 2008 / 2
EESC INFO/ February 2004 /2
CESE-INFO/ Février 2004 /2
Retrieved on 2 February 2008.
Consulté le 2 février 2008.
29 January to 2 February
29 janvier2 février
1887)=== February ===* February 2** Fred Perry, English tennis champion (b.
* 2 février :** Fred Perry, joueur de tennis britannique (° ).
1894)===February===* February 2 – Boris Karloff, English actor (b.
* 2 février : Boris Karloff, acteur britannique (° ).
2 February 1993 3 February 1993 5 February 1993 8 February 1993 8 February 1993 9 February 1993 9 February 1993
9 février 1993
Six years later... February 2, 1956
Quelques années plus tard... 2 février 1956
22 January to 2 February 1996
SOMMAIRE page page
C 35 of 2 February 1988).
(JO n° C 35 du 8 février 1988).
Droit Social No. 2, February 1982.
Droit Social, n" 2, fév. 1982.
2 of 6 February 1962 (First
Motifs de l'exemption au titre de l'article 85, paragraphe 3
On 1 and 2 February the Council
Le Conseil a arrêté, le 15 février (4), un règlement portant organisation d'une
On 9 February adopted two Regulations,2
CE 2­1987
Adopted by the Commission on 2 February.
Adoption par la Commission, le 27 février.
on 2 February. OJ L 32, 3.2.1990
Adoption par la Commission, le 2 février. JO L 32 du 3.2.1990
Done at Brussels, 2 February 1978.
Fait à Bruxelles, le 2 février 1978.
Done at Brussels. 2 February 197K.
Fait à Bruxelles, le 2 février 1978.
London, LTK, 2 ­ 3 February 1999
La langue officielle de la conférence sera l'anglais.
Wels, Austria, 28 February - 2 March 2001
Wels, Autriche, 28 février - 2 mars 2001
Supplement A — No 2February 1986
Supplément A — N° 2 — Février 1986
Supplement A - No. 2 - February 1989
Supplément A - N° 2 - Février 1989
Supplement A — No 2February 1987
Supplément A — N° 2 — Février 1987
Supplement A — No 2February 1985
Supplément A — N° 2 — Février 1985
Supplement A — No. 2 February 1984
Supplément A — N° 2 Février 1984 Tendances conjoncturelles
Supplement Β — No 2February 1987
Supplément Β — N° 2 — Février 1987
Supplement Β — No 2February 1988
Supplément B — N° 2 — Février 1988
Supplement Β — No 2February 1989
Supplément B — N° 2 — Février 1989
Supplement Β — No 2February 1985
Supplément Β — No. 2 — février 1985
Supplement Β — No 2February 1986
Supplément Β — N° 2 — février 1986
ISSUE 2/98 ■ FEBRUARY 1998 m eurostat
NUMERO 2/98 ■ FEVRIER 1998
Workshop 2 Room M6 24 February 1997
Atelier 2 — Salle M6, le 24 février 1997
Done at Brussels, 2 February 1988.
Fait a Bruxelles, le 2 février 1988.
Done at Brussels, 2 February 1988.
Fait à Bruxelles, le 2 février 1988.
February of year n+2: final results.
Février de l'année n+2: résultats finaux.
271, 2 February 1978, pp. 394-395
271, 2 février 1978, pp. 394-395
Counc11 (2 February, 1989, not yet reported).
Les législations nationales peuvent subs ister"(47) _
Economic trends No 2 - February 1995
Analyses économiques N° 2-Février 1995
Economic trends No 2 - February 1997
Analyses économiques N° 2 - Février 1997
No 1/2 ­ January/February 1993
N° 1/2 ­ Janvier/Février 1993
No 2/3 - February-March 1991
No 2/3 ­ Février/Mars 1991
Economic trends No 2 - February 1996
Analyses économiques N° 2 - Février 1996
No 2/3 - February/March 1997
N° 2/3 - Février/Mars 1997
177 sion in January ('), February (2
177 d'origine(x), la Commission a complété, en janvier (2), en février (3), en mars(4), en avril (5) et en juillet (6), la liste des dénominations enregistrées, dont le nombre atteint maintenant 520.
Adopted by the Commission on 2 February.
Union soviétique et à la Mongolie.
Brussels, 28 February to 2 March
Session plénière additionnelle à Bruxelles, du 28 février au 2 mars
February 1981, Vol 20 No 2. pp.
February 1981, Vol 20 No 2. .
29 January - 2 February, EU-wide
29 janvier – 2 février, dans toute l’Union
OJC34, 2 February 1994, page 7.
JO C34, 2 février 1994, page 7.
12 JANUARY AND 2 FEBRUARY 2006
12 JANVIER, 2 FÉVRIER 2006
SME Update - February 2002 D p.2
PME Actualités - Février 2002 D p.2
February 2009/2 — Special edition EN
Février 2009/2 FR — Édition spéciale
February 2009/2 EN — Special edition
Février 2009/2 FR — Édition spéciale
Approved by European Parliament on 2 February.
Adoption d’un projet commun par le comité deconciliation,le 31janvier.
Adopted by the Commission on 2 February.
1.6.46.Les derniers financements signés par la BERD figurent dans le tableau 2.
) Interview with Riccardo Perissich, 2 February 2004.)
) Entretien avec Frans De Koster, ibidem.)
Adopted by the Commission on 2 February.
Adoption par la Commission, le 2 février.
2 July 1970 to 23 February 1972
2 juillet 1970-23 février 1972
1(2) between February and May 2001.
L(1) NL' entre mars et mai 2001.
■ 24 February to 2 March 2002;
■ du 24 février au 2 mars 2002
Exchanges of letters were signed with Sweden (2 February), Portugal (7 February), Norway (12
M. Natali a exprimé l'espoir que la session ministérielle prévue pour la fin mars aboutisse à des résultats décisifs et permette la signature rapide du traité d'adhésion.
It took place in Zagreb, Croatia from February 2 through February 8, 2009.
Le tournoi de Zagreb 2009 de l'ATP se tient du 2 au 8 février.
Salyut 4 was deorbited February 2, 1977, and re-entered the Earth's atmosphere on February 3.
Saliout 4 a été désorbitée le 3 février 1977.
=== February ===* February 2 – An unseasonal tornado in central Florida kills at least 20 people.
=== Février ===* 2 février : une tornade tue vingt personnes en Floride.
Wait a minute, Garcia. Eddie's father died February 2.
Attends une minute. Le père d'Eddie est mort le 2 février.
Of course it is. 2-29. February 29th.
Mais si. 2-29. 29 février.
ICHA's International Safety Panel, Bilbao, Spain, 2—3 February 1998.
ICHA's International Safety Panel, Bilbao, Espagne, 23 février 1998.
OJ No 2-348 of 18 February 1987, p.
C'est la raison pour laquelle, au Danemark, les entreprises ont, dans la plupart de leurs lieux de travail, mis fin à son emploi.
European Economy Supplement Β Ν 2 ­ February 1990, EC Commission.
Economie Européenne ­ supplément B ­ n°2 ­ Février 1990
Report of proceedings from 28 February to 2 March 1995
Compte rendu in extenso des séances du 28 février au 2 mars 1995
52, No. 2, February 1970, pp 83 to 108.
52, n° 2, février 1970, pages 83 à 108.
— Ambassador Ruggiero, Permanent Representative of Italy, on 2 February;
— l'Ambassadeur Ruggiero, Représentant permanent de l'Italie, le 2 février:
Droit Social, No. 2, February 1982, p. 174.
Travail et Emoloi , n310, oct.-déc. 1981.
International e-commerce, Volume 1, Number 2, February 1999.
Volume 1, Numéro 1, Janvier 1999.
Article 3 (2) of the Convention of 12 February 1965.
Les allocations de naissance.
Article 3 (2) of the Convention of 12 February 1965.
Article 3 paragraphe 2 de la convention du 12 février 1965.
2 February, Paris: meeting of the Cercle Richelieu-Senghor.
Le 2 février 1993, à Paris, participation à une réunion du Cercle Richelieu­Senghor.
2 to 6 February 1998 n° 04/98
Semaine du 2 au 6 février 1998 n° 04/98
The Convention was adopted by the ECE on 2 February.
La Commission se propose à cet effet de donner l'impulsion à la mise en œuvre ou au développement d'une série d'actions de consolidation qualitative des structures, trouvant leur assise particulièrement dans le développement de la concertation et de la coordination des ressources.
Commission communication presented to the Council on 2 February 1983
Communication de la Commission transmise au Conseil le 3 février 1983
Collection Dossiers Series Development No 2 Brussels, February 1979
Collection Dossiers
2 February Etienne Hirsch becomes President of Euratom Commission.
1" janvier La suppression progressive des droits de douane et des contingents à l'intérieur de la CEE commence par une diminution des droits de douane de 10%.
* Examined by the Working Party on 2 February 1978.
AUX PROPOSITIONS DE L'ORGANE PERMANENT
Eindhoven, The Netherlands, 22 ­ 2 Λ February 1999
Eindhoven, Pavs­Bas, 22 ­ 23 février 1999
London, 23, 27 February and 2, 9 March 2001
Londres, Royaume-Uni, 23, 27 février et 2, 9 mars 2001
Business and consumer survey results No 2 - February 1990 gmnnn
Résultats des enquêtes auprès des chefs d'entreprise et des consommateurs Ν» 2 ­ février 1990
Supplement Β — No 2February 1984 Business survey results
Supplément Β — N° 2 — Février 1984
2Tribune pour l'Europe, No 2, February 1992, p. 1.
D'ici à la fin de 1992
- Onions, from 15 February to 15 May (2)
- Oignons, du 15 février au 15 mai (2)
— meeting in Arushn (Tanzania) from 2 to 6 February 19S7,
¡Produits en "bois ¡Formation ¡Assistance : technique
— meeting in Arusha (Tanzania) from 2 to 6 February 19S7,
¡Etude de ¡faisabilité ¡Assistance : technique
— meeting in Arusha (Tanzania) from 2 to 6 February 1987,
Journal officiel des Communautés européennes
— meeting at Arusha (Tanzania) from 2 to 6 February 1987,
Journal officiel des Communautés européennes
— meeting in Arusha (Tanzania) from 2 to 6 February 19S7,
« différents milieux pourront être implique* en tem— -.-τι!»· .'i ··■ '■"■"" "ystematique, dans la préparation et la mise en œuvre de Lomé IV;
— meeting in Arusha (Tanzania) from 2 to 6 February 1987;
Journal officiel des Communautés européennes
Minutes of 20 February 1987, Part II, p. 2
Clinton qu'aux autres Etats membres lésés?
Source : European Economy, Supplement A, No. 2, February 1989
Source : Economie européenne, supplément A, n° 2, février 1989
Judgment of the Court of 2 February 1994 - point 83
Arrêt de la Cour du 9 août 1994 (point 167) Affaire C-43/93 Recueil de jurisprudence 1994, p. 1-3803 Raymond Vander Eist contre Office des migrations internationales Demande de décision préjudicielle: tribunal administratif de Châlons-sur-Marne France Libre prestation de services — Ressortissants d'un pays tiers
This Decision shall apply from 2 February 1978.
La présente décision est applicable à compter du 2 février 1978.
15 May 1995 2 February 1995 May 1994
2 février 1995 Mai 1994
Economic trends No 1/2 - January/February 1998
Analyses économiques N° 1/2 ­ Janvier/Février 1998
Business and consumer survey results No 2 - February 1994
N° 2 - Février 1994
Business and consumer survey results No 2 - February 1992
Résultats des enquêtes auprès des chefs d'entreprise et des consommateurs N° 2 ­ février 1992
Business and consumer survey results No 2 - February 1993
Résultats des enquêtes auprès des chefs d'entreprise et des consommateurs N° 2 ­ février 1993
Business and consumer survey results No 2 - February 1991
Résultats des enquêtes auprès des chefs d'entreprise et des consommateurs N° 2 ­ février 1991
No 2 ­ February 2000 http://europa.eu.int/comm/economy_finance
No 2 ­ Février 2000 http://europa.eu.int/comm/econorny_finance
Article 3(2) of the Convention of 12 February 1965.
Pour l'application de l'article 10, paragraphe 1, point b), ii), du règlement (CEE) n° 574/72: Depart­ment of Social Welfare (ministère de la Prévoyance sociale), Social Welfare Services Office, Child Bene­fit Branch, Oliver Plunkett Street, Letterkenny, Co. Donegal.
Judgment of the Court of 2 February 1982
Publication de l'arrêt : JO n°C75 du 23 mars 1982.
This proposal was forwarded on 2 February 1994.
Cette proposition a été transmise le 2 février 1994.
14 March 1989. 2 Staatscourant, 16 February 1989.
— mise au point de divers programmes d'aide financière destinés à encourager l'intégration des technologies nouvelles.
20 HA, record of proceedings, 2 and 3 February 1953.
(20) H.A., P.V. 23 février 1953.
On 2 February the Commission adopted a proposal
CE 11-1990, point 1.3.89; proposition de la Commission: Bull.
2 HA, record of proceedings, 26 February 1964.
(1) H.A., P.V. 89 avril 1964.
109 HA, record of proceedings, 2 and 16 February 1966.
Seuls les dossiers 11384, 11387, 11390 à 11393 ont pu être consultés. Archives difficilement accessibles.
Amended recommendation adopted by the Com­mission on 2 February.
Adoption par la Commission d'une recommandation modifiée, le 2 février.
Amended proposal adopted by the Commission on 2 February.
Adoption par la Commission d'une proposition modifiée, le 2 février.
Amended proposal adopted by the on 2 February.
Avis du Parlement européen, le 21 janvier. Favo­rable.
Amended proposal adopted by the on 2 February.
Objet: remplacer le système de répartition des contingents quantitatifs en quotes-parts nationales prévues par le règle­ment (CEE) n° 1023/70 par une procédure de gestion communautaire de ces contingents, afin d'éviter toute fragmentation du marché.
General affairs and political cooper­ation (Brussels, 1 and 2 February).
Affaires politique (Bruxelles, les 1 er et 2 février).
Visti by Mr Marin from 2 to 3 February.
Visite de M. Marin, viceprésident de la Commission, les 2 et 3 février.
Adopted by the Committee of the Regions on 2 February.
Adoption par le Comité des régions, le 2 février.
Addendum N° 2 522 059 - Registration date: 25th February 1982 .
Addition n° 2 522 059 - Date de dépôt : 25 Février 1982 . US Patent n° 4 457 370
1/2-2002, point 1.3.12 Commission recommendation: 19 February 2003
1/22002, point 1.3.12 Recommandation de la Commission: 19 février 2003
1/2-2001, point 1.3.6 Commission recommendation: 21 February 2002
1/2-2001, point 1.3.6 Recommandation de la Commission: 21 février 2002
30 January to 2 February 2001 LEARNTEC 2001
Londres/UK 12 au 14 février 2001 eLeaming
(7) COM(2000) I final of 2 February 2000.
(7) COMQOOO) 1 final du 2 février 2000.
5 February 2004 (FP6-2003-FOOD-2-A)
5 février 2004 (FP6-2003-FOOD-2-A)
The interview took place in Helsinki on 2 February 1996.
L'entretien a eu lieu à Helsinki le 2 février 1996.
EURid informed the applicant accordingly on 2 February 2006.
La requérante en a été informée par l’EURid le 2 février 2006.
On 7 February the Commission adopted a directive (2
L’objectif de solidarité
[2 J the Courier ACP-EU january-february 2002
( 2 J le Courrier ACP-UE janvier-février 2002
> > > page 2 17 and18 February 2010:EESC plenary session
Édition spéciale consacrée à l’Année européenne de lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale
2) HAEC, Speech given at The Hague, 22 February 1963.
) AHCE, discours prononcé devant le Parlement européen, le
2) Interview with Giuseppe Ciavarini Azzi, 6 February 2004, and
3) Entretien avec Fernand Braun, ibidem, et entretien collectif, 19 oc-
Amended proposal adopted by the on 2 February.
Adoption par la Commission d'une modifiée, le 2 février.
Preliminary draft adopted by the Commission on 2 February.
Adoption d’un avant-projet par la Commission, le 2 février.
Interview with Fausta Deshormes-La Valle, 2 February 2004.
Entretien avec Fausta Deshormes-La Valle, 2 février 2004.
Proposal adopted by the Commission on 2 February. ary.
Adoption par la Commission d'une le 2 février.
Conference held in Brussels on 2 and 3 February.
Réunion à Bruxelles, du 2 au 3 février.
(2) Average on 29 February 2000: OJ C 58, 1.3.2000.
Moyenne au 29 fév ier 2000: JO C 58 du 1.3.2000.
(2) See Innovation and Technology Transfer, specialedition February 2003.
Bien sûr, c’est auxrégions elles-mêmes qu’il revient de fixerleurs propres objectifs.
*1835: Charles Patoux, born at Aniche on 2 February 1835.
* 1835 : Charles Patoux, né à Aniche le 2 février 1835.
* February 2 – Kazimierz Kuratowski (died 1980), Polish mathematician.
** 2 février : Kazimierz Kuratowski (mort en 1980), mathématicien polonais.
Paola Ghirotti ( born February 2, 1955) is an Italian photographer.
Paola Ghirotti (née en 1955) est une photographe italienne vivant à Rome.
"The Nation", posted January 15, 2004; February 2, 2004 issue.
"The Nation", posté le 15 janvier 2004; parution le 2 février 2004.
==Deaths==* February 2 – Oswald Avery (born 1877), Canadian American bacteriologist.
* Février** 2 février : Oswald Avery (né en 1877), bactériologiste américain.
Michael Talbott (born February 2, 1955) is an American actor.
Michael Talbott est un acteur et réalisateur américain né le 2 février 1955 à Waverly, Iowa (États-Unis).
* February 2 – Bartel Leendert van der Waerden (died 1996), mathematician.
* 2 février : Bartel Leendert van der Waerden (mort en 1996), mathématicien néerlandais.
It was granted town status on February 2, 1973.
Le 2 février 1973, Kamyziak reçut le statut de ville.
Sébastien Lapaque (born 2 February 1971) is a French writer.
Sébastien Lapaque (né à Tübingen, le 2 février 1971) est un romancier, essayiste et intellectuel français.
2 February 1998 blished by: DGV/D.i, European Commission - Fax: 32/2/299 24 6
Editeur : OGV/D.i, Commission européenne ­ Fax : 32/2/299 24 66
On 2 February, the Committee of the Regions emphasized the importance of developing rural tourism.2
Les premiers appels d propositions,lancds Ie 75 d6cembre 7994(2), se sont cl6turis le 75 marspour une grande partie d'entre enx, ce qui a permis d la Commission d'adopterles premiers projets de recherche au debut de l'6t6.
The second expedition to "Mir", EO-2, launched on Soyuz TM-2 on 5 February 1987.
Le deuxième équipage, la mission EO-2, est lancé à bord de Soyouz TM-2 le 5 février 1987.
February February
% février ratio dette/exportationsdette extérieure brute
19 February 19 February 19 February 20 February
Les relations avec la presse régionale et locale
February '94/February '93 and February '93/February '92 Provisional
Février '94/février '93 et février '93/février '92 Provisoire
194 HA, record of proceedings, 2 February 1953; statement by Monnet at the meeting of the Special Council of Ministers, 2 February 1953.
(194) H.A., P.V. 2 février 1953 ; allocution prononcée par Monnet à la réunion du Conseil spécial des ministres du 2 février 1953.
1997 : 5 February, 4 June, 1 October and 3 December1998 : 19 February, 3 June, 30 September and 2 December
1997 : 5 février, 4 juin, 1er octobre et 3 décembre1998 : 19 février, 3 juin, 30 septembre et 2 décembre
Voting for the Na tional Assembly and the Presidency was scheduled for 2 February and 26 February respectively.
Des questions ont été posées à propos des mo­dalités de surveillance de ces fonds par l'UE et une série de recom­mandations ont été formulées quant à l'utilisation optimale de ces ressources en vue du renforce­ment de la société civile, compte tenu des aspects environnemen­taux, de la mise en place de partenariats et de la nécessité de renforcer la capacité et la perfor­mance des pouvoirs publics.
- Regulation (EEC) No 223/78 of 2 February 1978 OJ No L 32/7, 3 February 1978
- Règlement (CEE) n° 223A8 du 2 février 1978 JO n° L 32A du 3 février 1978
Regulation (EEC) No 224/78 of 2 February 1978 OJ No L 32/10, 3 February 1978
L'article 5 premier tiret est remplacé par le texte suivant :
It was held on Saturday, February 2, 1924 (cross-country skiing) and on Monday, February 4, 1924 (ski jumping).
L'épreuve de saut à ski a eu lieu le lundi 4 février 1924 à 12h (soit quelques heures avant le concours de saut).
The FIS Nordic World Ski Championships 1927 took place between February 2 and February 5, 1927 in Cortina d'Ampezzo, Italy.
L'édition 1927 s'est déroulée à Cortina d'Ampezzo (Italie) du 2 février au 5 février.
- January. - February. - February.
Février.
18 February 20 February
20 février
1 February 7 February
7 février
February 1977- February 1980
Février 1980­ juin 1982
February 1996 / February 1995
Février 1996 / Février 1995
February 1998 / February 1997
Février 1998 / Février 1997
February 1997 / February 1996
Février 1997 / Février 1996
February 2000 / February 1999
Février 2000 / Février 1999
February 1996 February 1995
Février 1996 Février 1995
(*) February 90/February 89.
(*) février 1990/février 1989.
(*) February 1990/February 1989.
(*) Février 1990/Février 1989.
February 1996 February 1995
Février 1996 Février 1995 0.5 % 1.0 % 1.6 % 1.7 % 1.8 % 1.8 %
February 1995 February 1994
Février 1995 Février 1994 1.8 % 2.2 % 2.0 % 2.9 % 2.4 % 2.3 % 2.4 % 1.8 %
FEBRUARY 1985 FEBRUARY 1984
FEVRIER 1985 FEVRIER 1934
February 1984 February 1983
Février 1984 Février 1983
February 1981 February 1980
Février 1981 Février 1980
February 2000 – February 2001
Février 2000 – février 2001
February 1998 - February 1999
Février 1998-février 1999
February 2000 - February 2001
Février 2000 - Février 2001 Octobre et novembre 1999
February 2001 / February 2000
Février 2001 / Février 2000
February 2002 / February 2001
Février 2002 / Février 2001 η 3
February 1993 February 1993
Février 93
Weeks of 22 to 26 January, 29 January to 2 February and 5 February to 9 February 1990 No. 3/90 SUMMARY
Semaines du 22 au 26 janvier, du 29 janvier au 02 février et du 05 au 09 février 1990 n" 03/f§
Star Trek Online was released in North America on February 2, 2010, in Europe on February 5, 2010, and in Australia on February 11, 2010.
Le jeu est ensuite distribué en ligne aux États-Unis le 2 février 2010, et en Europe le 5 février 2010.
February 1996 February 1995 s
Février 1996 Février 1995 s
18 February 23-28 February
18 février 23-28 février
Even in February in February
Dès février février
February 2001 and February 2002.
NL* augmentation de 0,4% du prix des produits verriers
2 Within the meaning of Article 3(2) of the Council Directive of 9 February 1976: OJ L 39, 14.2.1976.
(3) Au sens de l'article 3, paragraphe 2, de la directive du Conseil, du 9 février 1976 (JO L 39 du 14.2.1976).
* C/94/125-2 — communication from Mr J. de Deus Pinheiro to the Commission, adopted on 2 February 1994.
* C/94/125-2: communication de M. le Président et de M. João de Deus Pinheiro, approuvée le 2 février 1994
However, paragraphs 1 and 2 of Article 1 and Article 2 shall apply with effect from 7 February 1995.
Toutefois, l'article 1" points 1 et 2 et l'article 2 sont applicables à partir du 7 février 1995.
H-2 on 20 November, ' with the Economic and Social Committee having delivered its opinion on 27 February.2
ACHÈVEMENT DU MARCHÉ INTÉRIEUR
(') Greffe DG IV-E A/30590 of 2 February 1994. (') Greffe DG IV-E A/02879 of 2) March 1994
Lettre enregistrée au greffe de la DG IV-E sous la référence DG IV-E A/02879 le 23 mars 1994.
! 2 & ! % $ 2 Statement by the heads of state or government of the European Union,11 February 2010
Déclaration des chefs d'État ou de gouvernement de l'Union européenne, 11 février 2010
-February.
- En février.
- February.
- En février. Quoi?
February.
En février.
February
Ici repose Kichizo "An 13...
- February.
Février.
February?
Février ?
February,
Février...
February.
Février.
February.
- C'est Février.
"February."
"Février."
February?
En février?
- February.
- Février.
February?
Février ? Vraiment ?
FEBRUARY
JANVIER
February
N ° 3 1 février
February
N février
February
Report février
February
- février
February
Cela
February
Il serait
February
1 Février
February
Février
February
• Février
February
• Février
- FEBRUARY
SUPPLÉMENT­FÉVRIER
February
Santé et sécurité sur le lieu de travail
February
Q IV janvier février mars avril mai juin juillet
February
CE 1-1982, point 2.2.24.
February
Bull, CE 1-1977,
FEBRUARY
26 FEVRIER 1996
February
0,7% en février
February
1 996 et février
February).
(%) février).
February
Janvier Février
February
Février Janvier
February
Janvier 1982 τ
February
2 février
February
21 février
February
22 février
February
exécuté en: février mai août novembre
February
24,5 février
February
% % février
February
14.3 février
February
0.0 février
February
Date Février
February:
Janvier(')
February.
Publication, le 3 février.
February.
Adoption par la Commission, le 4 janvier.
February
1.6.5. février :
February.
Europe des citoyens
February.
Publication, le 23 janvier.
February:
Janvier 1997(')
February.
Publication, le 11 février.
February
Février 2
FEBRUARY
FEVRIER
February
: clients
February
25 janvier janvier
February
1er/2 février février
February
/début
February
(10 février février
February
Région
February
Fév.
February
Février o
February
Juillet
FEBRUARY
AVRIL
FEBRUARY
FÉVRIER
February '94/February '93 and February '93/February '92 Provisional E Eurostat estimate
Février '94/février '93 et février '93/février '92
February 1995/February 1994 and February 1994/February 1993. Provisional E = Eurostat estimate
février 95/ février 94 et février 94/ février 93 Provisoire
Milan (I), 21-24 February 1995 -Bari,June 1995 (Contact P. Salieri, Tel + 32 2 2962951 or E.A
Grèce (lieux non encore déter­minés), février 1995 Contact: C. Profilis. Tel + 32 2 2959735
I've failed. February 15. February 20.
C'est raté... 15 février... 20 février...
February 1999 / February 1998 o η e
Février 1999 / Février 1998
February 1975February 1977 February 1977August 1978
février 1977août 1978
(February 1999) and Sweden 0.4% (also February
Suède (0,4% également en février 1999).
6 February 2004amendments on 6 February 2006
6 février 2004(modification: 6 février 2006)
" February 11, 2002, retrieved February 8, 2008.
" 11 février 2002, consulté le 8 février 2008.
5.6% between February 1999 and February 2000.
Il s'agit là décembre 1999 et une variation pratiquement nulle de la hausse des prix à la production la plus élevée en janvier 2000.
February 2001 when compared to February 2000.
1­2001 de construction s'est contractée de 15,5% ­ ce qui
Between February 2000 and February 2001 the
Entre février 2000 et février 2001, la plus forte
It's, um... it's, like, 2:00 in the morning on February 21.
Il est 2 h du matin, on est le 21 février. Je me suis réveillé, je pouvais plus respirer.
We left New York drunk and early on the morning of February 2.
Nous avons quitté New York soûls tôt le matin du 2 février.
""Killed today, February 2, 1 969, two American citizens from San Francisco, California.
Ont été tués aujourd'hui, le 2 février 1969, deux américains, originaires de San Francisco, Californie.
? The Big Bang Theory 8x16 ? The Intimacy Acceleration Original Air Date on February 2
The Big Bang Theory 8x16 The Intimacy Acceleration Diffusé le 26/02/2015
Or cash withdrawals for 2 consecutive days in both nomber and february.
Mais il a fait des retraits en liquide en février et ces 2 derniers jours.
The Big Bang Theory 5x15 The Friendship Contraction Original Air Date on February 2, 2012
The Big Bang Theory 5x15 The Friendship Contraction Diffusé le 2 février 2012
Just like you knew what you saw on February 2, 2015?
Tout comme vous savez ce que vous avez vu le 2 février 2015 ?
A new restructuring programme (Resider) was adopted by the Council on 2 February 1988.
Un nouveau programme de restructuration (RESIDER) a été arrêté par le Conseil le 2 février 1988.
The Big Bang Theory 5x15 The Friendship Contraction Original Air Date on February 2, 2012
Saison 5
♪ The Secret Circle 01x13 ♪ Medallion Original Air Date on February 2, 2012
♪ The Secret Circle 01x13 ♪ Medallion
On February 15, 2:00am, after checking the mailbox one last time,
Le 15 février, à 2h du matin après avoir vérifié sa boite aux lettres une dernière fois,
It's 2:18 in the morning in the middle of February.
Il est 2 h 18 du matin en plein cœur de février.
LA 6x14 ♪ Black Wind Original Air Date on February 2, 2015
LA 6x14 ♪ Black Wind Diffusé le 02 février 2015
Primeval New World 01x13 The Sound of Thunder, Part 2 Original Air Date February 19, 2013
Primeval New World 01x13 - 19/02/2013 The Sound of Thunder, Part 2
I'm setting this matter for trial this Monday, February 2, 10am.
Nous fixons ce procès au lundi 2 février, à 10 h.
Text of decision adopted by Parliament: Minutes (Part II) of 10 February 1993, p.2
Décision adoptée par le Parlement européen: Procèsverbal, 2p. 2
Text of decision adopted by Parliament: Minutes (Part II) of 12 February 1992, p. 2
Décision adoptée par le Parlement européen: Procèsverbal (2p. 2
WIPO - Industrial Property Laws and Treaties, Austria-Text 2-001, February 1986 (English/French)
OMPI - Lois et traités de propriété industrielle, Autriche - Texte 2-001, février 1986 (anglais/français)
The Reform of the Common Agricultural Policy II — Stage 2 (Post-European Council February 1988 meas­ures)
R6forme de la politique agricole commune ll Deuxidme 6tape (mesures prises aprds le Conseil europ6en de f6vrier 1988)
— Report by Mr Ulburghs, adopted on 17 February 1989 (PE A 2-391/88)
— Rapport de M. Ulburghs, adopté le 17 février 1989 (PE A2-391/88) sur les propositions concernant:
The meeting will take place in Lusaka (Zambia) from 31 January to 2 February 1990.
Dans les prochaines années, en effet, le fonctionnement institutionnel et les priorités de la SADCC devront être revus pour tenir compte des nouveaux défis de la région.
D Opinion on economic and monetary union, OJ C 34 of 2 February 1994, p. 25
D Avis sur l'Union économique et monétaire, JOC 34 du 2.2.1994, p. 25
D Opinion on older people in society, OJ C 34 of 2 February 1994, p. 61
D Avis sur la protection des jeunes au travail, JOC 313 du 30.12.1992
FES-PACO 12 was held from 23 February to 2 March 1991.
DU 23 FEVRIER AU 2 MARS ­ OUAGADOUGOU ­ BURKINA FASO
Entre­prise, Skills and Productivity" (Lusaka, 31 January to 2 February) was on the agenda.
A ce titre, la Namibie demandera notamment l'allocation d'un quota d'exportation pour sa viande bovine.
Mr Advocate General Gulmann delivered his Opinion at the sitting on 2 February 1994.
A la suite des difficultés rencontrées par la compagnie britannique de transport aérien Dan Air Service Limited, appartenant au groupe Davies and Newman Holdings, British Airways (BA) s'est portée candidate à la reprise de cette entreprise.
Advocate General Gulmann delivered his Opinion at the sitting of the Court on 2 February 1994.
Monsieur l'Avocat penerai C. Gulmann a présenté ses conclusions à l'audience de la Cour plentere du 2 février 1994.
Mr Advocate General Lenz delivered his Opinion at the sitting on 2 February 1993.
Monsieur l'Avocat général Lenz a présenté ses conclusions à l'audience du 2 février 1993.
(2) 0J No. 22 of 9 February 1965. (3) 0J No.
(2) JOn° 22 du 9 février 1965.
6 and Faith, 2). She died in February district hospital doctors or whether I
Elle est morte en février 1999, laissant à Clare le soin de veiller sur la famille.
Vice-President Marin received Francisque Ravony, the Prime Minister of Madagascar, on 2 February.
Monsieur Manuel Marin, Vice­Président de la Commission, a reçu Monsieur Francisque Ra­vony, Premier Ministre de Madagascar, en date du 2 février dernier.
II-2 — Β1 Landgericht Berlin, Judgment of 4 February 1976, Case No: 24 O 191/73
II-2 — B 1 Landgericht de Berlin, jugement du 4 février 1976, n° de dossier : 24 O 191/73
Β 1,2 Β 2 convention between Italy and UK on enforce­ment of 7 February 1964
— B 3 — B 3,6 convention de La Haye, du 1" mars 1954, sur la procédure civile
1­26 — Β 2 Kammergericht (Berlin), Judgment of 16 February 1978, Case No 12 U 1600/76
1­26 — B 2 Kammergericht (Berlin), arrêt du 16 février 1978, n° de dossier : 12 U 1600/76
Advocate-General at the Court of Justice from 2 February 1953 to 8 October 1973
Avocat général à la Cour de justice du 2 février 1953 au 8 octobre 1973
1­26 — Β 2 Kammergericht (Berlin), Judgment of 16 February 1978 ­ 12 U 1600/76
1­26 — Β 5 Tribunal de commerce de Liège, jugement du 8 mars 1984, SPRL Bermo/Norton SA et SA La Régionale de vitrerie
The operational phase of the study began on 2 February I982.
La phase opérationnelle de l'étude a débuté le 2 février I982.
1­8 — Β 2 Tribunal d'Arrondissement, Tournai, Judgment of 18 February 1980.
[­8 — B 2 Tribunal d'arrondissement de Tournai, ugement du 18 février 1980, ^.
Advocate General at the Court of Justice from 2 February 1953 to 8 October 1973
Avocat général à la Cour de justice du 2 février 1953 au 8 octobre 1973
Judge at the Court of Justice from 8 October 1964 to 2 February 1976
Juge à la Cour de justice du 8 octobre 1964 au 2 février 1976
II-2 — Β1 Landgericht Berlin, Judgment of 4 February 1976, Case No 24 O 191/73
II-2 — B 1 Landgericht de Berlin, jugement du 4février 1976, n° de dossier: 24 O 191/73
126 — Β 2 Kammergericht (Berlin), Judgment of 16 February 1978, Case No 12 U 1600/76
1­26 — B 2 Kammergericht (Berlin), arrêt du 16 février 1978, n° de dossier : 12 U 1600/76
ACP­EEC Convention, signed in Lomé on 28 February 1975 (Offidal Journal ¡976, L 25, p. 2)
Convention ACP­CEE, signée à Lomé le 28 février 1975 (JO 1976, nf L 25, p. 2) s
The annual indexes (.Volumes 1 and 2) for 1983 appeared language versions between February and March.
Les tables annuelles (tomes 1 et 2) concernant l'année 1983 sont parues entre février et mars dans toutes les versions linguistiques.
(a) Article 4 (2) of the Convention on social security of 27 February 1976.
ALLEMAGNE — SUÈDE a) L'article 4 paragraphe 2 de la convention de sécurité sociale du 27 février 1976.
Article 4 (2) of the Convention on social security of 27 February 1976.';
L'article 4 paragraphe 2 de la convention de sécurité sociale du 27 février 1976.»; ix) le numéro «30» du titre «ALLEMAGNE — ROYAUME-UNI» devient le numéro «39» et les titres suivants sont renumérotés comme suit:
Rates from 1 February 1992: In percentages of the retail price: 1. Cigars 2.
En pourcentage du prix de détail: 1. Cigares 2.