Direction:
17 : Forest Area Change
17 : Evolution de la surface forestière
THIRD AREA OF ACTIVITY 17.
TROISIEME ACTION 17.
Doctor, we've moved to area 17.
Docteur, on est en zone 17.
The test area Pacific 17 nuclear tests.
La zone d'essai du Pacifique, 17 essais nucléaires.
Mac, we checked with 17 area hospitals.
Mac, nous avons vérifié avec les 17 hôpitaux de la région.
Hostile life force detected, area 17.
Force hostile détectée en zone 17.
Area 17 incursion, species diagnostic requested.
Incursion en zone 17, analyse raciale requise.
Calculating now... quadrant 17, section 0-0-5 area 51.
- Je calcule. Quadrant 17, section 005, zone 51.
- Scannell, - I need a spacesuit in area 17 now!
Scannell, il me faut un scaphandre dans la zone 17, maintenant !
Subject moved to protected observation area at 00:17.
Sujet déplacé à l'aire d'observation protégée à 0 h 17.
Territory: 17 European Economic Area (EEA) member States.2
REST ABILITI AU Si/λ DES PETITES
This area receives 17 million visits per year.
Cette zone enregistre 17 millions de visites par an.
Table 17: Area equivalent of imported feedstuffs used
Tableau 17: Equivalent superficie du fourr age d'importation ut ¡.lise
Area 4.5: Research on occupational and environmental health (17);
Le premier appel de propositions pour le programme spécifique de RDT de la Com­munauté dans le domaine de la biomédecine et de la santé (BIOMED) a été lancé le 17 janvier 1995, avec une date de clôture fixée au 31 mars 1995 (JO No C 12 du 17.1.1995, p. 19).
Typically 17% of wall area - depends on opaque U-value.
Normalement 17% de la surface des murs - dépend du coefficient K des parties opaques.
Education, Innovation and research (European Knowledge Area)............................17
Éducation, innovation et recherche (Espace européen du savoir)..............................17
Figure 17 : Area with root crops per holding
Figure 17 : Superficie en plantes sarclées par exploitation
Total land area 690 km2,28 islands (17 inhabited)
28 îles (17 habitées)
Its surface covers an area of 17 700 km2
© d’Europe.la plus haute montagne
17 kg908093_EN_insideB.indd 17 kg908093_EN_insideB.indd 17
Voir le communiqué de presse IP/08/386 du 5 mars 2008.JO C 322 du 17.12.2008, p. 10.
... 17 games! ... 17 games. ... 17 games.
Dix-sept matches!
17 am801051EN.indd Sec1:17 am801051EN.indd Sec1:17
17 am801059FR.indd Sec2:17 am801059FR.indd Sec2:17
I'm just 17, 17
Car je n'ai que 17 ans, 17 ans
17 seconds. 17 seconds.
17 secondes. 17 secondes.
That makes 17. 17.
Ça fait 17. 17.
- 17. I'm already 17.
J'ai 17 ans.
- Seventeen. - 17 - Seventeen - 17
- Elle avait dix-neuf ans.
I'm 17. I'm 17.
J'ai 17 ans. J'ai 17 ans.
18, 17, 17... 13, 20.
13. 20.
- I-17, yeah, I-17.
- I-17, ouais, I-17.
She's 17. You are 17.
Elle a 1 7 ans, Tu as 17 ans,
17. 17 and nine months.
Il faut que je sache où tu as eu l'arme.
$17 million. At $17 million.
17 millions £.
17(2) and 17(4)
17.2 et 17.4
Well, nearly 17. Nearly 17.
Enfin, presque 17.
...........................................................................................................17 ...........................................................................................................17
Appui institutionnel...................................................................................................................................17 ...................................................................................................................................17
In total, 38 projects (17 for Area I, 10 for Area II and 11 for Area III) were selected, representing an EC contribution of ECU 20.2 million.
Les modifications apportées ne re­présentent que quelque 80 millions d'ECU et concernent les initiatives suivantes:
17 plus 17 is 34, take away half, that's 17.
17 et 17, ça fait 34, moins la moitié, ça fait 17.
D – Fertilizers containing nutrients D – NPK 17-17-17 (bags)
Engrais NPK 17-17-17 (en sacs)
17
"Le 17
- 17.
- Page 1 7.
17.
Le dix-sept.
- 17?
17 ?
'17.
17 ans.
17?
Quoi, l'Irak?
- 17
- 17.
- 17.
- Pardon?
- 17?
- 17 dollars ?
17
17 ans.
- 17!
- 17 ans!
17
Dix-sept ans.
17...
À 17 ans...
17.
17 ans?
-17?
17 ans?
$17
17 euros, s'il vous plaît.
17.
La 17.
- 17.
- Age ?
17?
Pourquoi 17?
- 17.
Elle siffle d'admiration
17!
Le 17!
- 17?
Dix-sept ans ?
- 17.
Dix-sept ans.
- 17.
- Dix-sept.
17:
17:00.
17%.
- C'est seulement le début, Don.
- 17
17.
17*****
17 minutes plus tard...
17.
Dix-sept...
17?
17 ans ?
17.
17 ans.
17,
.. 17,...
17½...
17 500...
17.
17 ans !
17 € !
17 hérissons !
17.
Le 17.
17!
Dix-sept ans !
- 17.
- 17
17...
- 17 ans...
17!
17.
17.
Quel âge avait Alicia ?
17!
17 ans !
17.
-17ans.
- 17.
- 17 ans.
17.
Dix-sept.
17.
- Dix-sept.
- 17.
-17 ans...
17.
- 17.
17?
- 17 ?
- 17.
- Dix-sept ans.
17.
17
17.
17. 17.
17.
Au 17.
17.
Dd3 Fc6 17.
17.
Trad.
: 17.
) Pers.
17...
...
Doctor, we're stuck in an escape pod of the area-17 airlock.
Docteur ! On est coincés dans une capsule dans le sas de la zone 17 !
(Dr. Carmack) Subject moved to protected observation area at 00.:17.
Sujet déplacé à l'aire d'observation protégée à 0 h 17.
I live in Madrid South area, group 4, block 17, Third Right...
Je vis à Madrid... Polygone sud, groupe 4, Bloc 17...
That June night he and his brother between them washed 17 square feet of body area.
Ce soir-là, les frères, à eux deux, se lavèrent 5 mètres carrés de peau.
For the prescribed area, keep it on an emission of 17 megahertz.
Pour la zone prescrite, gardez une émission de 17 mégahertz.
It's only about 17 miles from here. You know this area.
- C'est à environ 30 km.
Nancy Kershaw,17. Found in a wooded area near a public park.
Nancy Kershaw, 17 ans, retrouvée dans un parc public.
There. For the prescribed area, keep it on an emission of 17 megahertz. Try it.
Pour la zone prescrite, gardez une émission de 17 mégahertz. Essayez.
For the last 17 years the EU has possessed significant powers in the area of indus­
Depuis 17 ans, l'UE possède d'importantes compétences en matière de sécurité indus­trielle et mène des recherches
Agreements covered 22.3 million hectares, or 17 % of the EU utilised agricultural area.
Ces directives prévoient des contrôles de la qua­lité sanitaire, de la pureté varietale et analy­tique et de la germination des semences.
These agreements covered 22.3 million hectares (17 % of the total agricultural area used in the EU).
Ces accords couvraient 22,3 millions d'hectares (soit 17 % de l'espace agricole total exploité dans l'Union européenne).
Most of the bureaus (17) have branch offices, and 12 have offices outside their own area.
La plupart des bureaux (17) possèdent des succursales et 12 bureaux opèrent au-delà des limites de leur région.
CHAPTER 17 01 — ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF ‘HEALTH AND CONSUMER PROTECTION’ POLICY AREA
CHAPITRE 17 01 — DÉPENSES ADMINISTRATIVES DU DOMAINE POLITIQUE «SANTÉ ET PROTECTION DES CONSOMMATEURS»
CHAPTER 17 01 — ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF ‘HEALTH AND CONSUMER PROTECTION’ POLICY AREA (cont’d)
CHAPITRE 17 01 — DÉPENSES ADMINISTRATIVES DU DOMAINE POLITIQUE «SANTÉ ET PROTECTION DES CONSOMMATEURS» (suite)
The agricultural area accounts for 27% and pastures alone for 17%.
La superficie agricole représente 27%, dont 17% pour les seuls pâturages.
17 ­ Effect of hydrogen content on reduction of area in four quenched and tempered steels
Prélèvement (en poche ou dans le bassin) après décarburation sous vide
They represent some 17% of the land area and some 5 % of its population.
Elles représentent environ 17% de la superficie et quelque 5 % de la population.
Elsewhere grassland accounts for between 17% (Portugal) and 63% (UK) of ag­ricultural area (Graphs 115).
Dans les autres Etats mem­bres, les herbages représentent en­tre 17% (Portugal) et 63% (Royaume­Uni) de la superficie agri­cole (Graphique 115).
This Objective concerns 5% of the Community's population and 17% of its area.
Cet objectif concerne 5 % de la population et couvre 17 % de la superficie de la Communauté.
Signing of Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area on 17 March.
Signature du protocole portant adaptation de l'accord sur l'Espace économique européen, le 17 mars.
Mountain agriculture covers 17 % of the EU-15’s utilised agricultural area (3).
L'agriculture de montagne représente 17 % de la superficie agricole utilisée de l'Europe des Quinze (3).
FP6 Calls Published on 13 and 17 December 2003Integrating and Strengthening the European Research Area
Appels relatifs au 6ème PCRD publiés les 13 et 17 décembre 2003Intégrer et renforcer l’Espace européen de la Recherche
17 15 small or middle sized town rural area or village
Villes petites et moyennes Zones rurales et villages Études jusqu'à 15 ans ou avant
21% used less than 5 ha agricultural area, while 17% used 100 ha or more;
21 % utilisaient moins de 5 ha de superficie agricole, tandis que 17 % en utilisaient 100 ha ou plus;
Boston and other area communities mark the March 17 end of the siege as Evacuation Day.
Boston et autres localités de la région marquent la fin du siège du 17 mars comme le Jour de l'Évacuation.
The euro area comprises the 17 European Union countries that have introduced the euro since 1999.
La zone euro comprend les dix-sept pays de l’Union européenne qui ont introduit l’euro depuis 1999.
16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 18 18 18 viii) works councils ix) collective agreements x) rights to privacy xi) rehabilitation of offenders
17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 19 19 19 19 viii) comités d'entreprise ix) conventions collectives x) le droit à la vie privée xi) réinsertion des délinquants
- 17 with Radcliffe. 17 top men.
- 17, avec Radcliffe.
[Man Over Radio] Car 17, car 17...
Viens. Voiture 17...
[Man Over Radio] Car 17, car 17.
Pas aujourd'hui.
Me, I'm 17. 17 years old.
Moi... j'ai 17 ans.
- Yeah, I'm 17. - I know you're 17.
- Oui, j'ai 17 ans. - Je sais que tu as 17 ans.
85 east, 69, 17, 17 north.
85 est, 69, 17, 17 nord.
She was only 17, man. 17!
Elle n'avait que 17 ans ! 17 ans !
17 117 17 119 diarrhoea, dizziness,
108 maux de tête, respiration difficile, nausées, essoufflement, mal de gorge, perte de conscience, vomissements, faiblesse,
Equal treatment beyond the workplace.........................17 .........................17
L’égalité de traitement audelà du monde du travail.......17 .......17
17-20 April 14-17 May
17-20 avril14-17 mai
..................................................................17 ..................................................................17
Améliorer les statistiques de l’Union européenne sur les retraites ................19
....................................................................................................................17 ....................................................................................................................17
Le cas de la Syrie..................................................................................................................18 ..................................................................................................................18
Programme area: (Area 1, Area 2, Area 3A, Area 3B)'.
Domaine du programme (domaine 1, domaine 2, domaine 3A, domaine 3B)»
Amendment of Annex IX by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, signed in Brussels on 17 March 1993 (pp. 17-18)
Modification de l'Annexe IX par le Protocole portant adaptation de l'Accord sur l'Espace Economique Européen signé à Bruxelles le 17 mars 1993 (p. 17-18)
Hostile 17!
L'ennemi 17!
You're 17?
- T'as 17?
No. 17?
- La 17?
21-17.
21 à 1 7.
Sixteen, 17.
17 000, 18 000.
Room 17.
C'est trop !
Number 17.
Numero 17.
- 17/10,000.
En base huit !
- September 17.
Le 17 septembre.
17 BurIingame.
Burlingame, au n° 17.
Bread: 17.
-Pains: 17 -17?
I'm 17.
- J'ai 17 ans.
17:13.
17 h 13.
17:22.
17 h 22.
16 17
Pedro, je te présente Sean... Mon mari. - Ravi de vous connaître.
You're 17.
- 17 ans.
"Law 17:
"Loi 17:
He's 17?
Il a 17 ans ?
- Episode 17
- Épisode 17
17 days.
- 17 jours.
Car 17*******
Voiture 18, reportez votre position.
-Almost 17.
Presque 17 ans.
I'm 17.
C'est elle, ma tutrice, OK ?
17 hedgehogs.
Eeuuuuhh... 17 n'hérissons. -17 timbres..
- No. 17.
- N° 17.
Raamstraat 17.
- Raamstraat 17.
17 songs?
- Quoi ? 17 chansons ?
17 years.
Depuis 17 ans.
17 hours
17 heures.
- B-17.
D'un B-17.
17 days.
Dans 17 jours.
Apartment 17.
C'est au numéro 17. La logeuse est vietnamienne.
HE'S... 17.
- Non, TU l'as soupçonné
17 times.
- 17. - Oui, 17 fois.
17 beers!
17 bières !
Sixteen, 17...
16... 17...
She's 17.
noir fier EVlNCEZ LA MERE DE VOTRE BEBE
Sir? 17.
Monsieur, 17.
We're 17.
On a 17 ans.
DAY 17
17 e JOUR
Blue-17!
Bleu 17 !
- You're 17.
- Tu n'as que 17 ans.
- 17? - Yes.
17?
17 victims.
17 victimes.
-He's 17.
- Il a 17 ans.
17 days?
Dix-sept jours ?
17%? Yeah.
17%?
Spaceship 17.
Fusée 17.
Bobo, 17
Bobo, 17 ans
17 years!
17 ans!
October 17.
- Le 17 octobre, ici, là.
You're 17.
On est marié.
17 inches.
43 centimètres.
17 deaths?
- Au moins.
16? 17?
17 ?
Line 17.
Ligne 17.
- You're 17?
Tu as 17 ans ?
17 percent?
C'est juste des points techniques.
- 17. Seventeen.
-Bien sûr.
11A-17.
- 11a-17.
17... almost.
-1 7 ans, presque.
- Apartment 17.
- L'appartement 17.
- Room 17.
La salle 17.
You're... 17.
mais nous partons demain soir.
17-15.
17 à 15.
19-17.
19 à 17.
- 3:17.
- 15 h 17.
Blue 17.
Bleu 17. En position.
He's 17!
Il a 17 ans.
14... 17...
- 14, 17.
17 DBD
17 JOURS AVANT LA DISPARITION
"March 17"
17 MARS
16, 17.
16, 17 ans.
Why 17?
Et pourquoi le 17?
17-0!
17 à 0 !
1:17.
1 heure 17.
Room 17.
La chambre... 17.
Number 17.
Le 17.
No, 17.
Non, 17.
Yeah, 17.
Oui, 17 ans.
Angle 17.
Angle dix-sept.
17 years.
Dix-sept années !
17 years!
Et elle est toujours demoiselle.
17 years.
- Depuis 17 ans.
Sixteen, 17...
Seize, dix-sept...
About 17?
Environ 17 ans ?
About 17.
17 ans.
Hello 17!
17 ! À vous, 17 !
17 here!
- Ici 17 !
Hello, 17!
17, à vous !
Hello 17!
17, à vous !
17 here!
Ici 17 !
Hello 17!
Écoutez, 17 !
Precinct 17.
Département 17.
Concentration 17.
Objectif à... un, sept.
Concentration 17.
Objectif situé à un, sept.
She's 17.
Elle a dix-sept ans.
Lara's 17.
Lara n'a que 17 ans.
Track 17.
Quai numéro 17.
She's 17.
Elle en a 17.
17 times.
Dix-sept fois.
- Well... - 17.
J'aimerais avoir... dix-sept ans.
-17 packs?
- 17 paquets ?
- November 17.
- Le 1 7 novembre.
July 17-
17 juillet.
NUMBER 17:
N° 17:
- B-17 ?
- Vous savez piloter le B-25 ?
- 17. 16.
- Dix-sept. Seize.
17 kilotonnes.
- 17 kilotonnes.
Mireille:... 17.
-Mireille... 17.
17:30.
17 h 30.
10:17...
10 h 17...
- 17 months.
- 17 mois.
17 years...
-1 7 ans !
June 17.
17 juin.
Red 17!
Je suis ici parce que je ressens des forces obscures dans votre équipe.
I'm 17.
J'ai 17 ans.
Glock 17.
Un Glock 17.
FSK-17.
Le FSK-17.
October 17.
Le 17.
What? 17.
Quoi ? 17.
He's 17.
Il a 17 ans.
17. Interesting.
17 ans. Intéressant.
17 years.
17 ans.
Uh, 17.
17.
17 seconds.
17 secondes.
Number 17.
Numéro 17.
- 17... - No.
17
I'm 17.
J’ai 17 ans.
You're 17?
Tu as 17 ans ?
12:17.
12h17.
...number 17...
Numéro 17.
Number 17?
Numero 17 ?
17 dollars?
17$ ?
9:17!
9 h 17!
Thirty, 17.
Trente, dix-sept.
Report 17.
Rapport numéro 17.
She's... 17.
Elle a 17 ans !
17 days.
17 jours.
B-17.
B 1 7 !
C-17.
C 17.
...l'm 17.
j'ai 17 ans.
I'm 17!
J'ai 17 ans!
Verse 17!
Verset 17!
17 Burlingame.
Burlingame, au n° 17.
17 hours!
17 heures!
Pier 17.
Quai 17.
17, sir.
Dix-sept ans.
17, 18?
17, 18 ans ?
Open 17.
Ouvre la 17.
Cell 17!
Cellule 17 !
- 17 years?
- 17 ans?
4:17.
16 h 17.
Number 17..
Le numéro 17...
Approaching 17.
On arrive au 17e étage.
Copy, 17.
Bien reçu, 17e.
- A-17.
A-17.
Chapter 17:
Chapitre 17 :
17 times.
17 fois.
$ 17 million.
17 millions de dollars.
Box 17.
- Boîte 17.
- Episode 17 -
- Épisode 17 -
17 degrees.
17 degrés.
(Men) 17...
17
Dojo 17.
Au Dojo 17.
I'm 17...
J'ai 17 ans...
I'm 17!
Je suis 17ème !
She's 17.
Elle n'a que 17 ans.
17 years!
17 années!
17 sucked.
17 ans ça craint.
Pier 17.
Jetée 17.
- Pier 17.
- Jetée 17.
May 17.
Le 17 mai.
17 years...
17 ans...
5: 17.
5 min 17.
- 17. - (Gasps)
17.
- He's 17!
-Il a 17 ans !
17, 18.
17, 18 ans.
R-17.
Salle R-17.
- Oh. 17?
- 17 ? - 17.
He's 17.
17 ans.
Episode 17
-= Épisode 17 =-
- I'm 17.
- J'ai 17 ans.
- Ready 17.
- Prêt 17.
- Go 17.
- Vas-y 17.
Turned 17?
Avoir 17 ans?
8:17.
08h17.
- You're 17.
- Tu as 17 ans.
- What, 17?
- Quoi, 17 ?
- Or 17.
Je compte.
She's 17.
Elle a 17 ans.
WOMAN: 17.
17.
WOMAN: 17?
17 ?
You're 17.
Tu as 17 ans.
Grid 17.
Grille 17.
A 17.
Un 17.
"17 years."
"17 ans".
She's 17.
Elle est 17.
Why 17?
Pourquoi 17?
And 17.
Et 17.
H-17.
H 17.
October 17.
17 octobre.
Item 17.
Objet 17.
Item 17.
L'objet 17.
Jesus, 17.
Mon dieu, 17 ans.
Building 17.
Bâtiment 17.
Kid's 17.
Il a 17 ans.
10:17.
10H17.
17, please.
17, s'il te plaît.
(Laughs) 17!
17 !
17, chlorine.
17, le chlore.
17. Just.
17.
I'm 17.
J'ai dix-sept ans.
Dummer, 17.
- Nous parlions de nombres réels.
Soft 17.
Le soft 17.
17, actually.
17, en fait.
17 millimetres?
17 millimètres ?
Number 17.
Numéro 17 ?
- 17 years.
-17 ans.
You're 17.
Tu en as 17.
17-835.
Officier : 17-835.
Uh, 17.
17 ans.
Teen-- 17
Sept, dix-sept ans.
Number 17?
- Numéro 17?
17 million.
17 millions.
She's 17.
- Elle a 17 ans.
Chapter 17!
Chapitre 17 !
number 17.
Numéro 17
17, sir.
- 17, monsieur.
Only 17.
Elle n'a que 17 ans.
- 17-10.
- Et alors ?
Um... 17.
Um... Le 17.
17, twins.
17 ans. C'est des jumeaux.
PT-17.
Le PT- 1 7.
Buttermilk 17.
À vous.
She's 17.
- Quel âge a votre fille ? - 17 ans.
17 years.
Dix-sept ans.
I-17.
I - 17!
Where's 17?
Où est la 17 ?
- Where's 17?
- Où est la 17 ?
- 17:05.
17 h 05.
- $17 million.
- 17 millions £.
17, 18...
- 17, 18... des Patins? Oh, pourquoi je prendrais des patins?
17 days?
17 jours?
I- 17.
17.
Deck 17.
Pont 1 7.
- Number 17.
- Numéro 17.
- 17, please.
- Le 17e, s'il vos plaît.
April 17.
Le 17 avril.
$17 billion.
17 milliards de dollars.
She's 17.
Dix-sept ans.
Page 17
Chapitre 1
- 17 - equipment.
- 19 tous,les_réseayx_d^e
References: 17
Références : 17
Note 17.
(2) Voir note 17.
17 pets
17 placettes
Chapter 17.
Chapitre 17. SUGGESTIONS POUR DES INITIATIVES DE LA CCE
17 Dec.
• 17 déc.
17 Dec.
117 déc.
17% Telecommunications
17% Télécommunications
Page 17
POUR
(Article 17)
Date d'établissement du programme de mise en œuvre (article 17)
No 17
«groupes pour le conditionnement de l'air ...» ri 17