Direction:
Oh, the 1880s, that is.
In den 1880ern, meine ich.
The West of the 1880s.
Der Westen des Jahres 1880.
That city went bankrupt in the 1880s.
Die Stadt erstreckt sich über 12,98 km².
It was founded in the 1880s.
== Einzelnachweise ==
Mountaineer in the Alps in the 1880s.
10000 km auf der Seidenstraße.
However, in the early 1880s, one map was unexpectedly found.
Die Karte ist nicht nach Norden, sondern in nordöstlicher Richtung orientiert.
The Rangpur zoo was built in the 1880s.
Januar 2010 gegründet wurde, sowie des Distriktes Rangpur.
Jimma conquered part of Janjero in the 1880s.
In den 1880er eroberte Jimma einen Teil Janjeros.
In the 1880s, it was opened as "Altendorf" station.
In den 1880er Jahren ging er als Bahnhof "Altendorf" in Betrieb.
He began creating sculptures in the early 1880s.
So beriefen sich Künstler des frühen 20.
A shipyard operated from 1864 and into the 1880s.
Von 1864 bis in die 1880er gab es eine Werft.
In the 1880s, koalas were introduced to the island.
Zur Volkszählung 2006 wohnten 86 Menschen auf der Insel.
By the 1880s, it was a rarity in circulation.
Alle Münzen wurden in Philadelphia geprägt.
Social reform was in the air by the 1880s.
Im sozialen Bereich kam es zu weiteren Veränderungen.
My dear Papa thought the balloon would go up in the 1880s.
Mein lieber Papa dachte, dass die Probleme in den 1880ern beginnen würden.
The Industrial Revolution in Tsarist Russia did not really begin, however, until the mid-1880s.
• Abend- und Sonntagsschulen in Teilzeitform;
3 The first laws instituting social insurance were adopted under the German Chancellor in the 1880s.
3 Unter dem Einfluß des deutschen Kanzlers sind in den 80er Jahren des letzten Jahrhunderts die ersten Gesetze zur Einrichtung der Sozialversicherungen verabschiedet worden.
In the 1880s, Wortley became incorporated into the expanding (then) town of Leeds.
In den 1880er Jahren wurde Wortley in die sich stark ausdehnende Stadt Leeds eingemeindet.
The Debre Berhan market in the 1880s was considered important for mules and horses.
Debre Berhan war danach lange Zeit ein besseres Dorf und bedeutungslos.
The series was set in Laramie, Wyoming during 1879 and the 1880s.
== Handlung ==Die Serie handelte von den Abenteuern des U.S.
Commissions for more large houses came in the late 1870s and 1880s.
Aufträge für größere Häuser erhielt Douglas Ende der 1870er und in den 1880er Jahren.
In the 1880s and 1890s, his work became associated with the Glasgow Boys.
Im gleichen Jahr wurde sein Werk durch eine Retrospektive in der W.B.
In the 1880s, the Cobb and Co coaches ran between Beaudesert and Jimboomba.
Dabei wurde die Rinderfarm nach dem Ort Beaudesert in Staffordshire benannt.
From the 1880s, steamers provided regular service to Kaiwaka from the Otamatea.
Seit den 1880er Jahren verkehrten regelmäßig Dampfschiffe von Otamatea nach Kaiwaka.
This was replaced by a larger timber mill in the 1880s.
Dieses wurde in den 1880er Jahren durch ein größeres Sägewerk ersetzt.
Thanks to immediate success, expansion began in earnest in the mid-1880s by Jelmoli's descendants.
Aufgrund des Erfolgs planten die Nachfahren von Johann Peter Jelmoli ab Mitte der 1880er Jahre die Expansion.
1880s) was a German pharmacist and the inventor of the modeling paste Plastilin.
Franz Kolb war ein Münchner Apotheker, der 1890 das Plastilin erfand.
He was responsible for the introduction of the little owl into England in the 1880s.
Er war verantwortlich für die Einführung des Steinkauzes in England in den 1880er Jahren.
By the 1880s, his farm was one of the most successful in the county.
Mai 1930 in Murfreesboro, Rutherford County) war ein US-amerikanischer Politiker und der 28.
In the 1880s he was also a journalist for the Dagbladet.
Sie wurden zu Lebzeiten des Autors auch in Deutschland viel gelesen.
By the 1880s, however, psychological and social realism were competing with Romanticism in the novel.
So beschäftigt sich Thackerays Roman "Henry Esmond" mit dem Schicksal der letzten Stuarts.
Michigan led the nation in lumber production from the 1850s to the 1880s.
Außerdem ist Michigan führend für die Produktion von Kirschen und Äpfeln.
The town was renamed "Bowie" in the 1880s after Governor Oden Bowie.
== Weiterer Lebenslauf ==Nach dem Ende seiner politischen Laufbahn war Bowie Präsident der Baltimore-City-Passenger-Eisenbahngesellschaft.
In the 1880s Carpenter developed an intellectual passion for Hindu mysticism and Indian philosophy.
In den 1880er Jahren entwickelte Carpenter ein intellektuelles Interesse an hinduistischer Mystik und indischer Philosophie.
During the 1880s, Veske was one of the leading representatives of the Estonian national awakening.
Während der 1880er Jahre war Mihkel Veske einer der führenden Vertreter des Nationalen Erwachens der Esten.
In the 1880s, he devised artificial pneumothorax for therapeutic treatment of pulmonary tuberculosis.
Er gilt als Erfinder der Technik des künstlichen Pneumothorax zur Behandlung der Lungentuberkulose.
The name was given because of the large herds of bushbuck found there in the 1880s.
Der Name steht für "Bushbuck" (dt.
In the 1880s, he became politically active, for which he was arrested.
Von 1907 bis 1910 war er ägyptischer Erziehungsminister.
Carl Spitzweg) of the 1880s rediscovered Rothenburg, bringing tourism to the town.
In Rothenburg fand ein „Freudenfest“ anlässlich der „Befreiung von den Juden“ statt.
In the 1880s the Afghans advanced north of the lake to the Alichur Pamir.
Es kam in der Folge dort zur Bildung der drei kasak-kirgisischen Horden.
==Anna O.==Breuer is perhaps best known for his work in the 1880s with Anna O.
Die Erfahrungen, die Josef Breuer 1880/1881 bei der Behandlung der Bertha Pappenheim (Pseudonym: Anna O.
==People==The Latvian playwright Rūdolfs Blaumanis lived in the town during the 1880s.
== Sonstiges ==* Der lettische Dramatiker Rūdolfs Blaumanis lebte in den 1880er Jahren in der Stadt.
At the end of the 1880s, he was confronted with the incipient anti-socialist movement.
Ende der 1880er Jahre wurde er mit der einsetzenden Sozialistenverfolgung konfrontiert.
In the 1880s he studied at the University of Helsinki and was associated with political radicalists.
Aho studierte von 1880 bis 1884 Geschichte und Literatur in Helsinki.
Lucas attended Montreal High School and McGill University before immigrating to America in the late 1880s.
Er besuchte die McGill University und emigrierte nur wenig später in die Vereinigten Staaten.
Aleksander was governor of Mikkeli in the 1880s and later worked governor as of Kuopio.
April 1896 in Helsinki) war ein finnischer General, Topograph und Gouverneur.
Coal was discovered in the area by a shepherd named George Marsh in the early 1880s.
Kohle wurde Anfang der 1880er-Jahre von dem Schafhirten "George Marsh" in der Gegend entdeckt.
American Presbyterians and Methodists arrived in the 1880s and were well received.
"Methodists" und "Evangelicals" wurden als austauschbare Bezeichnungen verwendet.
Louis Pasteur identied a virus as the cause of the disease in the 1880s.
In den 1880er-Jahren fand Louis Pasteur heraus, dass die Krankheit von einem Virus verursacht wird.
Pulp production began in the 1880s, plywood production in the1910s and paper converting started in the1920s.
Darüber hinaus setzt Moonen einen externen Berater für Sozialfragen ein, derbeispielsweise in Rechtsfragen und bei anderenpraktischen Problemen beratend tätig wird.
As a result, the work was not completed until the 1880s.
Die Folge war in den 1960ern und 70ern ein dramatischer Anstieg der Arbeitslosigkeit.
In the 1880s, Naiche and Geronimo successfully went to war together.
Jahrhunderts schloss sich Naiche mit seinen KriegernGeronimo im Krieg gegen die US-Truppen an.
In the 1880s, the Northern Pacific Railroad brought European and Chinese settlement to the area.
Während der 1880er Jahre brachte der Bau der Northern Pacific Railroad europäische und chinesische Siedler in die Gegend.
He studied at Vanderbilt University in the early 1880s, and read law with his father.
Er besuchte das "Christian Brother College" und die Vanderbilt University, wo er Jura studierte.
*Roberts, John S. "Latin Jazz: the first of fusions, 1880s to Today.
The First of the Fusions, 1880s to Today".
With her sister during the 1880s, she also established a training school for kindergarten teachers.
Gemeinsam mit ihrer Schwester errichtete sie außerdem in den 1880er Jahren eine Ausbildungsstätte für Kindergartenerzieher.
Born in Carcassonne, Aude, Languedoc-Roussillon, France he moved to Buenos Aires in the late 1880s.
==Leben==Py wurde 1859 im südfranzösischen Carcassonne, Département Aude, Languedoc-Roussillon geboren.
Hall was one of the founders of the child-study movement in the 1880s.
1894 wurde er in die American Academy of Arts and Sciences gewählt.
Even in the 1880s, coal was seen to be of importance to Morwell.
Schon in den 1880er-Jahren wurde die Kohle für Morwell wichtig.
During the 1880s, Córdoba Avenue was included in the plan and widened.
Im Rahmen dieses Projekts wurde die Avenida Córdoba in den 1880er Jahren verbreitert.
=== Education and 1880s ===The following pictures show the influence of his teachers Löffitz and Diez.
=== Ausbildung und 1880er Jahre ===Die Bilder zeigen den Einfluss seiner Lehrer Löffitz und Diez.
From the 1880s tobacco was grown commercially but petered out in the late 1930s.
Seit den 1880er Jahren wurde kommerziell Tabak angebaut, doch dies lief in den späten 1930ern langsam aus.
In the 1880s, the society first began accepting manuscripts by non-French composers.
Nichtfranzösische Komponisten konnten ihre Werke erst in den 1880er Jahren vorschlagen.
She is one of Slovene realists, who created their most important paintings in the 1880s.
Sie war eine der slowenischen Realistinnen, die ihre wichtigsten Gemälde in den Achtzigerjahren des 19.
In the 1880s, Esslingen had over 20,000 inhabitants and was the fourth largest city in Württemberg.
In den 1880er Jahren zählte Esslingen über 20.000 Einwohner und war die viertgrößte Stadt Württembergs.
In the 1880s, copper and diamonds were discovered also, causing a rapid development of the town.
In den 1880er-Jahren fand man auch Kupfer und Diamanten, was zu einer schnellen Entwicklung der Stadt führte.
In the 1880s, the Mattoni brand ranked among the best known in Europe.
Mattoni ist eine Mineralwassermarke aus Kyselka ("Bad Gießhübl") in Tschechien.
A gradual decline of the coal mines in the Barop area began from the 1880s.
Ab den 1880er Jahren begann der allmähliche Niedergang der Zechen im Raum Barop.
During the 1880s he had an affair with Sarah Bernhardt, the greatest actress of the time.
1883 hatte hier sein Stück "Nana Sahib" mit Sarah Bernhardt in der Hauptrolle Premiere.
He studied medicine in Munich and Strasbourg (then the German city of Straßburg) in the 1880s.
Danach studierte er in München und Straßburg, wo er 1888 das Staatsexamen ablegte, Medizin.
Palmer practiced magnetic healing beginning in the mid-1880s in Burlington and Davenport, Iowa.
Palmer übte den Beruf des magnetischen Heilers ab 1885 in Burlington und in Davenport, Iowa aus.
The rail station PKP Sucha Beskidzka, together with a roundhouse was built in the 1880s.
== Geschichte ==Die erste schriftliche Erwähnung von Sucha Beskidzka stammt aus dem Jahr 1405.
It grew when it was developed as a coal port in the 1880s.
im Bristol Channel ertrunken war und in Barry beigesetzt wurde.
In the 1880s he set up a large sugar refinery, "Refineria Argentina", in Rosario.
1880 ließ er in Rosario (Argentinien) die große Zuckerfabrik "Refinería Argentina" bauen.
==Reception==Sockl and Nathan greeting cards were featured in the magazines and journals of the times, especially in the 1880s.
== Aufnahme in der Öffentlichkeit ==„Sockl and Nathan”-Grußkarten wurden in Magazinen und Fachzeitschriften der damaligen Zeit dargestellt, insbesondere in den 1880ern.
The island was declared a forest reserve in 1930, but had been planted in teak as early as the 1880s.
Auf der Insel wurde ab den 1880er Jahren Teak angepflanzt.
In the 1880s, the Parley Vale estate and Robinwood Avenue were developed to serve the same market.
In den 1880er Jahren wurden das Haus "Parley Vale" sowie die "Robinwood Avenue" entwickelt, um diese wohlhabende Klientel zu bedienen.
In the 1880s up to 4000 Chinese people were resident in Clermont, mining for gold and copper.
In den 1880er Jahren lebten in der Stadt etwa 4000 Chinesen, die Gold schürften und Kupfer abbauten.
The Anglican Church of St John the Baptist and a Methodist Church were built in the 1880s.
In den 1880ern wurden die anglikanische Kirche "St. John the Baptist" und die methodistische Kirche errichtet.
From the late 1880s, he worked alone and created some of the most important figures that adorn the Ringstraße.
Ab den 1880er Jahren allein arbeitend schuf er die skulpturale Ausstattung einiger wichtiger Ringstraßenbauten.
Reconstruction is the principle of the interiors completed so far creating the state as it was around the 1880s.
Die Hofkirche im Nordflügel des Schlosses dient heute auch als Gemeindekirche der Stadt Gödöllő.
The first gold discoveries in the area were made in the 1880s: silver was also discovered some time later.
In den 1880er Jahren wurden in der Region Mayo erste Goldfunde gemacht, später kam Silber hinzu.
Goltz was a German field marshal who had spent 12 years re-organizing the Ottoman army in the 1880s.
Das 30.000 Mann starke Aufgebot der osmanischen Armee wurde von dem deutschen General Colmar von der Goltz befehligt.
It was initially used as an exhibition and concert venue, before being used for growing plants from the 1880s.
Ursprünglich wurde es als Ausstellungsort und für Konzerte genutzt, seit den 1880er Jahren dann auch als Treibhaus für Pflanzen.
They were the first new British battleships to mount a 12 inch main battery since the 1880s.
Die Schiffe waren die ersten britischen Schlachtschiffe mit einer Hauptbewaffnung vom Kaliber 12 inch seit 1880.
The city was refounded on the site of the old city in the 1880s during the occupation of Araucanía.
Ab 1597 begannen wieder massive Mapucheangriffe und die Stadt wurde 1602 komplett aufgegeben.
It was set in the 1870s and 1880s in the town of North Fork, New Mexico Territory.
Schauplatz der Geschichte ist der Ort "North Fork" in New Mexico.
Alloy steels were used for ball bearings which were used in large scale bicycle production in the 1880s.
Es wurden insbesondere chemische und physikalische Erkenntnisse in großem Stil ökonomisch genutzt.
Today's towers are the work of Helgo Zettervall who completely rebuilt them in the 1880s, substantially increasing their height.
Jahrhundert wurden diese Kuppeln unter Leitung von Helgo Zettervall durch die spitzen Türme ersetzt, die sich auch heute noch auf dem Dom befinden.
"=== Mountaineering ===During the 1880s and 1890s Moriz von Kuffner became one of the leading mountaineers in Austria.
=== Bergsport ===Moriz von Kuffner war ein begeisterter Alpinist und zählte in den 1880er und 1890er Jahren zu den bedeutenden Bergsteigern Österreichs.
In the 1880s, northern lines were built to Dodgeville, Wisconsin, Sioux Falls, South Dakota, and Omaha, Nebraska.
Die Illinois Central baute ferner Strecken nach Cedar Rapids, Sioux Falls in Süd-Dakota und Omaha in Nebraska.
The most conspicuous of these is the William Baker Tower, built in the 1880s by this English architect.
Der auffallendste von Ihnen ist der William Baker Tower, der in den 1880er Jahren von einem englischen Architekten dieses Namens gebaut wurde.
By the 1880s, Gathmann had made enough money to have his family moved to the United States from Prussia.
In den 1880er Jahren hatte Gathmann genug Geld, um seine Familie aus Preußen nach Amerika zu holen.
Nevertheless, by the 1880s there were already as many as 12,000 tourist visits to Zermatt each year.
Dennoch verzeichnete man in Zermatt in den 1880er Jahren bereits bis zu 12.000 Touristen pro Jahr.
):A subspecies of the Bogota rail which is known from a single specimen collected in the 1880s.
):Nur von drei Museumsexemplaren aus den frühen 1970er-Jahren bekannt.
By the 1880s, as a result of the clay resources, Chaska was a thriving brick manufacturing center.
Bis zu den 1880er Jahren hatte sich so Chaska zu einem Zentrum der Ziegelproduktion in Minnesota entwickelt.
The railway was built in the 1880s down the main street of what had been the waterfront town.
Vor allem die zogen flussaufwärts und fingen in den fischreichen Fanggründen vor allem Lachs.
In the 1880s, the Northern Pacific Railway was built near the Columbia River, bringing many settlers to the area.
Sie liegt an der Mündung des Snake- in den Columbia River.
==History==Dania Beach was the first official city/municipality to be incorporated into Broward County dating back to the 1880s.
Dania Beach ist eine Stadt im Broward County im US-Bundesstaat Florida mit 29.639 Einwohnern (Stand: 2010).
Antoni Gaudí's Sagrada Família in Barcelona, Spain, has been under construction for around 120 years, having started in the 1880s.
* Sagrada Família in Barcelona – Seit 1882 im Bau, Unterbrechung während des Bürgerkrieges in Spanien, mit der Fertigstellung wird 2026 gerechnet.
The Manners Arms was built for the 6th Duke of Rutland as a hunting lodge during the 1880s.
Duke of Rutland während der 1880er Jahre als Jagdschloss errichtet.
In the late 1880s, he gave up the practice of law to become president of the Higgins Bank in Missoula.
Dabei wurde er Präsident der "Higgins Bank" in Missoula.
In the 1880s, the Domenigoni family of San Jacinto homesteaded land near what is now the Idyllwild Arts Academy.
In den 1880er Jahren siedelte sich die Familie Domenigoni aus San Jacinto in der Nähe der heutigen Idyllwild Arts Foundation an.
So named for those early pioneers who jumped the gun in the Land Rush of the 1880s.
So nannte man diesen Bundesstaat wegen der frühen Pioniere, die im Rennen um Land von 1880 dort einen Frühstart hinlegten.
In the Occident, the collecting of oriental rugs as an art form really began in the 1880s.
Im Zuge der Wanderung der Turkvölker gelangte die Knüpfkunst bis in den Mittelmeerraum.
In the late 1880s and early 1890s Gunsberg was one of the top players in the world.
Gunsberg war von kleiner Gestalt und konnte sich daher in dem Schachautomaten verbergen.
The Army Corps of Engineers began work on the Ellipse in 1867 and worked on it through the late 1880s.
Das United States Army Corps of Engineers begann 1867 mit seinen Arbeiten an der Ellipse.
After their marriage, Thomas and Caroline studied in Paris at Académie Julian and Académie Laurens in the early 1880s.
Anschließend setzten beide ihre Kunststudien in Paris an der Académie Julian fort, wo sich Gotch auch von Jean Paul Laurens unterrichten ließ.
From the 1880s, reports of foreign exchanges were published and reports were accompanied by statistics and forecasts.
Jetzt wurden in den achtziger Jahren auch Meldungen von ausländischen Börsen veröffentlicht.
At the beginning of the 1880s were internal political disputes between Jacob Hurt and Carl Robert Jakobson on future direction.
Anfang der 1880er Jahre kam es innerhalb des Vereins zu politischen Streitigkeiten zwischen Jakob Hurt und Carl Robert Jakobson über den weiteren Kurs.
By the early 1880s, Eakins was using photography to explore sequential movement and as a reference for painting.
Er taucht nur dieses eine Mal in einem Gemälde oder einer Fotografie von Eakins auf.
Tourists have been drawn to the Panhandle since the building of the Pensacola and Atlantic Railroad in the 1880s.
Bedeutende Städte des Panhandle sind Pensacola, Panama City und Tallahassee.
The family moved to Detroit, Michigan, then Colorado in the late 1880s and Kansas, before settling in Missouri.
Sie waren zunächst in Detroit (Michigan), dann in Colorado und Kansas und kamen schließlich nach Joplin in Missouri.
===Elections in the 1900s======Elections in the 1890s======Elections in the 1880s===General election 1886: William Hunter returned unopposed.
== Wahlergebnisse ===== Unterhauswahlen 1885 ====== Unterhauswahlen 1886 ===Hunter entscheidet die Wahl ohne Gegenkandidat für sich.
Paul Gauguin, Émile Bernard, Louis Anquetin, and others pioneered the style during the late 1880s and early 1890s.
Begründet wurde sie etwa 1888 von Paul Gauguin, Émile Bernard, Louis Anquetin und anderen Künstlern der sogenannten Schule von Pont-Aven.
In the 1880s, the bay was coveted by France, which desired it as a coaling station for steamships.
In den 1880er Jahren interessierte sich Frankreich für die Bucht, um hier eine Kohlestation für Dampfschiffe einzurichten.
Helsinki slang is believed to have first began to evolve among the mixed-language working-class people of the 1880s.
Die Einwohner von Helsinki bezeichnen ihren Slang selbst nie als „Helsinki-Slang“, sondern als "Stadin slangi".
Thomasville, Georgia, contains the Dewey City "subdivision," an area settled in the late 1880s by former slaves.
*In Thomasville, Georgia, gibt es die Dewey City, eine Trabantenstadt, die in den späten 1880er Jahren von ehemaligen Sklaven besiedelt wurde.
== Black flag ==The black flag, and the color black in general, have been associated with anarchism since the 1880s.
Die bekanntesten sind heute das eingekreiste A, sowie eine einfache schwarze Flagge.
==History==The area covered by the historic district originally developed in the 1880s as a suburb called "Argyle Park".
== Geschichte ==Das Gebiet des historischen Distriktes wurde ursprünglich in den 1880er Jahren als Vorort mit dem Namen "Argyle Park" erschlossen.
Another historical landmark is the cottage Rockend, where the poet Banjo Paterson lived in the 1870s and 1880s.
Eine weitere historische Landmarke ist der Siedlerhof "Rockend", wo der Dichter Banjo Paterson in den 1870er- und 1880er-Jahren lebte.
By the mid-1880s he concentrated more on painting the Australian bush, the works for which he became notable.
Ab Mitte der 1880er Jahre konzentrierte sich McCubbin in seiner Sujetwahl auf das australische Buschland.
In the 1880s, the official language was changed to Russian, and Polish was banned both from official use and education.
Polnisch wurde als Amtssprache verboten und aus dem offiziellen Gebrauch (z.
The population rose to 1,703 in the 1860 census, 2,900 by the mid-1880s, and 4,297 in 1900.
1860, bei Ausbruch des Amerikanischen Bürgerkriegs, hatte die Stadt 1.703 Einwohner.
==1880s==Allison ranched from 1880 to 1883 with his brothers, John William Allison and Jeremiah Monroe Allison.
Im Fallen ging der zweite Lauf von Fabers Flinte los und traf John Allison ein zweites Mal.
==Paleontology==In the 1880s, many large dinosaur skeletons were excavated from southern Utah in regions north of the Grand Staircase.
Jahrhunderts wurden nördlich der Grand Staircase im südlichen Utah viele große Dinosaurierskelette ausgegraben.
"Minnie Casey" served Matakohe in the 1880s, and the S.S. "Ethel", then the S.S. "Tangihua" in the 1890s.
Die "Minnie Casey" bediente Matakohe in den 1880er Jahren, die S.S. "Ethel", danach die S.S. "Tangihua" in den 1890ern.
In the 1880s it was the largest textile company in Norway, with a total of about 800 employees.
Um 1890 hatte die Weberei knapp 800 Angestellte und war zu diesem Zeitpunkt der größte Industriebetrieb Norwegens.
During the 1880s, Swedish industrialist Nils Persson and his engineer Alfred Hasselbom found large deposits of ore in Dunderlandsdalen.
Während der 1880er Jahre fanden der schwedische Industrielle Nils Persson und sein Ingenieur Alfred Hasselbom große Erzvorkommen in Dunderlandsdal.
Fort Lytton was established in response to the fear of a Russian invasion in the 1870s and 1880s.
Fort Lytton wurde wegen der Angst vor einem russischen Angriff auf Australien in den 1870er- und 1880er-Jahren errichtet.
Samuel Blatchford (in the 1880s) served the third longest as the court's most junior member at less than 6 years.
== Derzeitige Mitglieder ==== Frühere Besetzung ===== Chief Justice ====== Beigeordnete Richter ===
Next stop, Travel Town, an outdoor museum featuring 43 railroad engines, cars, and other rolling stock from the 1880s to the 1930s.
Nächster Halt, Travel Town, einem Outdoor-Museum mit 43 Zugmaschinen,... Wagons und anderen Schienenfahrzeuge aus der Zeit zwischen 1880 und den 1930-ern.
In the view of Jürgen Schriewer, this process began with the establishment of the écoles manuelles d'apprentissage in the 1880s and ’90s.
Nach Jürgen Schriewers Einschätzung begann dieser Prozess schon mit der Errichtung der écoles manuelles d'apprentissage in den 80er und 90er Jahren des 19. Jahrhunderts.
Between the 1880s and the 1910s, the promotion of the Finnish economy and industries and the
Indem Forscher die Relevanz bestimmter Entitäten, Erscheinungsformen, Veränderungenund Kontinuitäten für die berufliche Bildung sichtbar machen,nehmen sie gemeinsam eine Definition von Arbeit und Bildungauf subnationaler, nationaler undsupranationaler Ebene vor.
In the 1880s Swiss industry actually asked the govern­ment to intervene to maintain its
1994) gelangt zu dem Ergebnis, daß ins besondere dieses Bewertungssystem fi nanzielle Anreize zur Unterstützung ko stenintensiver und qualitativ hochwertiger Bildungsmaßnahmen behindert und statt dessen die billigsten, die leichtesten und die kürzesten Bildungsgänge fördert.
composition with the invention of Linotype and Monotype in the United States in the 1880s.
gemeinsame Untersuchungsgruppen organisieren, die sich die vorgeschlagene Technologie vorführen lassen und aus der Erfah rung anderer lernen.
During the 1880s, a Romanian woman, Christina Cutzarida, had been the first in her country to obtain a doctorate in Medicine.
August 1935) war eine rumänische Juristin und die erste Frau, die an der Sorbonne in Rechtswissenschaften promovierte.
By the 1880s this particular area of timber was being referred to as the "Oak Forest" due to its abundance of oak trees.
Das Zentrum von Chicago, zu dessen Metropolregion Oak Forest gehört, befindet sich 30 Kilometer nördlich der Stadt, die komplett von besiedeltem Gebiet umgeben ist.
Between the 1880s and 1950s the settlement had its own Attlebridge railway station offering direct trains to Norwich and Kings Lynn.
Zwischen den 1880er- und 1950er-Jahren hatte die Gemeinde ihren eigenen Bahnhof namens Attlebridge Railway Station, der eine direkte Verbindung von Zügen zwischen Norwich und Kings Lynn ermöglichte.
This renewed conflict began to sap the kingdom's strength, paving the way for the invasion of Muhammad Ahmad's forces in the 1880s.
Dieser erneuerte Konflikt begann die Stärke des Königreiches aufzuzehren, was den Weg für die Invasion von Muhammad Ahmads Streitkräften in den 1880er Jahren ebnete.
Throughout the 1880s and 1890s the paper came to be known as a literary arts publication with its regular inclusion of work by writers such as Ozaki Kōyō.
Während der 1880er und 1890er wurde die Zeitung mit der regelmäßigen Veröffentlichung literarischer Werke, wie zum Beispiel von Ozaki Kōyō bekannt.
The former was a colony and part of German East Africa from the 1880s to 1919, when, under the League of Nations, it became a British mandate.
Tanganjika war von 1919 bis 1961 ein britisches Mandat des Völkerbundes und dann der Vereinten Nationen (UNO).
He was one of the first American artists to take up Impressionism in the late 1880s, visiting
Er war einer der ersten amerikanischen Künstler, der den Impressionismus in den späten 1880ern aufgriff, Giverny besuchte und eine enge Freundschaft mit Claude Monet entwickelte.
Envisioned since the 1880s, the bridge was designed by the engineer David B. Steinman and completed
Der Bau einer Brücke war seit den 1880ern diskutiert worden, konnte aber erst nach vielen Jahrzehnten begonnen werden.
The Land War () in Irish history was a period of agrarian agitation in rural Ireland in the 1870s, 1880s and 1890s.
== Kontext und Vorgeschichte ==Irland stand zu jener Zeit unter britischer Herrschaft, der Boden in Irland gehörte englischen Großgrundbesitzern ("Landlords").
First incorporated into Ethiopia by Emperor Menelik II in the 1880s , its capital was first at
in den 1880er Jahren dem Kaiserreich Abessinien eingegliedert, war ihre Hauptstadt zuerst Chencha, ab 1965 wurde ihre Hauptstadt nach Arba Minch verlegt.
In the 1880s, during the British Raj, the script was recognized as the official script of the law courts of Bihar.
In den 1880er Jahren, während des British Raj, wurde die Schrift als offizielle Schrift bei Gerichten in Bihar anerkannt.
== Patea Freezing Works ==In the early 1880s the predecessor to the Patea Freezing Works was established on the eastern bank of the Patea River.
== Patea Freezing Works ==In den frühen 1880 er Jahren entstand auf dem Ostufer des Patea River ein Vorgänger der Patea Freezing Works.
A brickworks and a pottery were established in the 1880s, a butter factory was built in 1890 and a cordial factory.
Eine Ziegelei und eine Steingutfertigung wurden in den 1880er-Jahren gegründet und eine Butterfabrik und eine Magenbitterfabrik wurden 1890 gebaut.
However, during the 1870s and early 1880s extensive programs of fencing, buildings and dam
Aber in den 1870er- und Anfang der 1880er-Jahre begannen weitreichende Einzäunungs-, Bau- und Flussregulierungsprogramme als erste Phase der permanenten weißen Besiedlung.
The Broadwood area was first settled by Pakeha in the 1880s, and an access road was constructed
Das Gebiet von Broadwood wurde in den 188er Jahren von den Europäern besiedelt und eine Zugangsstraße von Takahue nach Motukaraka am Hokianga Harbour gebaut.
In the 1880s and 1890s Clinton boasted 13 resident millionaires, more millionaires per capita than any other town or city in the nation.
In den 1880er und 1890er Jahren rühmte sich Clinton, 13 Millionäre - mehr als jede andere Stadt in den USA - zu seinen Einwohnern zählen zu können.
However, by the 1880s the river had become silted up between Sackville and Windsor, and Sackville became the head of navigation for sea-going vessels.
In den 1880er Jahren versandete der Fluss zwischen Sackville und Windsor, so dass seetüchtige Schiffe nur noch bis Sackville reichten.
was a response to changing attitudes towards economics in the 1880s.
Sie wurde 1890 als "British Economic Association" mit der Ziel der Förderung des ökonomischen Studiums und der Herausgabe einer Zeitschrift gegründet.
===1880s===On 13 January 1882, Matzelsberger gave birth to Hitler's illegitimate son, also named
=== Familienzweig Alois junior ===Alois Hitler junior (zuerst Matzelsberger, nach der Eheschließung der Eltern "Hitler", seit 1945 Hiller; * 13.
Prominent urban park designer Frederick Law Olmsted created a design for the island in the 1880s
Die Insel wurde in den 1880ern durch Frederick Law Olmsted landschaftsgärtnerisch gestaltet.
In the 1880s representatives of the Ybbstal again looked at building a secondary line, however only
In den 1880er Jahren strebten Vertreter des Ybbstales erneut den Bau einer Lokalbahn an, jedoch erst 1893 konnten die zähen Verhandlungen mit den Reichsministerien abgeschlossen werden.
1880s the population of Burgas numbered about 6,000 inhabitants.
=== Die Mineralbäder von Burgas ===Rund zehn Kilometer vom Stadtkern im Stadtviertel Banewo befinden sich die Mineralbäder von Burgas (/Burgaski Mineralni Bani).
His sons, William James Mayo and Charles Horace Mayo, established a joint medical practice in Rochester in the U.S. state of Minnesota in the 1880s.
Er war der Vater von Charles Horace Mayo und William James Mayo.
Rising demand for railway traffic during the 1880s and the ever-growing number of tracks made the
Das in den 1880er Jahren weiter steigende Schienenverkehrsaufkommen und die wachsenden Gleisanlagen machten den Bau der noch heute vorhandenen Straßenunterführungen notwendig.
Most members of the Liberal Party joined the Swedish Party in the 1880s, after the Liberals ceased to exist as a distinct party.
Zur Verteidigung der hervorgehobenen Stellung der schwedischen Sprache war um 1870 die Schwedische Partei gegründet worden.
The medical school was more or less built to his design and was completed by the addition of the McEwan Hall in the 1880s.
Dieses Gebäude wurde im Wesentlichen nach seinen Entwürfen errichtet und durch die Hinzufügung der McEwan Hall in den 1880er Jahren vervollständigt.
In 1870 and again in the 1880s he journeyed to the western United States, painting western
1870 und 1880 reiste er in den Westen der Vereinigten Staaten und malte westliche Landschaften, vergleichbar im Bereich und in der Art mit denen von Hudson-River-Maler Thomas Moran.
He and his family lived on Portage Bay, part of Seattle's Lake Union, in the 1880s, where the photo at right was taken.
Im Jahr 1850 erreichte die Ebey-Shaw-Gesellschaft Elliot Bay und wurde von Häuptling Seattle und seinem Stamm begrüßt.
Tonalism was an artistic style that emerged in the 1880s when American artists began to paint
Tonalismus (1880 bis 1915) ist eine Stilrichtung in der Malerei, die entstand, als amerikanische Künstler begannen, Landschaften in einem übergreifenden Ton farbiger Atmosphäre oder Dunst zu malen.
"During her time in the freethought movement in the mid and late 1880s, de Cleyre was especially
Während ihrer Zeit in der Freidenkerbewegung der mittleren und späten 1880er wurde de Cleyre besonders von Thomas Paine, Mary Wollstonecraft und Clarence Darrow beeinflusst.
For example, in the late 1880s, the German company Krupp was contracted by the Chinese government
Zum Beispiel wurde in den späten 1880er Jahren das Unternehmen Krupp von der chinesischen Regierung beauftragt, eine Reihe von Befestigungen um Port Arthur zu errichten.
1880s to the Austrian ministry of trade and economics (k.k.
== Geschichte ==Der Ingenieur und Bauunternehmer Josef Riehl hatte bereits Ende der 1880er Jahre dem "k.k.
He named it after Jules Grévy, then president of France, who, in the 1880s, was given one by the government of Abyssinia.
Die Art ist nach dem ehemaligen französischen Präsidenten Jules Grévy benannt, dem in den 1880er Jahren ein Tier vom Kaiser Abessiniens geschenkt wurde.
German cultural autonomy ceased in the 1880s, when Russification replaced German administration and schooling with the usage of the Russian language.
Die ebenfalls vorhandenen deutschen Minderheiten in Litauen hatten daher eine andere Geschichte und werden im Allgemeinen nicht zu den Deutsch-Balten gezählt.
When those trials proved more than successful, a minor land rush quickly filled the Palouse region with farmers during the 1880s.
Als diese Versuche sich als sehr erfolgreich erwiesen, füllte sich die Region während der 1880er rasch mit Ackerbauern.
He died at the age of 47 in Aberdeen, South Dakota where he had lived from the late 1880s until 1891.
Schließlich starb er während seiner zweiten Amtszeit im Alter von 47 Jahren in seinem ehemaligen Wohnort Aberdeen.
At the beginning of the 1880s Széll founded the Hungarian Mortgage Credit Bank, of which he was governor until the end of his life.
Erst Ende 1902 konnte Széll die Ausgleichsverhandlungen durch einen Kompromiss bei der Quote mit der Regierung Ernest von Koerber abschließen.
Its counterpart on the north side of the river was the Dewdney Trunk Road, built in the same period in advance of railway construction in the 1880s.
Kurz vor Beginn der Erschließung durch Eisenbahnbauten entstand in diesen Jahren auch die "Dewdney Trunk Road" nach Hatzic, östlich von Mission City.
==History==In the 1880s, Walker moved from Mansfield to Leicester to take over an established butcher's shop in the high street.
== Geschichte ==Henry Walker, der in den 1880er Jahren von Mansfield nach Leicester gezogen war, übernahm dort eine alteingesessene Fleischerei.
===Boom town===By the 1880s, Central City was a "boom" town after the arrival of a second railroad, the Burlington & Missouri River.
Da 1880 auch noch die "Burlington & Missouri River Railroad" die Stadt erreichte, stieg die Einwohnerzahl weiter.
By the late 1880s, some 300 people lived in the town, which was gaining fame for its fruit and berry canning industry.
Fünf Jahre später lebten hier 300 Einwohner und 1902 war der Ort mit 1200 Einwohner die größte Stadt im County.
In the second half of the 1880s, many British families settled in the village of Banfield, located 14 miles south of Buenos Aires.
In den 1880er Jahren siedelten sich zahlreiche englischstämmige Familien im Bereich südlich von Buenos Aires an.
In the nearby village of Syabrenitsy there is a museum of the writer Gleb Uspensky, housed in the building where he used to live in the 1880s.
Im nahen Dorf "Sjabrennizy" gibt es ein Museum für den Schriftsteller Gleb Uspenski, welcher dort zwischen 1881 und 1892 lebte und arbeitete.
==Name, logo and colours==In the 1880s, many emerging sports clubs were modelled after English
== Name, Logo und Vereinsfarben ==In den 1880er Jahren orientierten sich viele der neu entstandenen Sportvereine an britischen Vorbildern und gaben sich englische Namen (Racing, Standard, Sporting oder Daring).
Their numbers probably increased strongly around the 1880s due to the establishment of the pastoral
Ihre Zahl nahm wahrscheinlich in den 1880er Jahren durch die Etablierung der Weidewirtschaft und artesischen Wasserstellen stark zu und hatte in den 1930er bis 1950er Jahren wohl ihren Höhepunkt.
==Mining history==Monazite sand from Brazil was first noticed in sand carried in ship's ballast by Carl Auer von Welsbach in the 1880s.
Monazit wurde zunächst von Carl Auer von Welsbach in Ballastsand in Schiffen aus Brasilien beobachtet.
Mayes purchased weekly newspapers in Brownwood, Texas in the 1880s and began the daily "Brownwood
Er wurde auch in der Zeitungsbranche tätig und gab zwischen 1887 und 1914 die Zeitung "Brownwood Bulletin" heraus.
Simon Fraser, one of the gold mining pioneers of the 1880s.
Einer der Pioniere war Simon Fraser, der auf Orkney im Norden Schottlands geboren worden war und dem Gebiet den Namen gab.
In the 1880s Worth married a Louise Margaret Boljahn still using the name Henry Raymond and they had a son Henry and a daughter Beatrice.
In den 1880ern heiratete er Louise Margaret Boljahn, dabei verwendete er immer noch den Namen Henry Raymond.
==Steel mills==Carnegie made major technological innovations in the 1880s, especially the
== Hüttenwerke ==Carnegie führte in den 1880er Jahren wichtige technologische Neuerungen ein, insbesondere den Siemens-Martin-Ofen in Homestead im Jahr 1886.
The site was first recorded by Europeans in the 1880s, and first excavated by the American Museum of Natural History in 1938.
Erste Aufzeichnungen wurden in den 1880er Jahren angefertigt, die ersten Ausgrabungen des American Museum of Natural History fanden 1938 statt.
It was designed by John Moses Browning, who had a long and profitable relationship with Winchester from the 1880s to the early 1900s.
=== Modell 1886 ===1886 brachte Winchester das erste von John Moses Browning entworfene Repetiergewehr heraus, das später auch Patronen mit rauchschwachem Pulver verkraftete.
They are reputed to have laid the "Kaiserjägersteig" road from Levico Terme (Löweneck) in the Sugana Valley in the 1870s and 1880s.
Angeblich legten sie von Levico Terme (Löweneck) im Suganertal aus in den 70er- und 80er-Jahren des 19.
In the late 1880s, after a quarrel with Arensky, he moved to St. Petersburg where he studied
1890 wechselte er ans Sankt Petersburger Konservatorium, um dort bis 1893 Komposition bei Nikolai Rimski-Korsakow zu studieren.
he formulated independently of Carl Lange in the 1880s.
James’ einflussreiche Vorlesungsreihe zum Pragmatismus wurde 1907 unter dem Titel "Pragmatism: a new name for some old ways of thinking" veröffentlicht.
Many of the Verdun forts had been modernized and made more resistant to artillery, with a reconstruction programme begun at Douaumont in the 1880s.
Zu diesem Zweck wurden mehrere ostfranzösische Städte mit einem Ring aus Forts umgeben, darunter auch das an der Maas gelegene Verdun.
Southease swing bridge was built in the 1880s, is the second bridge on the site and though the
In Newhaven überquert die Drehbrücke der "Newhaven Swing Bridge", die nicht mehr geöffnet wird, den Fluss.
From the mid-1880s onward Staudinger entrusted the company business more and more to Bang-Haas and concentrated on his work in Lepidoptera taxonomy.
Seit Mitte der 1880er Jahre legte Staudinger die Unternehmensleitung mehr und mehr in Bang-Haas’ Hände und konzentrierte sich nun ganz auf die taxonomische Arbeit.
==Background==In the 1880s and 1890s, John Harvey Kellogg was utilizing vibrating chairs, platforms and bars at his Battle Creek, Michigan sanitarium.
John Harvey Kellogg setzte in seinem "Battle Creek Sanatorium" vibrierende Stühle und vibrierende Manipulatoren für Arme und Beine ein.
By the 1880s, the police had developed into a nationwide instrument of government control
In den 1880ern hatte sich die Polizei in ein nationales Instrument der Regierungskontrolle entwickelt, das auch die lokalen politischen Führer unterstützte und die öffentliche Moral durchsetzte.
The colony was organized when the German military was called upon to put down a revolt against the activities of a colonial company during the late 1880s.
Es war mit rund 7,75 Millionen Einwohnern die größte und bevölkerungsreichste Kolonie des Deutschen Reiches.
part of the world elite in the late 1880s and early 1890s.
Gunsberg nahm danach noch an mehreren bedeutenden Turnieren teil, wobei seine beste Platzierung der geteilte zweite Platz in London 1900 war.
This situation only changed when the German general staff began to take interest in the railway in the middle of the 1880s.
Dies änderte sich erst grundlegend, als sich Mitte der 1880er Jahre der deutsche Generalstab für die Strecke zu interessieren begann.
In the 1880s Martti Rautanen, nicknamed "Nakambale", became missionary at Olukonda and initiated
Der aus Finnland stammende Missionar Martti Rautanen errichtete hier 1889 die erste Kirche und schrieb die erste Bibelübersetzung ins Ndonga.
In 1872 Wolfley was mining in Colorado, and he also worked in the District of Columbia before moving to Arizona Territory in the early 1880s.
Anschließend arbeitete er im District of Columbia, bevor er sich in den frühen 1880er Jahren im Arizona-Territorium niederließ.
Modern Plimmerton was born in the 1880s when the Wellington-Manawatu Railway Company decided to
Die ursprüngliche Straßenführung und die Straßennamen gehen auf die Wellington and Manawatu Railway Company zurück, die die Bahnverbindung zwischen Wellington nach Longburn in der Nähe von Palmerston North baute.
The cove was named for Samuel Applegate, USC&GS, who commanded the schooner "Nellie Juan" during a survey of this area in the 1880s.
Die Bucht wurde nach Samuel Applegate vom U.S. Coast and Geodetic Survey benannt, der den Schoner "Nellie Juan" während einer Erkundung dieses Bereichs in den 1880ern befehligte.
Following the Russian scare in the early 1880s an Armstrong Disappearing gun like the one still at
In den frühen 1880er Jahren wurde eine versenkbare Armstrong-Kanone ("disappearing gun"), ähnlich der noch heute bei Taiaroa Head zu besichtigenden, bei Forbury Head über St. Clair installiert.
From the late 1880s, he was the leader of the “united opposition,” which consisted of all parties hostile to the Austro-Hungarian Compromise of 1867.
Von den späten 1880er Jahren an war er Führer der vereinten Opposition, die alle Parteien vereinte, die Gegner des Österreichisch-Ungarischen Ausgleichs von 1867 waren.
In the 1880s the Argentine government began a campaign to occupy new territories, defeating the
In den 1880er Jahren änderten sich die Lebensbedingungen der Toba allerdings schlagartig, als die argentinische Regierung eine Kampagne zur Eroberung neuen Territoriums mittels militärischer Angriffe der indigenen Bevölkerung startete.
Sports fishermen travelled to the area as early as the 1880s, especially after the tales from noted
Sportangler suchten die Gegend bereits in den 1880er Jahren, besonders angespornt durch die Berichte der Angler Sir Richard Musgrave und Sir John Rogers.
From the early 1880s, he joined the Royal Institute of British Architects (1883) and began working in partnership with Ingress Bell (1836–1914).
In den frühen 1880ern trat er in das Royal Institute of British Architects ein und arbeitete mit Ingress Bell als Partner.
By the late 1880s, he was one of the Indianapolis area's leading businessmen with over one hundred
In den späten 1880er-Jahren war er einer der führenden Unternehmer in Indianapolis mit über 100 Angestellten und einem jährlichen Umsatz von über 200.000 US-Dollar (heute: $ ).
Although roads connected the town to Riverhead, Tauhoa and Helensville by the early 1880s, they
Bereits in den frühen 1880ern gab es Straßen nach Riverhead, Tauhoa und Helensville.
She studied in Paris under Eugene Isabey and later in Venice, where her family moved, at the Accademia di Belle Arti, in the 1880s and 1890s.
Ab 1874 malte sie in London und Venedig an der Accademia di belle arti.
The French first arrived in the what is now Democratic Republic of Congo in late 1800, and occupied the Congo until the 1880s.
== Siedlungsgebiet ==Sie leben überwiegend in Gabun und der Republik Kongo und in der Demokratischen Republik Kongo.
Named in honor of the decisive Battle of Callao, the avenue was included in the plan and widened in the 1880s.
Teil dieses Plans war auch die Avenida Callao, benannt nach Callao in Peru, die in den 1880ern verbreitert wurde.
The Indian raids subsided during the 1870s and were almost over by the early 1880s, as Sheridan became the commanding general of the U.S. Army.
Kurz vor seinem Tod beförderte ihn der Kongress nach Grant und Sherman als dritten Soldaten zum General of the Army of the United States.
==History==Eton Manor takes its name from Eton College, which from the 1880s had run a "mission" to raise living standards in the East End of London.
== Geschichte ==Der Name Eton Manor ist vom Eton College abgeleitet, das ab den 1880er Jahren Sportförderungsprojekte betrieb, um den Lebensstandard im Osten Londons anzuheben.
The estate was subdivided in the late 1880s, given impetus by the opening of the railway from Strathfield to Hornsby in 1886.
Ende der 1880er-Jahre wurde der Besitz nach der Eröffnung der Eisenbahnstrecke Strathfield – Hornsby 1886 aufgeteilt.
The peninsula was used as a sheep station from the late 1880s until being purchased by the national government in 1990.
Die Halbinsel wurde ab 1880 zur Schafszucht landwirtschaftlich genutzt, bis das Land im Jahr 1990 durch die Regierung aufgekauft wurde.
===Acquisitions and development in its first 50 years===From the 1880s, it expanded its customer
=== Akquisition und Entwicklung in den ersten 50 Jahren ===Ab den 1880er Jahren expandierte die Bank durch die Eröffnung neuer Filialen sowie die Übernahme weiterer Banken.
The station served the Hansaviertel, which was built in the 1880s, and the neighbouring areas of the former city of Charlottenburg.
Die Station diente vorrangig der Anbindung des in den 1880er Jahren entstandenen Hansaviertels sowie der angrenzenden Gebiete der damaligen Stadt Charlottenburg.
A leading anarcho-syndicalist and a prominent left-wing intellectual of the 1880s, he is remembered
Er war führender Anarchosyndikalist und Lebenspartner und Mentor der frühen Anarchafeministin Voltairine de Cleyre.
==History==Samuel Shaw, an entrepreneur and capitalist, bought property in the area of Forest County in the 1880s, formerly Oconto County.
== Geschichte ==Samuel Shaw, ein Unternehmer, kaufte in den 1880er-Jahren Grund und Boden im Gebiet des damaligen Oconto County.
In the early 1880s, Herbert began a career as a cellist in Vienna, Austria, and Stuttgart, Germany, during which he began to compose orchestral music.
Herbert studierte Cello am Konservatorium für Musik Stuttgart und spielte in der Kapelle von Johann Strauß in Wien.
With all the major towns and cities in Hampshire now connected, the LSWR carried out little new building in the 1880s.
Nachdem nun alle wichtigen Ortschaften und Plätze in Hampshire angeschlossen waren, wurde in den 1880er Jahren nur wenig gebaut.
The E&NA was later absorbed into the New Brunswick Railway which became part of the Canadian Pacific Railway (CPR) in the 1880s.
Die European and North American Railway wurde später von der New Brunswick Railway aufgenommen, welche wiederum in den 1880er Jahren ein Teil der Canadian Pacific Railway (CPR) wurde.
The "Wacht" class was a pair of avisos built by the Imperial German Navy in the late-1880s; the class comprised two ships, and .
Die "Wacht"-Klasse war eine Klasse von zwei Avisos der Kaiserlichen Marine.
In the 1880s and 1890s, Brigittenau was the fastest growing sub-district of Vienna, and in 1910, the district reached a peak of 101,326 residents.
In den 1880er und 1890er Jahren war die Brigittenau der am schnellsten wachsende Bezirksteil Wiens und 1910 erreichte der Bezirk einen Höchststand von 101.326 Bewohnern.
In the early 1880s he went to Texas, where he stayed for 10 years, spending much of that time driving cattle on the western trail.
Da er selbst etwa fünfzehn Jahre lang während der Zeit des großen Viehgeschäftes in Texas Cowboy gewesen war, wusste er, wovon er schrieb.
In the 1880s, landscape architect Frederick Law Olmsted designed a series of parkways and parks in Boston known as the Emerald Necklace.
In den 1880er Jahren entwickelte der Landschaftsarchitekt Frederick Law Olmsted eine Folge von Parkways und Parks in Boston, die als Emerald Necklace bekannt sind.
Though the neighborhood's status as a wealthy neighborhood was relatively short-lived, myths of a dramatic white flight in the 1880s are not entirely true.
Obwohl der Stadtteil seinen wohlhabenden Status nur kurzfristig halten konnte, entsprechen die Legenden über einen massiven White flight in den 1880er Jahren nicht vollständig der Wahrheit.
In 1867 the Illinois Central extended its track into Iowa, and during the 1870s and 1880s the IC
Damit erweiterte sich das Streckennetz um 28 % und die Präsenz der Illinois Central im Süden der Vereinigten Staaten.
Killean House near Tayinloan was built in the 1880s by John James Burnet for James Macalister Hall, after the original house burnt down.
Die Doppelhäuser Doll’s Houses sind ein Entwurf von John James Burnet und wurden 1895 fertiggestellt.
Also he was a prime factor in the foundation of U.S. Città di Palermo in the later 1880s, a football team who he was the first president of.
Auch war er hauptverantwortlich für die Gründung des "US Palermo" in den späteren 1880er Jahren, dessen erster Präsident er war.
Proust studied in the 1880s; he continued to teach there until 1958.
1949 kehrte er nach Paris zurück und unterrichtete bis 1958 am Lycée Condorcet.
after Sir Theophilus Shepstone of the Natal government of the 1880s.
Die Stadt wurde nach Theophilus Shepstone benannt, einem Mitglied der Regierung in Natal während der 1880er.
In 1880s Great Britain, the young Jonathan Joestar meets his new adopted brother Dio Brando, who
Die Geschichte handelt von Jonathan Joestar und seinem Stiefbruder Dio Brando.
The collector A. P. Holst was told by settlers on Chichi-jima in 1889 that some birds had persisted on Haha-jima until the early 1880s.
Im Jahre 1889 hatten Siedler dem Vogelsammler A. P. Holst berichtet, dass einige Vögel bis in die frühen 1880er Jahre auf Haha-jima fortbestanden haben sollen.
Jimma was considered the most civilized of the Gibe kingdoms, which had a population in the 1880s between 10,000 and 12,000.
In den 1880er Jahren hatte es eine Bevölkerung von 10.000 bis 12.000 Menschen.
With advice from Charles Ammi Cutter, it was influenced by his Cutter Expansive Classification (developed in the 1880s) and by the DDC, Dewey (from 1876).
Die LCC wurde ursprünglich 1897 von Herbert Putnam mit der Unterstützung von Charles Ammi Cutter entwickelt, noch bevor er die Leitung der Library of Congress übernahm.
By the 1880s, San Francisco was looking to Hetch Hetchy water as a fix for its outdated and unreliable water system.
Das Hetch Hetchy Project sah vor, an der schmalsten Stelle des Tales einen Damm zu errichten, der den Fluss stauen sollte.
==History==The recorded history of Nasipit can be traced back to as early as 1880s when it was declared as a pueblo by the Spanish colonizers.
Die ersten schriftlichen Aufzeichnungen über Nasipit datieren auf das Jahr 1880, als der Ort durch die Spanier zu einem "pueblo" erklärt wurde.
Park staff wear period costumes of the 1880s, and the buildings on the park are designed to mimic the same period.
Die Mitarbeiter sind beispielsweise in Kostümen dieser Zeit gekleidet, die Gebäude sowie ein Jahrmarkt sind dem Stil dieser Zeit um 1890 nachempfunden.
Relations had soured during the early 1880s when the King was perceived as having made moves to align his country with the French more closely.
Die Beziehungen verschlechterten sich, als der König zu Beginn der 1880er Jahre Anstalten machte, das Land Frankreich anzunähern.
==Population==According to Donald Quataert, Arapgir in the 1880s was made up of 4,802 Muslim and
== Bevölkerung ==In Arapgir lebten 1880 29.000 Menschen und davon 4.800 muslimische und 1.200 armenische Familien.
movement started in the UK in the 1880s, based on which a pioneer effort had been launched in Hamburg in the pre-Hitler era.
* Die Ergebnisse örtlicher Projekte sind genauso vielfältig wie die einzelnen Personen, die mehr Selbstvertrauen und Fertigkeiten besitzen (auf der "sozialen" Seite), und die Schaffung neuer Arbeitsplätze und Unternehmen (auf der "wirtschaftlichen" Seite).
White settlement began in the early 1880s, and two railways, the Canadian Pacific Railway and Great
Mit dem Bau von Strecken durch die Canadian Pacific Railway und Great Northern Railway begann in den frühen 1880er Jahren dann auch die verstärkte Ansiedlung von Farmern.
During the 1880s movement in the area had led to the development of regular stagecoach services and
In den 1880er-Jahren führte der Verkehr in der Gegend zur Einführung eines regulären Postkutschenservice und 1881 verbesserte die Eröffnung des Telegrafenamtes die Kommunikationsmöglichkeiten weiter.
The development of railways in the 1880s and the establishment of the station of "Gare de La
Die Entwicklung der Eisenbahn in den 1880-ern und der Bau des Bahnhofs "Gare de la Bastille" mit seinen vielen Zügen aus den östlichen Vororten, wie Nogent-sur-Marne, begünstigte den Erfolg der Guinguettes.
The Imperial Hotel, Tokyo, Japan, was created in the late 1880s at the request of the Japanese
Die ursprünglichen Pläne für das neue Hotel wurden von den deutschen Architekten Böckmann und Ende erstellt, die sich in der Zeit in Japan aufhielten und für die Regierung bauten.
After the 1880s and the re-routing of the Muddy River by Frederick Law Olmsted, Huntington Avenue
Nach den 1880er Jahren und der Umbettung des Muddy River durch Frederick Law Olmsted wurde die "Huntington Avenue" von der "Parker Street" bis zum "Brigham Circle" verlängert, wodurch der "Triangle District" entstand.
* The Eastern Railway first traversed the Darling Scarp in the 1880s along its "first route
* Die Eastern Railway überwand als erste Eisenbahngesellschaft die Darling Scarp in den 1880er entlang ihrer "first route" durch Greenmount (wo drei der zahlreichen Steinbrüche später den Erhalt der Eisenbahnstrecke sicherten).
students in "A London Girl of the 1880s", published under her married name, M.V.
Eine dieser ersten Studentinnen war Molly Thomas, die ihre Erfahrungen dieses College-Lebens in einem Buch mit dem Titel "A London Girl of the 1880s" festhielt (veröffentlicht unter ihrem Name nach der Heirat: M.V.
==History==In the 1880s, at the height of the Gilded Age, George Washington Vanderbilt, youngest
== Geschichte ==George Washington Vanderbilt, der jüngste Sohn von William Henry Vanderbilt besuchte mit seiner Mutter, Maria Louisa Kissam Vanderbilt (1821–1896) ab den 1880er Jahren regelmäßig den Luftkurort Asheville in North Carolina.
== City and suburban racecourse ==The area now known as Croke Park was owned in the 1880s by
== Geschichte ==Auf dem Gelände des heutigen Croke Park befand sich ursprünglich seit 1870 ein Sportplatz, der allgemein als "Jones's Road Sportsground" bekannt war und Maurice Butterly gehörte.
The phenomenon was discovered in the late 1880s, including work by Markwald, who studied the
Ersterer entdeckte die reversible Färbung von mit einem Zinkpigment bestrichenen Zaunpfählen im Sonnenlicht, Letzterer untersuchte den Farbwechsel von 2,3,4,4-Tetrachlornaphtalin-1(4H)-on in kristalliner Form.
suffrage, a cause she had become involved with in Iowa during the late 1880s.
Durch diese Heirat war es ihr möglich, einen großen Teil des Jahres zu reisen und sich für das Frauenwahlrecht einzusetzen, eine Arbeit, mit der sie schon in Iowa während der 1880er begonnen hatte.
This changed in the 1880s, due to a greater number of railway lines in the Minette area and the
Dies änderte sich ab den 1880er Jahren, unter anderem durch die bessere Erschließung des Minettegebiets durch Eisenbahnen und den Bau einer Eisenbahnstrecke von Thionville nach Völklingen, die ab 1883 eine direkte Verbindung ins saarländische Industrierevier ermöglichte.
Bella Vista" during the 1880s, Hume had a Tudor Revival mansion designed by architect Carlos Ryder built in 1890.
Erst kurz zuvor hatte Bürgermeister Torcuato de Alvear die bis dahin als "Camino Bella Vista" bekannte Straße verbreitern und verlängern lassen.
He reads in his newspaper about the wide use of guns in the American West of the 1880s, and decides to go there himself to sell firearms to the locals.
== Handlung ==Jonathan Tibbs übernimmt das Londoner Waffengeschäft seines Onkels und reist in den Wilden Westen, um seine Waffen dort zu verkaufen.
In the 1880s gold was discovered in the Ch’ëdäh Dëk, or Fortymile River, area – a site used by the
1886 kam es zu einem ersten größeren Goldfund am Fortymile River (Ch’ëdäh Dëk), die Tr’ondek Hwech’in versorgten den neuen Ort Forty Mile mit Lebensmitteln sowie mit Pelzen.
As a result of endowments made in the 1880s, a kindergarten was established there, and the building
Nach dem Stadtbrand wurde das Gebäude an dieser Stelle in seiner heutigen Form durch eine Spende von Prof. Karl Vollmöller wiederaufgebaut und nach dessen Frau Theodora (geb.
track meets since the 1880s and a version had been featured on the program of the 1904 St. Louis Olympics.
Er wurde aber in den USA bereits seit den 1880er Jahren ausgeübt und eine Version war Teil des Programms der Olympischen Spiele 1904 gewesen.
In the late 1880s, Fort Payne experienced explosive growth as investors and workers from New
Fort Payne erfuhr explosionsartiges Wachstum Ende der 1880s, als Investoren und Arbeiter aus Neu-England und dem Norden der USA die Region überrannten, um Kohle- und Eisenablagerungen zu nutzen, die einige Jahre früher entdeckt worden waren.
The term, however, has also been used by advocates of increased antisemitism from the 1880s, as
In den 1840er Jahren begann sich die Regierung mit der Erziehungsfrage zu befassen und beschloss den Aufbau von besonderen jüdischen Schulen.
Commercial versions of the game appeared in the 1880s and 1890s, and feature typical old European
Zu dieser Zeit kamen auch die ersten kommerziellen Versionen des Gänsespiels auf, das bis in die Gegenwart in immer neuen Auflagen erschienen ist.
In the late 1880s, Francis Peabody bought out his partner's share of the business and the company
Sep. 2014 (CEST)Peabody Energy, vormals Peabody Coal Company, ist das größte US-amerikanische Bergbauunternehmen in der Steinkohleförderung mit Firmensitz in St. Louis, Missouri.
to make boxes for the exporting of butter when the refrigerated export became feasible from Australia and New Zealand in the 1880s.
== Nutzung ==Da das Holz keinen Geruch abgibt und leicht und sauber ist, wurde das Holz in Australien und Neuseeland in den 1880er Jahren als Exportverpackung für Butter verwendet, als der Kühltransport aufkam.
followed the First Latvian National Awakening (led by the Young Latvians from the 1850s to the 1880s) and culminated in the 1905 Revolution.
Die neue Strömung (lettisch: "jaunā strāva"; Mitglieder: "jaunstrāvnieki") war eine breite linkssoziale, später sozialdemokratische politische Bewegung in Lettland Ausgang des 19., Anfang des 20.
He was one of the leading world players for most of the 1870s and 1880s, and lost to Wilhelm
Im Jahr 1886 unterlag er Wilhelm Steinitz im ersten Wettkampf um die Schachweltmeisterschaft.
or ABB at the time of closure) which at its height in 1880s employed 5,500 people but closed in the mid-1990s.
Das Frachtunternehmen Asea Brown Boveri beschäftigte in seiner besten Zeit in den 1880ern 5.500 Menschen, wurde Mitte der 1990er Jahre jedoch aufgelöst.
A safety bicycle is a type of bicycle that became very popular beginning in the late 1880s as an
Aus dem ab etwa 1880 sogenannten Sicherheitsniederrad mit zwei gleich großen, relativ kleinen Laufrädern wurde ohne wesentliche Änderungen das heute übliche Fahrrad.
to Penzance, Cornwall, from the 1880s until the early twentieth century.
Die Newlyn School war eine Kolonie von Künstlern mit Wohnsitz in oder in der Nähe von Newlyn, einem Fischerdorf nahe Penzance in Cornwall, England, die von den 1880er Jahren bis in das frühe 20.
St. Louis had held an annual St. Louis Exposition since the 1880s as agricultural, trade, and
== Ablauf ==1896 hatte Gouverneur David Francis der Vereinigung der Geschäftsleute von St. Louis vorgeschlagen, den 100.
===New construction in the 1880s===The opening of the line from Munich to Ingolstadt in 1867, the
=== Neubau in den 1880er Jahren ===Mit der Eröffnung der Bahnstrecke München–Ingolstadt 1867, der Bahnstrecke München–Mühldorf–Simbach, der Bahnstrecke München–Grafing–Rosenheim 1871 und der Bahnstrecke München–Buchloe 1873 ergaben sich erneut Kapazitätsprobleme.
Beginning in the 1880s six more German colonies were established throughout Elisabethpol
Zwischen 1888 und 1914 entstanden sechs weitere deutsche Gemeinden: "Georgsfeld" (1888), "Alexejewka" (1902), "Grünfeld" sowie "Eichenfeld" (1906), "Traubenfeld" (1912) und "Jelisawetinka" (1914).
The district includes the Kent Masonic Center, which was originally built in the early 1880s as the
== Söhne und Töchter der Stadt ==* Martin Davey, Gouverneur von Ohio* Lucius Fairchild, Gouverneur von Wisconsin* Paul L. Patterson, Gouverneur von Oregon== Weblinks ==* Informationen über Kent* Kent State University
the 1880s, the Acoma became dependent on American-made goods.
Nach dem Indian Reorganization Act von 1934 kehrten die Acoma zu ihrem traditionellen Regierungssystem zurück, das in keiner schriftlichen Konstitution festgelegt war.
By the early 1880s, therefore, several initiatives had emerged to build a branch line from
Mit Beginn der 1880er Jahre entstanden daher mehrere Initiativen zum Bau einer Lokalbahn von Wasserburg über Ebersberg Richtung Westen, deren Bemühungen jedoch zunächst nicht erfolgreich waren.
By the 1880s, evolution was widely accepted in scientific circles, but Wallace and August Weismann
Um 1880 war die Evolution in wissenschaftliche Kreisen auf breiter Ebene akzeptiert, aber Wallace und August Weismann waren praktisch die einzigen unter bekannten Biologen, die glaubten, sie sei durch die natürliche Selektion getrieben.
During the 1880s the St. Louis-San Francisco Railway, more popularly known as the “Frisco", built a
1880 wurde die St. Louis – San Francisco Railway von Fort Smith in Arkansas nach Paris in Texas errichtet.
at the National Gallery of Victoria Art School, becoming a professional artist in the late 1880s.
Als Kind siedelte sie mit ihrer Familie nach Melbourne über, wo sie von ihrem Onkel Robert Hawker Dowling und Jane Sutherland unterrichtet wurde.
The historian Cadwallader Bates undertook fieldwork at the castle in the 1880s, publishing a
Der Historiker "Cadwallader Bates" führte in den 1880er-Jahren Untersuchungen an der Burg durch und veröffentlichte 1891 eine umfassende Arbeit darüber.
By the 1880s, the Royal Cambrian Academy of Art became concerned about the condition of Plas Mawr
In den 1880er Jahren machte sich die Royal Cambrian Academy of Art Sorgen über den Zustand des Plas Mawr.
coast commercial fishing village that was founded by settlers from North Carolina in the 1880s.
Cortez ist ein "census-designated place" (CDP) im Manatee County im US-Bundesstaat Florida mit 4.241 Einwohnern (Stand: 2010).
so-called second industrial revolution in Western Europe and the US, from the 1880s until the outbreak of the First World War.
2. Bücher, Druckschriften, Lektüre. Ausgehend von neueren Zusammenfassungen, werden die wichtigsten Beziehungen, die zwischen den einzelnen Gesellschaften und der Lektüre bestehen, umrissen.
so-called second industrial revolution in Western Europe and the US, from the 1880s until the outbreak of the First World War.
Texte von Bedeutung verursacht wurden, wie auch die Kontinuität und die allmählichen Veränderungen, die durch Schriften und Vorgänge von geringerem Wert möglich wurden.
Beginning in the 1880s several experiments were performed to try to detect this motion, the most
==== Michelson-Morley-Experiment ====1887 führten Albert A. Michelson und Edward W. Morley ein bedeutsames Experiment zur Bestimmung der Geschwindigkeit der Erde relativ zu diesem angenommenen Äther durch.
arranged a series of verse that dated as far back as the mid-1880s.
In seinem Essay "Magie" heißt es:Eins der bekanntesten seiner Gedichte heißt "The Wanderings of Oisin" (1889), veröffentlicht im gleichnamigen Gedichtband.
In the 1880s, with the invention of the typewriter, more women began to enter the field, and since
Dieser Wandel hatte sich sehr früh angedeutet: Bereits die ersten Schreibmaschinen, die in den 1870er Jahren in den Handel kamen, wurden überwiegend mit Anzeigen vermarktet, die weibliche Maschinenschreibkräfte zeigten.
front including the west window was part of the 1880s reconstruction of the cathedral.
Im Anschluss gelang es, das Gotteshaus relativ schnell wiederaufzubauen, da die Zerstörungen nicht die Ausmaße von 1041 aufwiesen.
in the early 1880s, and paid financial remuneration to students for their work (Bücher, 1878, p. 29f.).
Das entsprechende Vorbild hatte er in Flandern entdeckt, wo der Aufbau von derartigen Einrichtungen in der Leinenweberei nicht nur zur wirtschaftlichen Konsolidierung dieses Gewerbezweiges beigetragen, sondern auch die Schaffung neuartiger Produkte ermöglicht hatte (Steinbeis, 1853).
at Beckton), the sewage at both works received only the treatment which had been recommended in the 1880s.
Abgesehen von einer biologischen Aufbereitungsanlage (die 1/6 des gesamten Durchsatzes in Beckton bearbeiten konnte) wurden die Abwässer in beiden Anlagen nur der bereits 1880 empfohlenen Behandlung unterworfen.
during the 1880s, one of which was a domed observatory tower which he had installed on the side of his mansion on Lincoln Avenue.
Gathmann interessierte sich sehr für Astronomie und hatte drei Observatorien im Raum Chicago bauen lassen, eins davon in einem Turm neben seinem Wohnhaus.
A gas stove was shown at the World Fair in London in 1851, but it was only in the 1880s that the technology became a commercial success in England.
Ein Gasherd wurde auf der Weltausstellung in London im Jahre 1851 gezeigt, aber erst in den 1880er wurde der Gasherd ein kommerzieller Erfolg im Vereinigten Königreich.
During the 1880s Tuke also met Oscar Wilde and other prominent poets and writers such as John
In den 1880ern traf Tuke auch Oscar Wilde und andere bekannte Autoren, von denen die meisten homosexuell waren (damals meistens Uranier genannt) und die in ihren Werken männliche Heranwachsende priesen.
===Third Republic===In the 1880s, the Third Republic sought to modernize France, and in particular
=== Die Dritte Republik ===In den 1880er Jahren versuchte die Dritte Republik Frankreich zu modernisieren und dazu die Lese- und Schreibfähigkeiten und die Bildung der Bevölkerung im Allgemeinen zu fördern.
A gas stove was shown at the World Fair in London in 1851, but it was only in the 1880s that the technology became a commercial success in England.
Auf der Industrieausstellung in London wurde 1851 der erste transportable eiserne Herd gezeigt, der seit den 1860er Jahren in Deutschland serienmäßig hergestellt wurde.
century and their re-emergence in the 1880s of the movement led in New York by the firm of McKim, Mead & White.
Jahrhunderts und deren Wiederauftauchen in den 1880er Jahren, einer Bewegung, die in New York von der Firma "McKim, Mead & White" angeführt wurde.
, Cosima Wagner, whose daughter Daniela, later Mrs. Henry Thode, she introduced into Berlin society in the 1880s.
So nahm sie in den 1880er Jahren auf Cosimas Wunsch deren Tochter aus erster Ehe, Daniela von Bülow, spätere Frau Henry Thodes, in ihre Obhut und führte sie in die große Berliner Gesellschaft ein.
In the 1880s, Rebouças began to participate actively in the abolitionist cause, he helped to create
In den 1880er Jahren gründete er zusammen mit Joaquim Nabuco und José do Patrocínio die "Brasilianische Gesellschaft gegen die Sklaverei" ("Sociedade Brasileira contra a Escravidão").
largest and one of the most important American labor organizations of the 1880s.
Die Knights of Labor (deutsch: "Ritter der Arbeit") war eine der bedeutendsten amerikanischen Arbeiterorganisationen des 19.
The Sparks-Tinnin operation continued to grow throughout the 1880s until it, like all other western
Das Geschäft von Sparks-Tinnin weitete sich während der 1880er-Jahre aus, bis es - wie alle anderen westlichen Rinderzuchten auch - einen ernsten Rückschlag infolge des strengen Winters 1889/1890 erlitt.
==1880s==After attending college in Braga, and attending the Escola Académica in Lisbon in 1880
== Biografie ===== Studium und militärische Laufbahn ===Nach der Schulausbildung in Braga sowie der Absolvierung der "Escola Académica" in Lissabon von 1880 bis 1884 begann er ein Studium der Mathematik an der Universität Coimbra.
by the 1880s extended along the whole West Coast of the United States, from Canada to Mexico.
In den 1850er Jahren begründeten sie vor der kalifornischen Küste eine Fischereiwirtschaft, die beständig wuchs und sich in den 1880er Jahren über die gesamte Westküste der USA von Kanada bis Mexiko erstreckte.
route through the mountains subsequently taken by the Canadian Pacific Railway when it was constructed during the 1880s.
Der Kicking Horse Pass, der das Tal des Flusses mit dem des Bow River verbindet, war die Bergroute, welche später von der Canadian Pacific Railway ausgewählt wurde, als diese in den 1880er Jahren gebaut wurde.
As a result of great immigration waves from Europe peaking in the 1880s, the Río de la Plata area
Als Auswirkung der europäischen Einwanderungswelle um 1880 wurde die Gegend um den Río de la Plata herum und insbesondere Buenos Aires mit Menschen europäischer Herkunft bevölkert, hauptsächlich Italienern und Spaniern.
, Melissa Gilbert, and Karen Grassle, about a family living on a farm in Walnut Grove, Minnesota, in the 1870s and 1880s.
Die eigentliche Serie beginnt mit der Niederlassung der Familie Ingalls in Minnesota, wo sie in Plum Creek in der Nähe des kleinen Ortes Walnut Grove eine kleine verfallene Farm, eben die „kleine Farm“ erwirbt.
" (Anthology for Viola or Viola alta and Piano), Book I: Works by Ludwig van Beethoven (published 1880s by C. Merseburger, Leipzig):# "Romanze", Op.
3 von Pjotr Iljitsch Tschaikowski* "Anthologie für Bratsche (Altgeige) mit Begleitung des Klaviers", Band I: Werke von Ludwig van Beethoven (veröffentlicht in den 1880ern von Merseburger, Leipzig):# "Romanze", Op.
Pianoforte" (Anthology for Viola or Viola alta and Piano), Book II (published 1880s by C. Merseburger, Leipzig):# "Larghetto" from Sonate Concertante No.
50; im Original für Violine und Orchester* "Anthologie für Bratsche (Altgeige) mit Begleitung des Pianoforte", Band II (veröffentlicht in den 1880ern von ca.
In the 1880s, it became the home of the painter Robert Barrett Browning, whose father Robert
1885 erwarb der Sohn des Dichters Robert Browning mit Mitteln seiner Frau die Ca' Rezzonico als Domizil für seinen alten Vater, der hier 1889 starb.
This region underwent a settlement and wheat-growing boom during the 1880s, part of a larger
Diese ursprünglich von Walla Walla Country südlich des Snake River aus erschlossene Region erlebte einen starken Aufschwung in Bevölkerung und Ausmaß des Weizenanbaus in den 1880er Jahren.
and the later Colorado Silver Boom in South Park in the late 1850s through the 1880s.
Das Museum erinnert insbesondere an den Colorado-Goldrausch, der einer der größten Goldräusche der Vereinigten Staaten und den späteren Colorado Silver Boom in den 1850er- bis 1880er-Jahren in South Park.
when it was adopted by artists such as Jules Chéret, Toulouse-Lautrec, Bonnard and Vuillard in the 1880s.
Jahrhunderts, wurde berühmt, als sie von Künstlern wie Jules Chéret, Toulouse-Lautrec, Bonnard und Vuillard in den 1880er Jahren angenommen wurde.
At some stage in the late 1880s, Anna Ben-Yusuf emigrated to the United States, where by 1891, she
In den späten 1880er Jahren emigrierte Anna Ben-Yusuf in die USA und eröffnete 1891 in der "Washington Street" in Boston ein Hutmacher-Geschäft.
Since the 1880s, the neighborhood was roughly divided into Zapadni Vračar (West Vračar) and Istočni
Einer anderen zufolge wurde der Name von vrapčijia polja (vrabac = Spatz, polje = Feld – Spatzenfeld) abgeleitet, denn viele dieser Vögel hatten sich auf dem Gebiet des heutigen Vračar niedergelassen.
By the 1880s, Lipsius was an eloquent proponent of architectural realism, an approach to
In den 1880er Jahren wurde Lipsius zum stärksten Befürworter des Realismus; dieser nahm der sklavischen Nachahmung historischer Standardformen die Bedeutung, überdachte die ursprüngliche symbolische Kraft der Bauformen neu und versuchte damit, die zeitgenössische Architektur wiederzubeleben.
century and eliminated the letter, but the old spelling was used in some places as late as the 1880s.
In der serbischen Sprache blieb die Ischiza hingegen durchgehend in Verwendung, bis sie in der serbischen Rechtschreibreform von Vuk Stefanović Karadžić abgeschafft wurde.
Seyyed Taha Gilani (grandson of Sheikh Ubaidullah Nahri who had revolted against Iran in 1880s).
Simko hatte Kontakte zu anderen politischen und nationalistischen Kurden wie einem Sohn Bedirxan Begs Abdurrazaq Bedirxan und Seyyed Taha Gilani, der ein Enkel des Scheich Ubeydallah Nehris war.
the Los Angeles Electric Railway, the first one in that city, in the 1880s.
August 1885 Daft auf dem "Hampden Branch" der "Baltimore Union Passenger Railway" eine der ersten elektrischen Straßenbahnen im kommerziellen Betrieb aus.
1880s, the most popular opium dens (or "opium joints" as they were known in the parlance of the day) were located on Mott and Pell Streets in Chinatown.
Kane, der zwischen 1870 und 1880 den Opiumkonsum in New York untersuchte, verortete die Opium Dens, oder "Opium Joints" im zeitgenössischen Wortgebrauch, zwischen der Mott Street und der Pell Street in Manhattans Chinatown.
endeavors in Iowa in the 1880s to her last in Tennessee in 1920, Catt supervised dozens of campaigns
Beginnend mit den ersten Bemühungen in den Jahren in Iowa organisierte Catt dutzende Kampagnen, mobilisierte zahlreiche Freiwillige (bis zu einer Million gegen Ende) und hielt hunderte Reden.
Travels in the forest in the 1880s by later U.S. President Theodore Roosevelt, who was also a
Reisen in das Waldgebiet von General Philip Sheridan, als auch vom späteren US-Präsidenten Theodore Roosevelt in den 1880ern, der ein starker Befürworter für die US-Naturschutzbewegung war, gaben den Anstoß für das nachfolgend eingerichtete Yellowstone Timberland Reservat 1891, das zur Erschaffung des ersten National Forest in den USA führte.
In the 1880s amid growing agitation over land reform, the Ballydehob branch of the Irish National
In den 1880er Jahren war das County Cork ein Zentrum der genossenschaftlich orientierten Landreform und in Ballydehob hielt die Irish National Land League auf dem Platz, auf dem heute St. Brigit's School steht, eine große Versammlung ab, bei der auch Anna Parnell, die Schwester von Charles Stewart Parnell, eine Rede hielt.
Early development in the 1870s and 1880s focused on institutional care for the ill or aged, and
B. das Hebrew Home for the Aged, das Catholic Old Age Home, das Home for Aged Indigent Respectable Females ebenso wie das Towers Nursing Home, das 1884 als Krebskrankenhaus von John Jacob Astor III.
Toward the end of the 1880s or early in the 1890s, she first travelled independently to Berlin
Um 1890 unternahm sie erste eigenständige Reisen nach Berlin, Wien und München zu diversen Schriftstellertagungen und machte Bekanntschaft mit anderen Künstlern ihrer Zeit, darunter mit dem Anarchisten und Lyriker John Henry Mackay, mit dem sie eine langjährige Freundschaft verband, und mit Henrik Ibsen.
1880s with the Dutch for a definition of a boundary between the area conferred by the Sultan of Sulu
Zur Beilegung der Grenzstreitigkeiten verhandelte die "British North Borneo Chartered Company" ab den 1880er Jahren mit den Holländern eine Festlegung der Grenze zwischen ihrem durch den Sultan von Sulu verliehenen Gebiet und dem Gebiet, das die Holländer auf Basis des Vertrags mit dem Sultan von Bolongan beanspruchten.
In the War of Currents era (sometimes, War of the Currents or Battle of Currents) in the late 1880s
Der Stromkrieg () war um 1890 ein Streit zwischen Thomas Alva Edison (1847–1931) und George Westinghouse (1846–1914), ob die von Edison favorisierte Gleichspannung oder die von Westinghouse favorisierte Wechselspannung die geeignetere Technik für die großflächige Versorgung der Vereinigten Staaten von Amerika mit elektrischer Energie und den Aufbau von Stromnetzen sei.
Shearim (1874), Shimon HaZadiq (1876), Beit Ya'aqov (1877), Abu Tor (1880s), American-Swedish Colony
Jahrhunderts, also noch vor den vom Zionismus geprägten Alijot (Einwanderungswellen) ab 1882, kamen immer mehr Juden in die Stadt, und es wurden erste Wohngebiete außerhalb der Stadtmauern gegründet (beginnend mit Moses Montefioris Mishkenot Sha'ananim/später Yemin Moshe (1857/1860), gefolgt von Mahane Yisrael (1867), Nahalat Shiv'a (1869), Mea Shearim (1874), Even Yisrael (1875), Mishkenot Yisrael (1875), Shimon HaZadiq (1876), Beit David (1877) und Beit Ya'aqov (1877)).
believed in the beginning of the 1880s that significant parts of the collections previously exhibited in the Hofwaffenmuseum could be moved there.
Der 1871 begonnene Bau des Kunsthistorischen Museums an der Wiener Ringstraße (es wurde 1891 eröffnet) ließ Anfang der 1880er Jahre erwarten, dass wesentliche Teile der bisher im Museum vertretenen Sammlungen dorthin verlagert werden könnten.
After the Gas Boom began to sweep the state in the 1880s, Lilly and his Commercial Club advocated
Der Erdgas-Boom von Indiana in den 1880er-Jahren bewegte Lilly und seinen "Commercial Club" dazu, ein Projekt zu gründen, um das Gas vom Trenton Gas Field in die Stadt zu pumpen und dort zu günstigen Preisen den Firmen und Privatkunden zu verkaufen.
was during the 1880s, when a French company led by Ferdinand de Lesseps, the builder of the Suez Canal
Es ist erst das zweite Mal in der Geschichte des Panamakanals, dass Fremdmittel für seine Finanzierung aufgenommen wurden: Das erste Mal war in den 1880er Jahren, als eine französische Gesellschaft unter der Leitung von Ferdinand Lesseps – der zehn Jahre zuvor den Suez-Kanal gebaut hatte – die Konzession für den Bau eines durch Panama gehenden
The stimulus for finding a solution to this problem of mass vocational training in the 1880s and
Die entscheidenden Entwicklungshemmnisse sind jedoch wohl darin begründet, dass Frankreich im Laufe der revolutionären bzw. napoleonischen Kriege seine europäsche Machtposition verlor, die es im 18. Jahrhundert noch einmal hatte bewahren können.
1880s, while the Amalgamated Meat Cutters and Butcher Workmen had made gains among the many diverse
== Das Organisieren der Verpackungsarbeiter ==Gewerkschaften versuchten Jahrzehnte vor Ausbruch des Ersten Weltkriegs die Verpackungsbetriebe zu organisieren: die Gewerkschaft Knights of Labor führte in den 1870ern und 1880ern Organisationsversuche unter den Mitarbeitern durch, während die "Amalgamated Meat Cutters and Butcher Workmen" mehr Zuspruch bei den vielen verschiedenen ethnischen Gruppen fand, die in diesem Industriezweig arbeiteten.
the 1880s a vacuum brake with sound absorbers, new boilers, etc...After nationalisation in 1924 the
Im Laufe der Zeit gab es natürlich diverse Umbauten: ab 1861 Führerhaus, in den 1880er Jahren Vakuumbremse mit Schalldämpfer, Neubekesselungen, ...Nach der Verstaatlichung 1924 erhielten die Österreichische Bundesbahnen (damals BBÖ) 47 Stück, die sie als Reihe 49 einordnete.
named for Joseph and Jacob Mingus, two brothers who settled in the area in the 1880s and later operated a sawmill near the base of the mountain".
Gemäß dem Buch „"Roadside History of Arizona"“ von Marshall Trimble, wurde der „Mingus Mountain“ nach Joseph und Jacob Mingus benannt, zwei Brüdern, die in den 1880ern in das Gebiet siedelten und später ein Sägewerk in der Nähe der Basis des Bergs errichteten.
By the late 1880s, the Alliance had developed a political agenda that called for regulation and
Bis in die späten 1880er Jahre hatte die Allianz eine politische Agenda entwickelt, die Regelung und Reformen in der nationalen Politik verlangte, am beachtetsten der Widerspruch gegen den Goldstandard, um der Deflation bei den landwirtschaftlichen Preisen entgegenzuwirken.
==Chicago==By the late 1880s, a group of Scottish immigrants had brought the game to the New York
== Anfänge in Chicago ==1892 überzeugte Macdonald schließlich 30 Kollegen, die je $10 beitragen sollten, mit ihm zusammen den Chicago Golf Club als ersten Golfclub westlich der Allegheny Mountains zu gründen.
the late 1880s and started the Kern River Company, a power company which delivered electricity from generators at the Kern River to Los Angeles.
Er gründete in den späten 1880er Jahren die Kern River Company, ein Kraftwerksunternehmen, das am Kern River Elektrizität produzierte und nach Los Angeles lieferte.
=== Late 19th and early 20th century ===In the 1880s and 90s, King David Kalakaua promoted Hawaiian
Jahrhundert ===In den 1880ern und 1890ern stärkte König David Kalakaua die Kultur Hawaiis und unterstützte zugleich das Hinzufügen neuer Instrumente, wie zum Beispiel der Ukulele und möglicherweise auch der Steel Guitar Kanahele, George S., "Hawaiian Music and Musicians", pp 367–368.
The German Baptist Brethren suffered a major division in the early 1880s, creating three wings
Charakteristisch für die "Church of the Brethren" sind unter anderem die Gläubigentaufe, die durch vollständiges Untertauchen (Immersion) praktiziert wird, und die von der Bergpredigt abgeleitete Gewaltfreiheit, wie es auch für die Mennoniten kennzeichnend ist.
over one thousand compositions, seventy-five of which were republished in the 1840s by Stellovsky, and then again in the 1880s by Gutheil.
Ihre Erfindung wird Andrei Sychra zugeschrieben, der mehr als tausend Kompositionen schrieb, von denen fünfundsiebzig in den 1840er Jahren von Stellovsky und in den 1880er Jahren wiederum von Gutheil wiederveröffentlicht wurden.
In the 1880s many of the city and regional associations united to form a national Chinese
In den 1880er Jahren schlossen sich die Assoziationen zu einer nationalen CCBA zusammen, die sich in der Zeit der anti-chinesischen Repressionen für die politischen und rechtlichen Interessen der chinesisch-amerikanischen Gemeinschaft einsetzte und viele Rechtsfälle bis vor den U. S. Supreme Court trug.
The Giants already had their share of stars in the 1880s and 1890s, such as "Smiling" Mickey Welch
Am Erfolg der Giants hatten zu dieser Zeit Spieler wie Mickey Welsh, Roger Connor, Tim Keefe, Jim O’Rourke und Monte Ward teil, der 1890 als Anwalt der Spieler die abtrünnige Spielergewerkschaft gründete, die gegen unfaire Verträge vorging.
used as the façade of the Swanage Town Hall, which was designed by G. R. Crickmay (1830–1907) of Weymouth, and built during the early 1880s.
Ein weiteres Bauelement, das aus London nach Swanage transportiert wurde, ist die Fassade von Mercers' Hall (abgebaut in 1860) und als Fassade des Swanage Rathauses Verwendung fand.
-minded to the reforms movement for mathematics and natural science education, which to the end of the 1880s / beginnings of 1890s gained strength.
Als Gymnasiallehrer mit engem Kontakt zur Hochschule und zur Praxis war er aufgeschlossen für die Bewegung zur Reform des mathematisch-naturwissenschaftlichen Unterrichts, die Ende der 1880er/Anfang der 1890er Jahre an Stärke gewann.
Paper", one of the most prominent American labor newspapers of the 1880s.
Obschon er seinen größten Einfluss als Hauptleitartikler der "New York Times" während der 1860er Jahre hatte, ist Swinton am bekanntesten als Namensgeber seiner eigenen Wochenzeitung "John Swinton’s Paper", einer herausragenden Zeitschrift der amerikanischen Arbeiterbewegung der 1880er Jahre.
had been lucratively involved in the development of Chicago's tramway system in the 1880s and 1890s
Der amerikanische Finanzier Charles Tyson Yerkes, der in den 1880er- und 1890er-Jahren ein lukratives Straßenbahnnetz in Chicago aufgebaut hatte, sah die Gelegenheit gekommen, in London ähnlich lohnende Investitionen zu tätigen.
ran their lines through the town in the 1880s and early 1890s (both lines are now abandoned), and
Die Stadt florierte in den 1880er und 1890er Jahren, als sowohl die Northern Pacific Railroad als auch die Great Northern Railway ihre Bahnstrecken durch die Stadt führten – beide Strecken sind inzwischen aufgegeben – und das Red Lake County vom Polk County 1896 abgespaltet wurde.
* New Republic (South Africa) (Afrikaans: "Nieuwe Republiek"), a short-lived country in 1880s South
Neue Republik bezeichnet:* Neue Republik (Brasilien), in der Geschichte Brasiliens die Zeit von der Wiederherstellung der Demokratie im Jahre 1985 bis heute* Neue Republik (Portugal), die Diktatur des Sidónio Pais 1917–1918 in Portugal* Nieuwe Republiek, eine Burenrepublik (1884–1888)
. Representative from Ohio*William Chalmers (1880s footballer) (died 1940), Scottish footballer*William Chalmers
William Chalmers ist der Name folgender Personen:* William Chalmers (Kaufmann) (1748–1811), schwedischer Kaufmann* William Chalmers (Fußballspieler, † 1940) († 1940), schottischer Fußballtorwart* William Chalmers (Fußballspieler, 1901) (1901–1997), schottischer Fußballspieler* William Chalmers (Fußballspieler, 1907) (1907–1980), schottischer Fußballspieler und -trainer* William W. Chalmers (1861–1944), US-amerikanischer Politiker
footballer active in the 1880s* William Victor Fox (1898–1949), English footballer and cricketer* William
William Fox ist der Name folgender Personen:* William Fox (Politiker) (1812–1893), neuseeländischer Politiker* William Fox (Produzent) (geboren als "Wilhelm Fuchs"; 1879–1952), US-amerikanischer Filmproduzent und Unternehmer* William Fox-Pitt (* 1969), britischer Vielseitigkeitsreiter* William Darwin Fox (1805–1880), englischer Geistlicher und Naturforscher* William Henry Fox Talbot (1800–1877), englischer Orientalist und Fotopionier* William Johnson Fox (1786–1864), englischer unitarischer Geistlicher, Publizist und Politiker* William Thomas Horner Fox-Strangways, 4.