Direction:
The visual cortex is made up of Brodmann area 17 (the primary visual cortex), and Brodmann areas 18 and 19, the extrastriate cortical areas.
L'ancienne subdivision de Brodmann basée sur la forme des neurones (ou cytoarchitectonie), distinguait les aires 17, 18 et 19.
THIRD AREA OF ACTIVITY 17.
TROISIEME ACTION 17.
Um, that would be Brodmann area 38, also known as the Polar Gyrus.
Ça doit être la région Brodmann 38, alias Gyrus polaire.
17 : Forest Area Change
17 : Evolution de la surface forestière
Mac, we checked with 17 area hospitals.
Mac, nous avons vérifié avec les 17 hôpitaux de la région.
Doctor, we've moved to area 17.
Docteur, on est en zone 17.
The test area Pacific 17 nuclear tests.
La zone d'essai du Pacifique, 17 essais nucléaires.
Hostile life force detected, area 17.
Force hostile détectée en zone 17.
Area 17 incursion, species diagnostic requested.
Incursion en zone 17, analyse raciale requise.
Typically 17% of wall area - depends on opaque U-value.
Normalement 17% de la surface des murs - dépend du coefficient K des parties opaques.
Table 17: Area equivalent of imported feedstuffs used
Tableau 17: Equivalent superficie du fourr age d'importation ut ¡.lise
Its surface covers an area of 17 700 km2
© d’Europe.la plus haute montagne
A Brodmann area is a region of the cerebral cortex, in the human or other primate brain, defined by
Les aires de Brodmann sont des délimitations du cortex du cerveau humain définies par le neurologue et neurophysiologiste Korbinian Brodmann sur une base cytoarchitectonique.
Subject moved to protected observation area at 00:17.
Sujet déplacé à l'aire d'observation protégée à 0 h 17.
Figure 17 : Area with root crops per holding
Figure 17 : Superficie en plantes sarclées par exploitation
Territory: 17 European Economic Area (EEA) member States.2
REST ABILITI AU Si/λ DES PETITES
Area 4.5: Research on occupational and environmental health (17);
Le premier appel de propositions pour le programme spécifique de RDT de la Com­munauté dans le domaine de la biomédecine et de la santé (BIOMED) a été lancé le 17 janvier 1995, avec une date de clôture fixée au 31 mars 1995 (JO No C 12 du 17.1.1995, p. 19).
- Scannell, - I need a spacesuit in area 17 now!
Scannell, il me faut un scaphandre dans la zone 17, maintenant !
Calculating now... quadrant 17, section 0-0-5 area 51.
- Je calcule. Quadrant 17, section 005, zone 51.
Total land area 690 km2,28 islands (17 inhabited)
28 îles (17 habitées)
This area receives 17 million visits per year.
Cette zone enregistre 17 millions de visites par an.
Education, Innovation and research (European Knowledge Area)............................17
Éducation, innovation et recherche (Espace européen du savoir)..............................17
17 ­ Effect of hydrogen content on reduction of area in four quenched and tempered steels
Prélèvement (en poche ou dans le bassin) après décarburation sous vide
This Objective concerns 5% of the Community's population and 17% of its area.
Cet objectif concerne 5 % de la population et couvre 17 % de la superficie de la Communauté.
They represent some 17% of the land area and some 5 % of its population.
Elles représentent environ 17% de la superficie et quelque 5 % de la population.
The case of Syria
Le cas de la Syrie..................................................................................................................18 ..................................................................................................................18
17 kg908093_EN_insideB.indd 17 kg908093_EN_insideB.indd 17
Voir le communiqué de presse IP/08/386 du 5 mars 2008.JO C 322 du 17.12.2008, p. 10.
Doctor, we're stuck in an escape pod of the area-17 airlock.
Docteur ! On est coincés dans une capsule dans le sas de la zone 17 !
Most of the bureaus (17) have branch offices, and 12 have offices outside their own area.
La plupart des bureaux (17) possèdent des succursales et 12 bureaux opèrent au-delà des limites de leur région.
CHAPTER 17 01 — ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF ‘HEALTH AND CONSUMER PROTECTION’ POLICY AREA (cont’d)
CHAPITRE 17 01 — DÉPENSES ADMINISTRATIVES DU DOMAINE POLITIQUE «SANTÉ ET PROTECTION DES CONSOMMATEURS» (suite)
Agreements covered 22.3 million hectares, or 17 % of the EU utilised agricultural area.
Ces directives prévoient des contrôles de la qua­lité sanitaire, de la pureté varietale et analy­tique et de la germination des semences.
Mountain agriculture covers 17 % of the EU-15’s utilised agricultural area (3).
L'agriculture de montagne représente 17 % de la superficie agricole utilisée de l'Europe des Quinze (3).
These agreements covered 22.3 million hectares (17 % of the total agricultural area used in the EU).
Ces accords couvraient 22,3 millions d'hectares (soit 17 % de l'espace agricole total exploité dans l'Union européenne).
That June night he and his brother between them washed 17 square feet of body area.
Ce soir-là, les frères, à eux deux, se lavèrent 5 mètres carrés de peau.
For the prescribed area, keep it on an emission of 17 megahertz.
Pour la zone prescrite, gardez une émission de 17 mégahertz.
There. For the prescribed area, keep it on an emission of 17 megahertz. Try it.
Pour la zone prescrite, gardez une émission de 17 mégahertz. Essayez.
Elsewhere grassland accounts for between 17% (Portugal) and 63% (UK) of ag­ricultural area (Graphs 115).
Dans les autres Etats mem­bres, les herbages représentent en­tre 17% (Portugal) et 63% (Royaume­Uni) de la superficie agri­cole (Graphique 115).
For the last 17 years the EU has possessed significant powers in the area of indus­
Depuis 17 ans, l'UE possède d'importantes compétences en matière de sécurité indus­trielle et mène des recherches
Signing of Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area on 17 March.
Signature du protocole portant adaptation de l'accord sur l'Espace économique européen, le 17 mars.
CHAPTER 17 01 — ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF ‘HEALTH AND CONSUMER PROTECTION’ POLICY AREA
CHAPITRE 17 01 — DÉPENSES ADMINISTRATIVES DU DOMAINE POLITIQUE «SANTÉ ET PROTECTION DES CONSOMMATEURS»
Boston and other area communities mark the March 17 end of the siege as Evacuation Day.
Boston et autres localités de la région marquent la fin du siège du 17 mars comme le Jour de l'Évacuation.
In total, 38 projects (17 for Area I, 10 for Area II and 11 for Area III) were selected, representing an EC contribution of ECU 20.2 million.
Les modifications apportées ne re­présentent que quelque 80 millions d'ECU et concernent les initiatives suivantes:
17 am801051EN.indd Sec1:17 am801051EN.indd Sec1:17
17 am801059FR.indd Sec2:17 am801059FR.indd Sec2:17
... 17 games! ... 17 games. ... 17 games.
Dix-sept matches!
16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 18 18 18 viii) works councils ix) collective agreements x) rights to privacy xi) rehabilitation of offenders
17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 19 19 19 19 viii) comités d'entreprise ix) conventions collectives x) le droit à la vie privée xi) réinsertion des délinquants
17 seconds. 17 seconds.
17 secondes. 17 secondes.
That makes 17. 17.
Ça fait 17. 17.
I'm just 17, 17
Car je n'ai que 17 ans, 17 ans
- 17. I'm already 17.
J'ai 17 ans.
I'm 17. I'm 17.
J'ai 17 ans. J'ai 17 ans.
- Seventeen. - 17 - Seventeen - 17
- Elle avait dix-neuf ans.
- A girl of 17.
Une fille de 17 ans...
There's 17 of you.
Vous étiez 17.
C 17 of 20.2.1971
C 17 du 20.2.1971 primaire
17 of the Implemen
Pour l'application de l'article 102, paragraphe 2, du règlement d'application :
Status of enterprises 17.
Ventilation des entreprises selon l'état 17.
17 of 'em!
Parce qu'il y en a 17 !
17 of them.
17 d'entre-eux.
- 17 cups of coffee.
- 17 tasses de café.
NOVEMBER 17 OF 1993 ?
- Etait-ce le 3 juin ? - Oui.
JUDGMENT OF 17. 2.
ARRÊT DU 17. 2. 2009 — AFFAIRE C-552/07
JUDGMENT OF 17. 2.
ARRÊT DU 17. 2.
17 Country of destination
17 Pays de destination
Forms of assistance 17.
Formes d'intervention 17.
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-521/06 P
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-71/07 P er
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-71/07 P
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-226/07
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7.
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-51/05 P
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-389/05
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-132/06
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-207/06 er
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-448/06 o
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-488/06 P
- 17. Winter of '72.
Apollo 17, hiver 1972.
17: Committee of experts
Ils sont rééligibles.
33.2 of which 17
33,2 dont 17
Number of form 17
N* de la fiche 17
Number of form 17
Gestion Fonds de Reclassement Social des Handicapés
Number of form 17
N° de la fiche 17
There's 17 of them.
Les dix-sept victimes.
17 years of age.
Il a que 17 ans.
17 out of 33?
Dix-sept sur... trente-trois ?
"Night of June: 17.
- Nuit de juin !
OF 17 JUNE 2004
DU 17 JUIN 2004
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-94/07
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRES JOINTES C-152/07 À C-154/07
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-66/08
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-206/06 kilowattheures transportés.
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-206/06
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-207/06 ii) que le personnel chargé du transport:
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-207/06
OF 17 FEBRUARY 1981
AVEC LES PVD-ALA
49 17 of which:
49 17 dont:
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-303/06
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-347/06
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-448/06
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-488/06 P o
JUDGMENT OF 17. 7.
ARRÊT DU 17. 7. 2008 — AFFAIRE C-500/06
JUDGMENT OF 17. 2.
ARRÊT DU 17. 2. 2009 — AFFAIRE C-465/07
ORDER OF 17. 2.
ORDONNANCE DU 17. 2.
ORDER OF 17. 2.
ORDONNANCE DU 17. 2. 2009 — AFFAIRE C-483/07 P
But if he's 1% of 17%, he's. 17%.
Mais s'il est 1 % de 17 %, il est 0,17 %.
He's out of the stairwell on 17. Go to 17.
Sorti dans le couloir au 17e.
314 Article 17(17) and (18) of the proposed Directive.
307 Article 17,17) et 18), de la proposition de directive. 308 Article 2, § 2, a), de la proposition de directive.
The final column in Table 4. 17 indicates the density of arisings per unit area of "Utilizable Agricultural Area' in GJ/ha UAA/yr.
La colonne finale du tableau U.1Τ indique la densité du gisement par unité de "surface agricole utile" exprimée en GJ/ha SAU/an.
%of total area agricultural area
%de'la superficie agricole utilisée
A common area of area.
ingrédients de base à rassembler.
Amendment of Annex IX by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, signed in Brussels on 17 March 1993 (pp. 17-18)
Modification de l'Annexe IX par le Protocole portant adaptation de l'Accord sur l'Espace Economique Européen signé à Bruxelles le 17 mars 1993 (p. 17-18)
In 2010, the population of 112.558 and the density and area of 6577.83 and was 17 km².
En 2010 la population, selon recensement, est de pour une zone de , résultant en une densité de population de .
Percentage of the 2001 commitment appropriations of the EC budget relevant for each budget area, execution as at 17 April2002.
Pourcentage des crédits d’engagement en 2001, au titre du budget CE, pertinent pour chaque domaine budgétaire, exécution au 17.4.2002.
17 One area of particularly high risk where corruption is concerned is that of govern ment purchasing and con tracts.
17 Un domaine qui est parti culièrement exposé au risque de corruption est celui des achats ou des marchés publics.
Hamilton reports finding large concentrations of meteor fragments spread over a large area south of County Highway 17.
Hamilton a signalé avoir trouvé une grande concentration de météorites... répartis dans un large périmètre au sud de l'autoroute 17.
In the area of EAFRD budgetary appropriations for 1 650 million were cancelled at the end of 2009 ( 17 )
S’agissant du Feader, des crédits budgétaires d’un montant de 1 650 millions ont été annulés fin 2009 ( 17), ), essentiellement en raison d’un ralentissement des dépenses des États membres.
The district contains 17 municipalities, is 101.35 km² in area and has a population of (as of ).
Le district compte 17 communes pour une superficie de 101,35 km et une population de habitants (fin 2009).
She's 17. You are 17.
Elle a 1 7 ans, Tu as 17 ans,
17(2) and 17(4)
17.2 et 17.4
Well, nearly 17. Nearly 17.
Enfin, presque 17.
17. 17 and nine months.
Il faut que je sache où tu as eu l'arme.
...........................................................................................................17 ...........................................................................................................17
Appui institutionnel...................................................................................................................................17 ...................................................................................................................................17
18, 17, 17... 13, 20.
13. 20.
$17 million. At $17 million.
17 millions £.
- I-17, yeah, I-17.
- I-17, ouais, I-17.
17 plus 17 is 34, take away half, that's 17.
17 et 17, ça fait 34, moins la moitié, ça fait 17.
D – Fertilizers containing nutrients D – NPK 17-17-17 (bags)
Engrais NPK 17-17-17 (en sacs)
17 € !
17 hérissons !
17,
.. 17,...
- 17.
Elle siffle d'admiration
17?
Pourquoi 17?
17.
- Dix-sept.
17?
17 ans ?
- 17.
-17 ans...
- 17
- 17.
17!
Dix-sept ans !
17*****
17 minutes plus tard...
17.
Le 17.
17!
17.
17...
- 17 ans...
17...
À 17 ans...
- 17
17.
- 17.
- 17
17.
Au 17.
17!
Le 17!
-17?
17 ans?
17.
17 ans?
$17
17 euros, s'il vous plaît.
17.
17. 17.
- 17?
Dix-sept ans ?
17.
Dd3 Fc6 17.
17.
Trad.
: 17.
) Pers.
17
"Le 17
- 17.
- Pardon?
- 17!
- 17 ans!
17
17 ans.
- 17?
- 17 dollars ?
- 17.
- Page 1 7.
17.
17 ans !
- 17.
- Age ?
- 17.
- Dix-sept.
17:
17:00.
- 17.
Dix-sept ans.
17½...
17 500...
17.
Dix-sept...
17.
Dix-sept.
17%.
- C'est seulement le début, Don.
'17.
17 ans.
- 17?
17 ?
17?
Quoi, l'Irak?
17.
Le dix-sept.
17
Dix-sept ans.
17!
17 ans !
17.
17 ans.
- 17.
- 17 ans.
17.
-17ans.
17.
Quel âge avait Alicia ?
17.
- 17.
17?
- 17 ?
- 17.
- Dix-sept ans.
17.
17
17.
La 17.
17...
...
It's 17 years of cuts.
Mais de 17 ans de blessures.
I remember most of 17.
Je me rappelle de mes 1 7 ans en grande partie.
after 17 years of marriage,
même après 17 ans de mariage,
into 17 minutes of explanation.
en 17 minutes d'explications.
- A couple of kids, 17.
Deux gamins de 17 ans.
Resolution of 17 December 1974
Les importations de la Communauté ne dépasseraient pas les 30 à 40 millions de tonnes par an.
142 under 17 % of Total
142 moins de 17 % du total
Judgment of 17 June 1970
Arrêt du 17 juin 1970
Law of 17 0dober 1961.
Loi du 17 octobre 1961. Loi du 13 mai 1988, n" 153 (allocations
Law of 17 July 1980.
Loi du 17 juillet 1980.
17 a) Outbursts of Qas
17 a) dégagements instantanés
Sales of capital goods 17.
Dépenses courantes 2. Dépenses en capital ") To lal " )
Agreement of 17 January 1994
Accord du 17 janvier 1994
Agreement of 17 December 1992
b) Quand il existe un comité d'entreprise, un système similaire de représentation local ou un
17 new sources of employment
Dix-sept nouveaux gisements d'emploi
17/62 of 6 February
LE CONSEIL
• Decree of 17 May 1986.
1986: arrêtés royaux belges.
Regionalization (methods of), 13.15-17
Voir aussi comptes du reste du monde
Time of death... 16:17.
Heure du décès... 16h17.
Tolchuck-Sadaqatmal. Party of 17.
Tolchuck-Sadagatmal, table de 17 personnes?
17 out of 25 dead.
17 morts sur 25.
Time of death: 10:17.
Heure du décès, 10 h 17.
Time of death 8:17.
Heure du décès : 8 h 17.
17 minutes ahead of schedule.
Nous sommes en avance de 17 minutes.
17 cent worth of butter.
17 centimes d'économie sur le beurre...
Time of death, 17:05.
Heure de la mort, 17:05.
17 people out of 800.
17 personnes sur 800.
A total of 17 days.
- 17 jours au total. - Si longtemps que ça?
There are 17 of us.
Nous sommes 17. Il en amènera 30.
Time of death: 4: 17.
Heure du décès : 4 h 17.
Sitting of 17 April 1986
Séance du 22 octobre 1985
Sitting of 17 December 1987
Séance du 17 juin 1987
Sitting of 17 May 1988
Séance du 27 octobre 1987
Sitting of 17 January 1989
Séance du 15 septembre 1988
Rest of the world 17%
Reste du monde 17%
17 hour of waking - a.m.
Heures de sommeil (moyenne)
Management of storeroom stocks 17.
Gestion des réserves du magasin 17.
Artide 17 Regulation of use
Artide 17 Restrictions d'utilisation
Article 20 of Regulation 17
Article 20 du règlement n° 17
Article 15 of Regulation 17
Article 15 du règlement n° 17
17 Summary of Main Findings
17 Résumé des principaux résultats
EC of 17 July 2006 (
17 juillet 2006 (
Commission Decision of 17 July.
Décision d'octroi de la Commission, le 17juillet.
MARKETING OF FISHERY PRODUCTS . 17
COMMERCIALISATION DES PRODUITS DE LA PÊCHE
Point 17 of this Report
n° 17 du présent Rapport
Article 17 of UNCLOS provides:
Aux termes de l’article 17 de cette convention:
Staff of the CPVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Le personnel de l’OCVV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Treaty of Nice, Art. 17.
6 civils et militaires européens s’impose au plus haut point
Time of death 17: 10.
Heure du décès, 17h10.
17 times... Um, five of...
17 fois... cinq de...
Capable of dropping 17 patterns.
Capacité de largage: 17 grenades.
All residents of Section 17
Tous les résidents de la section 17
a retarded girl of 17.
et une retardée de 17 ans.
The decree of 17. 7.
Le décret du 17. 7.
Point 17 of this Report.
(3) N° 17 du présent Rapport.
Law of 17 October 1961.
Loidu 17 octobre 1961.
Judgment of 17 June 1975
Arrêt du 17 février 1977.
Opinion of 17 July 1987.
Catégorie ΙΠ o
Judgment of 17 December 1975
Arrêt du 17 décembre 1975
142 under 17 % of Total
142 moins de 17 X du total
Law of 17 October I96I
Loi du 20 juin 1977 modifiée.
Belgium: intermediate rate of 17%.
Belgique: taux intermédiaire de 17%.
(sitting of 17 March 1989).
(séance du 17 mars 1989).
Sitting of 17 March 1989
Doc. de séance: A2-0338I88 Débat: 17/01/89 Procédure no SYN0U1
Sitting of 17 February 1987
Séance du 07 juillet 1986
Sitting of 17 September 1987
Séance du 23 janvier 1987
Sitting of 17 March 1989
Deuxième législature
He's 17 years of age.
Il a que 17 ans.
-Time of death, 12: 17.
- Heure du décès, 12h17.
A list of 17 DVDs.
Une liste de 17 DVD.
CORINNE, 17 SEASONS OF "SURVIVOR."
Corinne, 17 saisons de Survivor.
- 17 vials of mycosis cure.
- 17 flacons du traitement de l'infection.
Time of death... 10:17.
Heure du décès... 22 h 17.
Time of death - 17:42.
Heure du décès... 17 h 42.
- You got 17 of them.
T'en as 17.
17 Part of Body Injured ...............................................................................................................................................
17 Localisation de la blessure.....................................................................................................................................
Auto-producers of electricity 17.
Autoproducteurs d'électricité 17.
(as of 17/3/00)
(au 17/3/00)
Unfairness, abuse of power (17%)
Injustice, abus de pouvoir (17 %)
The agricultural area accounts for 27% and pastures alone for 17%.
La superficie agricole représente 27%, dont 17% pour les seuls pâturages.
Nancy Kershaw,17. Found in a wooded area near a public park.
Nancy Kershaw, 17 ans, retrouvée dans un parc public.
(Dr. Carmack) Subject moved to protected observation area at 00.:17.
Sujet déplacé à l'aire d'observation protégée à 0 h 17.
FP6 Calls Published on 13 and 17 December 2003Integrating and Strengthening the European Research Area
Appels relatifs au 6ème PCRD publiés les 13 et 17 décembre 2003Intégrer et renforcer l’Espace européen de la Recherche
17 15 small or middle sized town rural area or village
Villes petites et moyennes Zones rurales et villages Études jusqu'à 15 ans ou avant
The euro area comprises the 17 European Union countries that have introduced the euro since 1999.
La zone euro comprend les dix-sept pays de l’Union européenne qui ont introduit l’euro depuis 1999.
It's only about 17 miles from here. You know this area.
- C'est à environ 30 km.
I live in Madrid South area, group 4, block 17, Third Right...
Je vis à Madrid... Polygone sud, groupe 4, Bloc 17...
21% used less than 5 ha agricultural area, while 17% used 100 ha or more;
21 % utilisaient moins de 5 ha de superficie agricole, tandis que 17 % en utilisaient 100 ha ou plus;
(% of students 17 years old of the population of 17 year olds)
(des étudiants de 17 ans en % de la population de 17 ans)
area itself admittedly shares one currency, it is also made up of 17 bond markets and 17 governments' development strategies.
L'Union européenne actuelle comprend la zone euro et les autres pays, et même si la zone euro partage une même monnaie, elle compte encore 17 marchés obligataires et 17 stratégies nationales de développement.
The invalidity schemes of the 17 countries belonging to the European Union and to the European Economic Area differ considerably.
Les régimes d'invalidité des dix-sept pays qui appartiennent à l'Union européenne et à l'Espace économique européen varient considérablement.
Alan Bissett (born 17 November 1975) is an author and playwright from Hallglen, an area of Falkirk in Scotland.
Alan Bissett (né en 1975) est un écrivain écossais originaire d'Hallglen, dans la région de Falkirk.
The final publication will comprise 17 sets of volumes, each set being devoted to a particular subject area.
L'ouvrage définitif se présentera sous la forme d'une collection de 17 "Volumes" thématiques dont chacun comporte plusieurs tomes.
Economic Area.2submitted by natural or legal persons pursuant to Article 3 of Council Regulation No 17.
Demande, présentée par des personnes physiques ou morales, au titre de l'article 3 du règlement n° 17 du Conseil, d'ouverture d'une procédure visant à la constatation d'une infraction aux articles 85 ou 86 du traité et/ou aux articles 53 ou 54 de l'accord sur l'Espace économique européen (2).
On this area in general, on 17 April the Commission presented its mid-term review of the i2010 initiative (1).
Dans le cadre de la directive-cadre sur l’eau (1), et en particulier l’évaluation de la qualité écologique des eaux de surface en Europe, le CCR a organisé le recensement de substances polluantes et d’origine industrielle présentes dans les eaux européennes.
The one area that concerns me is in paragraph 17 of the report, which I endorse completely.
Le domaine qui me préoccupe se trouve évoqué dans le paragraphe 17 du rapport, que j'approuve intégralement.
Total crops under glass (D/15 and 17, G/07) area of crops under glass holdings ha
Total des cultures sous verre (D/15, D/17, G/07)
Here's the week's heartbreak, believed to be in the area... an 11-year-old boy... a retarded girl of 17.
On pense qu'ils sont dans le coin, un garçon de 11 ans et une retardée de 17 ans.
On 17 June the Council approved a report from the Presidency on Union activities in the area of conflict prevention.
CONTRIBUTION À LA SÉCURITÉ DANS LE MONDE
for the creation of a European area for education and training linking 17 countries, from the Atlantic and the
Enfin, 1994 sera également l'année pendant laquelle les institutions et les organisations compétentes des pays de ΓΕΕΕ participeront aux activités du Cedefop.
However, as a percentage of the total surface area, this represents over 50% in Turkey and 17% in Algeria.
Sur la figure 1.3, la Turquie et l'Algérie sont les pays ayant la plus grande superficie agricole, res­ pectivement 429 156 km2 et 408 179 km2. Néan­
Member State: Italy Region, district: Lombardy Name of the LAG: Alto Oltrepo Population: 17 970Surface area: 487 km²
État membre: Italie Région, district: Lombardie Nom du GAL: Alto Oltrepo Population: 17 970Super cie: 487 km
It is a sparsely populated area with the largest town of Sigmaringen numbering only 17 000 inhabitants.
Un projet visant à créer un réseau de musées le long du Danube a permis à la Haute-Souabe de nouer des liens avec d’autres GAL en Allemagne et en Autriche.
The three provinces in the disaster area account for no less than 17% of the country' s industrial production.
Les trois provinces de la zone sinistrée représentent quelque 17% de la production industrielle du pays.
4.6%2 of 65+ 17%of 65+
3,6% des 65+ 4,6% des 65+ 17% des 65+
85 east, 69, 17, 17 north.
85 est, 69, 17, 17 nord.
- 17 with Radcliffe. 17 top men.
- 17, avec Radcliffe.
17 117 17 119 diarrhoea, dizziness,
108 maux de tête, respiration difficile, nausées, essoufflement, mal de gorge, perte de conscience, vomissements, faiblesse,
17-20 April 14-17 May
17-20 avril14-17 mai
..................................................................17 ..................................................................17
Améliorer les statistiques de l’Union européenne sur les retraites ................19
The Perirhinal cortex is a cortical region in the medial temporal lobe that is made up of Brodmann areas 35 and 36.
Le est une région médiane du lobe temporal située dans les régions de Brodmann 35 et 36.
- Yeah, I'm 17. - I know you're 17.
- Oui, j'ai 17 ans. - Je sais que tu as 17 ans.
Me, I'm 17. 17 years old.
Moi... j'ai 17 ans.
[Man Over Radio] Car 17, car 17...
Viens. Voiture 17...
[Man Over Radio] Car 17, car 17.
Pas aujourd'hui.
She was only 17, man. 17!
Elle n'avait que 17 ans ! 17 ans !
Equal treatment beyond the workplace.........................17 .........................17
L’égalité de traitement audelà du monde du travail.......17 .......17
Text of resolution adopted by Parliament: Minutes (Part II) of 17 December 1993, p. 17
Résolution adoptée par le Parlement européen: Procès verbal, 2ème partie, du 17 décembre 1993, p.29
'- Harmonization of procedures for the exportation of goods opinion Ρ1/2..17 17
­ Conférence en vue d'une nouvelle convention sur la conservation des ressources vivantes dans l'Antarctique 5/2.1.70
■ Call for proposals of 17 September 1996 (closing date: 17 December 1996) covering the areas of:
■ Appel de propositions du 17 septembre 1996 (date de clôture: 17 décembre 1996) portant sur les domaines suivants:
■ Call for proposals of 17 September 1996 (closing date 17 December 1996) covering the areas of:
Cette brochure présente les objectifs de la task force de la Commission et fait le point sur la situation dans ce domaine, au sein de l'Union européenne.
Text of resolution adopted by Parliament: Minutes (Part II) of 17 November 1993, p. 17
Débats du Parlement européen
SCHWARTZ, SUZANNE / COMMISSION OF THE EC : T-28/91 See T-17/90, T-17/92 See T-17/90
/ COMMISSION DES CE () : 138/83 V.66/83 (FONCTIONNAIRE - ANCIEN AGENT AEC - CLASSEMENT LORS DE LEUR TITULARISATION) : 66/83 Arr.85p.2459
KAUFFMANN, CHRISTIANE / COMMISSION OF THE EC : T-28/91 See T-17/90, T-17/92 See T-17/90
MANWEB PLC"/ CONSEIL DE L'UE - COMMISSION DES CE : T-445/93 Rad.06/04/95
/ COMMISSION OF THE EC () : T-28/91 See T-17/90, T-17/92 See T-17/90
ROEVENICH, FRANK / CONSEIL DE L'UE - COMMISSION DES CE : T-118/93 Rad.31/08/94
. . .of this area for the people of this area.
de l'info locale pour les gens d'ici.
- Area of which: part of area in Hesse
- Superficie dont: dans la partie de la zone relevant de la Hesse
General General area area of of study study
Périodes/année Cours de base Cours avancé Année 1 2 3
Reg ions of of area area lation lation
Dans l'agri­culture
Preparation of the damaged area. Reinforcement of the damaged area.
Les deux principaux tests de réparations sur des modèles à coquilles semi-cylindriques sont résumés dans le tableau I.
Totalexportsby area of destination($mio) .Totalexportsby area of destination(%)
68 Évolution des importations en provenance des pays de la CEE (Mio $) 110 69 Évolution des importations en provenance des pays de la CEE (% dans les importations totales de chaque pays) 112 70 Évolution des exportations à destination des pays de la CEE (Mio $) 114 71 Évolution des exportations à destination des pays de la CEE
Programme area: (Area 1, Area 2, Area 3A, Area 3B)'.
Domaine du programme (domaine 1, domaine 2, domaine 3A, domaine 3B)»
Total Yield of wood per haforested area Share of felled area in total forested area
Total Rendement en bois par ha de superficie boisée Rapport production de bois/superficie boisée
17 here!
Ici 17 !
Hello 17!
Écoutez, 17 !
Number 17.
Le 17.
I'm 17.
J’ai 17 ans.
What? 17.
Quoi ? 17.
17 dollars?
17$ ?
...l'm 17.
j'ai 17 ans.
17 Burlingame.
Burlingame, au n° 17.
Page 17
Ces
17 mins
17 mn
17 years
17 ans 20 ans
17 September
17 septembre 21 décembre
Number 17
Numéro 17
Volume 17
17 année
Average 17
Prévisions e 17 spécifiques
17 million
Programme complémentaire pour la coopération pluri-nationale en matière de statistiques Budget 17 millions d'écus
Page 17
Tableau 4 (suite)
TABLE 17
TABLEAU 17 (suite) : Opinion des consommateurs sur les conditions économiques et financières (a)
Volume 17
17e année
17 December
17.12.1984 Bruxelles
Page 17
Avril Mai
17 documentation
33 travail de n
Productivity (17)
Productivité du travail (17)
Article 17
Article 17 ii) sept jours sont équivalents à une semaine et inversement; sement;
Article 17
Article 17 être exercé à nouveau à la fin de chaque année civile et n'a pas d'effet rétroactif.
17 December1966
17 décembre 1966
Page 17
ANNEXE A
Table 17
Tableau 17 Panneaux d'information en place
TABLE 17
VIF.
17 years
17 ans
17 April
17 avril 1979
17 January
2 7 janvier
17 December
17 décembre 1979
17 December2
3 décembre 1979(1)
Article 17
La durée des programmes spéciaux adaptés visés à l'article 17 est prolongée jusqu'à la même échéance.
Page 17
Enseignement universitaire L'enseignement universitaire est orga­nisé dans 17 établissements {adresses, voir annexes), qui ont le statut d'uni-
(17 projects)
(17 projets)
17 source:
Femmes 9 12 17 30 49
Page 17
Vosges
17 percent/
A l'in création 25 pour cent/ 17 pour cent/ 12 pour cent/ térieur de ces régions, les distinc
17 percent/
Exonération de la taxe professionnelle
References: 17
Références : 17
Chapter 17.
Chapitre 17. SUGGESTIONS POUR DES INITIATIVES DE LA CCE
Chapter 17
Chapitre 37
Chancer 17
Chapitre 37
Article 17
Article 17 d) l'exactitude de la désignation du débiteur; e) la date de l'échéance;
Article 17
Article 17 er janvier 1987.
CHAPTER 17.
CHAPITRE 17.
Page 17
Chapitre 1
"17 years."
"17 ans".
She's 17.
Elle est 17.
Jesus, 17.
Mon dieu, 17 ans.
She's 17.
Elle a 17 ans.
- You're 17.
- Tu as 17 ans.
Kid's 17.
Il a 17 ans.
- What, 17?
- Quoi, 17 ?
5: 17.
5 min 17.
I'm 17.
J'ai 17 ans.
Item 17.
Objet 17.
Item 17.
L'objet 17.
- Or 17.
Je compte.
Page 17
Etats-Unis
Page 17
Chapitre III
Page 17
Unité
A 17.
Un 17.
Building 17.
Bâtiment 17.
10:17.
10H17.
- I'm 17.
- J'ai 17 ans.
(Laughs) 17!
17 !
17. Just.
17.
You're 17.
Tu en as 17.
17-835.
Officier : 17-835.
17 years!
17 années!
She's 17.
Elle n'a que 17 ans.
He's 17.
17 ans.
- 17. - (Gasps)
17.
- He's 17!
-Il a 17 ans !
May 17.
Le 17 mai.
17 years...
17 ans...
WOMAN: 17.
17.
WOMAN: 17?
17 ?
Grid 17.
Grille 17.
- 17 years.
-17 ans.
Number 17.
Numéro 17 ?