Direction:
Adopted on 17 November.
Allgemeine Aspekte
Adopted on 17 November.
Somit wurden die Endziele der MAP IV für die Tonnage bereits um ca. 17 % und jene für die Maschinenleistung um 6 % unterschritten.
Adopted on 17 November.
Annahme durch das Europäische Parlament am 15. November.
Adopted on 17 November.
Annahme durch die Kommission am 10. November.
Adopted on 17 November.
Stellungnahme des Europäischen Parlaments am 17. November.
Adopted on 17 November.
Befüiwortende Stellungnahme des Europäischen Parlaments am 17. November, vorbehaltlich einiger technischer Änderungen.
Adopted on 17 November.
Arznei- und Nahrungsmittelhilfe mittelhilfe
Adopted on 17 November.
Darlehen für den sozialen Wohnungsbau
Common position 17 November.
Politische Einigung im Rat auf einen gemeinsamen Standpunkt am 17. November.
Adopted on 17 November.
Annahme durch den Rat „Kultur/Audiovisuelle Medien" am 17. November.
Adopted on 17 November.
Finanzierungsbeschluß der Kommission vom 6. November.
Adopted on 17 November.
Annahme durch den Rat „ Willschafts- und Finanzfragen " am 17. November.
16 and 17 November
16. und 17. November
Adopted on 17 November.
Annahme eines Vorschlags für einen Beschluss des Rates über den Abschluss der Vereinbarung durch die Kommission am 17. November.
Adopted on 17 November.
Annahme durch den Rat „Außenbeziehungen" um 17. November.
Adopted on 17 November.
Annahme durili den Rat am 17. November.
Adopted on 17 November.
Entscheidung der Kommission am 20. November.
Adopted on 17 November.
Entscheidung der Kommission am 17. November.
Common position 17 November.
Politische Einigung im Rat auf einen gemeinsamen Standpunkt 17. November.
Adopted on 17 November.
Annahme durch das Europciische Parlament am 17. November.
Adopted on 17 November.
Annahme im Europäischen Parlament am 17. November.
Adopted on 17 November.
Annahme durch die Kommission am 24. November.
Monday, 17 November 1980
Sitzung am Montag, 17. November 1980
Adopted on 17 November.
Annahme durch die Kommission am 17. November.
Adopted on 17 November.
Annahme durch den Rat „Außenbeziehungen" am 17. November.
Adopted on 17 November.
Annahme durch das Europäische Parlament am 20. November.
Adopted on 17 November.
Annahme durch den Rat am 17. November.
Adopted on 17 November.
Vorschlag der Kommission: KOM(2000) 538 und Bull. 9-2000, Ziff. 1.3.73
Adopted on 17 November.
Annahme durch den Ausschuss der Regionen am 17. November.
Adopted on 17 November.
Vorangegangenes
Recorded 17 November 1984.
2010== Einzelnachweise ==
Strasbourg, 13 to 17 November
Plenartagung vom 13. bis 17. November in Straßburg
Formally adopted on 17 November.
Förmliche Annahme durch die Kommission am 17. November.
Agreement initialled on 17 November.
Paraphierung des Abkommens am 17. November
Monetary Committee draft: 17 November
Entwurf des Währungsausschusses: 17. November
Opinion expressed 17 November 1982
Stellungnahme vom 17» November 1982
Opinion expressed 17 November 1982
Stellungnahme vom 17« November 1982
Adopted on 17 November 198I.
Angenommen am 17· November 198I.
Agreement reached on 17 November
Einigung am 17. November erreicht
Sitting of 17 November 1987
Zweite Wahlperiode
Sitting of 17 November 1988
Sitzung vom 18. November 1988
Strasbourg, 14 to 17 November
1.2.4) und zu Vietnam (- > Ziff. 1.2.5) an. Plenartagung in Straßburg vom 14. bis 17. November
Formally adopted on 17 November.
Internationale Zusammenarbeit
Source: INEM, 17 November 1993
Quelle: Informationsdienst des Instituts der deutschen Wirtschaft
Judgment of 17 November 1998
Vorabentscheidungsersuchen des
Sitting of Tuesday, 17 November 1981 v
Sitzung am Dienstag, 17. November 1981
Sitting of Tuesday, 17 November 1981
Sitzung am Dienstag, 17. November 1981
SITTING OF THURSDAY, 17 NOVEMBER 1983
Verhandlungen des Europäischen Parlaments
Sitting of Tuesday, 17 November 1987
Sitzung am Dienstag, 17. November 1987
The legislative resolution of 17 November 19884
Analyse der wichtigsten Entschließungen
SITTING OF TUESDAY, 17 NOVEMBER 1992
SITZUNG AM DIENSTAG, 17. NOVEMBER 1992
Sitting of Wednesday, 17 November 1993
Sitzung am Mittwoch, 17. November 1993
SITTING OF FRIDAY, 17 NOVEMBER 1995
SITZUNG AM FREITAG, 17. NOVEMBER 1995
Adopted by the Commission on 17 November.
Annahme durch die Kommission am 17. November.
Approved by the Council on 17 November.
Annahme durch den Rat am 17. November.
SITTING OF THURSDAY, 17 NOVEMBER 1994
SITZUNG AM DONNERSTAG, 17. NOVEMBER 1994
OJ C 184 of 17 November 1983.
C 184 vom 17.11.1983.
Commission Decision of 17 November 1983; Bull.
(') Entscheidung vom 20.12.1983. Bull. EG 12-1983. Ziff. 2.1.48.
The Netherlands, 16­ 17 November 1998
Weitere Auskünfte erteilt:
Adopted on 10 and 17 November.
Annahme durch die Kommission am 24. Novem­ber.
Adopted by the Commission on 17 November.
C 155 vom 21.6.1995 und Bull. 41995, Ziff.
Adopted by the Commission on 17 November.
Genehmigung in der Kommission am 17. Novem­ber.
Agreed by the Council on 17 November.
Politische Einigung im Rat „Landwirtschaft" 17. November.
Adopted by the Council on 17 November.
Genehmigung im Rat am 17. November.
■ Bureau of the Administrative Board 17 November
■ Sitzung des Vorstands des Verwaltungsrats 17. November
Sitting of Thursday, 17 November 1988
Sitzung am Donnerstag, 17. November 1988
SITTING OF WEDNESDAY, 17 NOVEMBER 1993
Sainjon tion diskutieren wir heute sicherlich zum richtigen Zeit punkt.
My question was submitted on 17 November.
Meine Anfrage wurde am 17. November eingereicht.
SITTING OF WEDNESDAY, 17 NOVEMBER 1982
Differenzierung und Gelassenheit sind gefordert.
Sitting of Thursday, 17 November 1983
Sitzung am Mittwoch, 16. November 1983
SITTING OF TUESDAY, 17 NOVEMBER 1987
Dies alles müßte berücksichtigt werden.
Hobart from 5 to 17 November.
Außergemeinschaftliche Aspekte der lebenden Meeresschätze der Antarktis (CCAMLR) teilgenommen, die vom 5. bis 17. November in Hobart stattfand.
25 March 22-23 October 17 November
25. März 22.-23. Oktober
Done at Brussels, 17 November 1995.
Geschehen zu Brüssel am 17. November 1995.
SITTING OF MONDAY, 17 NOVEMBER 1997
SITZUNG AM MONTAG, 17. NOVEMBER 1997
(iv) Council — second reading (17 November 1995)
iv) Rat — zweite Lesung (17. November 1995)
Adopted by Parliament on 17 November.
Annahme durch das Europäische Parlament am 17. November.
CORD1S FOCUS­ NUMBER < )S 17 NOVEMBER 1997
Es wird jetzt um Beitragsangebote gebeten.
Amended recommendation mission on 17 November.
Genehmigung einer geänderten Empfehlung in der Kommission am 17. November.
Adopted by Parliament on 17 November.
Stellungnahme des Europäischen Parlaments in zweiter Lesung am 17. November.
Adopted by the Commission on 17 November.
Wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt: Strukturmaßnahmen
Approved by the Commission on 17 November.
C 319 vom 30.11.1987 und Bull. EG 9-1987, Ziff.
SITTING OF TUESDAY, 17 NOVEMBER 1981
Sie bezieht sich insbesondere auf die Länder des Ostens.
Sitting of Tuesday, 17 November 1981
Sitzung am Montag, 16. November 1981
Retrieved November 17, 2011.
November 1974 in Haft.
17, 5 November 1992.
Ein Exzentriker im China des 17.
Retrieved November 17, 2011
November 2011 (engl.
17 and 18 November
Maßnahmen
■ Administrative Board 17-18 November
■ Sitzung des Verwaltungsrats 17.-18. November
17 to 23 November, 2002
Ankündigung der Veranstaltung
16, 17 and 19 November
Schutz der Seeverbindungen
Strasbourg, 17 to 20 November
Plenartagung in Straßburg vom 17. bis 20. November
Wednesday, November 17, ethics examination.
Mittwoch, den 17. November. Moralaufsatz.
By November 17, 2006, Oomph!
Im März 2006 wurden Oomph!
17 to 23 November 2002.
17. bis 23. November 2002.
Strasbourg: 17 to 21 November
AKP-EWG-Abkommen
Thessaloniki, 17 and 18 November 1997
Thessaloniki, 17. und 18. November 1997
Thessaloniki, 17 and 18 November 1997
Die berufliche Mobilität der Arbeitnehmer muss funktionale Unter­
Luxembourg, 16, 17 and 18 November 1977
Luxemburg, 16., 17. und 18. November 1977
The show premiered on November 17.
November 2011 bis zum 29.
Panzer-Division on 17 November 1939.
Panzer-Division beauftragt und am 15.
She was born on November 17, 1988.
November 1988) ist eine US-amerikanische Tennisspielerin.
17 November 1992 (Fisheries ­ Licences ­ Conditions)
(Reglementierter Beruf - Voraussetzungen für die Ausübung -Nationales Recht)
Monday 17 November 2003 (5pm to lOpm)
Montag, 17. November 2003 (17.00-22.00 Uhr)
Done at Brussels, 17 November 1986.
Geschehen zu Brüssel am 17. November 1986.
Adopted on 17 and 18 November.
Annahme durch den Rat auf seiner Tagung am 17. und 18. November.
Sitting of Monday, 17 November 1980
Sitzung am Montag, 17. November 1980
Adopted by the Commission on 17 November.
Stellungnahme des Europäischen Parlaments am 19. November.
He died on 17 November 1104.
Er starb am 17.
John Stanley Plaskett FRS (November 17, 1865 – October 17, 1941) was a Canadian astronomer.
November 1865 in Oxford County bei Woodstock (Ontario), Kanada; † 17.
Benedetto Luti (17 November 1666 – 17 June 1724) was an Italian painter.
Benedetto Luti (* 1666 in Florenz; † 1724) war ein italienischer Maler.
Text of resolution adopted by Parliament: Minutes (Part II) of 17 November 1993, p. 17
Entschließung des Europäischen Parlaments: Ρ (zweiter Teil) vom 17. November 1993, S. 17
Esther Elizabeth Rolle (November 8, 1920 November 17, 1998) was an American actress.
November 1998 in Culver City, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin.
===Semifinals===The semifinals began on November 17 and ended on November 25.
November, die Rückspiele am 24. und 25.
Rachel de Queiroz (, November 17, 1910 – November 4, 2003) was a Brazilian author and journalist.
November 2003 in Rio de Janeiro) war eine brasilianische Schriftstellerin.
August Brinell (21 November 1849 – 17 November 1925) was a Swedish Mechanical Engineer.
November 1925 in Stockholm) war ein schwedischer Ingenieur.
The 2005 World Weightlifting Championships were held in Doha, Qatar from November 9 to November 17.
November 2005 in Doha, Katar statt.
Eugen Piwowarsky (November 10, 1891 - November 17, 1953) was a German metallurgist.
November 1953 in Aachen) war ein deutscher Werkstoffwissenschaftler und vor allem als Gießereifachmann bekannt.
The tournament took place from 17 November through 27 November 1905.
November 1905 in Melbourne, Australien statt.
The beta closed on November 17, 2012, pending the game's official release November 20, 2012.
November 2012 wurde das Spiel für Windows veröffentlicht.
Thomas Wright (9 November 1809 – 17 November 1884) was a Scottish surgeon and palaeontologist.
November 1884 in Cheltenham) war ein schottischer Arzt und Paläontologe.
17-21 November 1996: Moscow/Russia — Russian seed legislation
17.11.-21.11.1996: Moskau/Russische Föderation - Russisches Saatgut recht
At dawn the morning of November 17 th,
Am Morgen des 17. November
Thessaloniki, 17 and 18 November 1997 labour market:
Arbeitsmarkt:
This rejection wasconfirmed at the 17–20 November plenary session.
Auf der Plenartagung vom 17.-20. November wurde diese Entscheidungbekräftigt.
On 17 November (7), the Committee of the
In seinen Schlussfolgerungen vom 18. Oktober (7) te der
Endorsed by the European Parliament on 17 November.
Fo¨rmliche Annahme eines gemeinsamen Standpunkts durch den Rat am 15. November.
Common position adopted by the Council on 17 November.
Festlegung eines gemeinsamen Standpunktes durch den Rat am 17. November.
Statement by the Japanese Government on 17 November
Erklärung der japanischen Regierung vom 17. November
35.2 Commission Decision of 17 November 1983; Bull.
(2) Entscheidung der Kommission vom 17.11.1983. Bull. EG 11-1983. Ziff. 2.1.50.
L 267, 28 November 1972, pp. 17 and 20.
Anpassung der Vertriebssysteme
It made further changes on 17 November.7
Am 17. November 1982 (4) nahm sie eine erneute Überprüfung dieser Basispreise vor.
The deadline for submission of tenders is 17 November 1997.
Die Stu­die ist innerhalb von drei Monaten durchzufüh­ren.
TRANSPORT STATISTICIANS Coordinating Committee meets 17 and 18 NOVEMBER.
Der koordinierende Ausschuß der VERKEHRSSTATISTIKER kommt am 17. und 18. November zusammen.
Parliament opinion (first reading) delivered on 17 November.
Stellungnahme des Europäischen Parlaments in erster Lesung am 18. November.
Amended proposal adopted by the on 17 November.
Tabelle 11 — Hilfe für Flüchtlinge und Vertriebene
Amended proposal adopted by the on 17 November.
Annahme eines geänderten Vorschlags durch die Kommission am 17. November.
Parliament opinion (second reading) adopted on 17 November.
Annahme durch das Europäische Parlament am 17. November.
Common position agreed by the Council (telecommunications) on 17 November.
Politische Einigung im Rat „Telekommunikation" im Hinblick auf die Festlegung eines gemeinsamen Standpunktes am 17. November.
Second reading by the Council on 17 November.
Zweite Lesung im Rat „Haushalt" am 17. November.
Endorsed by Parliament on 17 November. OJ C 323. 4.12.1995
Befürwortende Stellungnahme Parlaments am 17. November.
Formally adopted by the Council on 17 November. ber.
Förmliche Annahme im Rat am 17. November. ABl.
Findings published by the Commission on 17 November.
Veröffentlichung durch die Kommission am 17. November.
Meeting held in Rome from 13 to 17 November.
Bezug: Beitritt der Gemeinschaft zur FAO — Bull. 111991, Ziff. 1.3.66
He died there November 17, 1922; interment in Ridgelawn Cemetery.
November 1922 auch verstorben.
Gwendolyn Masin (born 17 November 1977) is a violinist.
November 1977 in Amsterdam) ist eine Violinistin.
1871)* November 17 – Herman Hollerith, American businessman and inventor (b.
November: Herman Hollerith, amerikanischer Erfinder (* 1860)* 23.
Sunderland turned 17 on November 29, 2008, while at sea.
Juli 2009 war Zac Sunderland 17 Jahre und 230 Tage alt.
On November 17, 2007 Willis married a second time.
November 2007 heiratete Willis ein zweites Mal.
Günther XLI married himself on 17 November 1560.
November 1560 vermählte sich Günther XLI.
On 17 November 1989, the Velvet Revolution succeeded.
November in Bratislava und 17.
Parliamentary elections were held in Greece on 17 November 1974.
Die Parlamentswahlen in Griechenland 1974 fanden am 17.
* "Stereocaster" (November 8, 2006) #17:A collaboration with Char.
August 2006) - mit Brian Setzer* Stereocaster (ステレオキャスター, 8.
401)* November 17 – Leo II, Byzantine Emperor (b.
Januar: Leo I., oströmischer Kaiser (* 401)* 17.
The deal was closed on November 17, 1997.
Juli 1997 bekanntgegeben und die Integration am 17.
Michael Karoli died of cancer on November 17, 2001.
Michael Karoli starb am 17.
On November 17, 2009, Hypocrisy cancelled their U.S. tour.
Noch im selben Jahr entstand zudem das Studioalbum "Hypocrisy".
On 17 November, she arrived at Ulithi Atoll.
"USS Saufley" erreichte Ulithi am 17.
Agenda of plenary session 13-17 November 2000
Vorläufige Tagesordnung der Sitzung vom 13.-17. November 2000
Week of 17 to 21 November 2003 n° 31/03
Woche vom 17. bis 21. November 2003
• the third EU Conference of Fraud Prosecutors (17–18 November).
• die dritte EU-Konferenz der mit der Betrugsbekämpfung befassten Staatsanwälte (17.-18. November).
Agenda of plenary session 17-20 November 2003
Vorläufige Tagesordnung der Sitzung vom 17.-20. November 2003
On 17 November the Council adopted two Regulations2the purpose of
Im Anschluß an die im März von Portugal gestellte Frage über die integrierte Raumplanung in Küstengebieten hat die Kommission dem Rat am 14. November (λ) eine Mitteilung über diese Frage zugeleitet.
Report of proceedings from 17 to 21 November 1997
Ausführlicher Sitzungsbericht vom 17. bis 21. November 1997
Godley died on 17 November 1861 in London.
Godley starb am 17.
On 17 November 1976 you joined the communist party.
Am 17. November 1976 traten Sie in die Kommunistische Partei ein.
Verbatim report of proceedings, 18 November 1991, p. 17
Regenbogenausgabe vom 18. November 1991, S. 17
Verbatim report of proceedings, 18 November 1991, p. 17
Obwohl es eine Tatsache ist, daß Asbest kanzerogen ist.
17 September 1992 (amended on 25 November 2004)
17. September 1992 (abgeändert am 25. November 2004)
1869)* November 17 – Heitor Villa-Lobos, Brazilian composer (b.
November: Heitor Villa-Lobos, brasilianischer Komponist und Dirigent (* 1887)* 21.
1860)* November 17** Eric Gill, British sculptor and writer (b.
November: Eric Gill, britischer Bildhauer, Grafiker und Schriftentwerfer (* 1882)* 18.
1817)* November 17 – Robert Owen, social reformer (b.
November: Robert Hanna, US-amerikanischer Politiker (* 1786)* 17.
1681)* November 17 – James Ferguson (Scottish astronomer) (b.
November: James Ferguson, schottischer Astronom und Mechaniker (* 1710)* 13.
17 November: First meeting of UK-ECSC Association Council.
23. Oktober: Volksabstimmung im biet: Das europäische wird abgelehnt.
17 November: EURES launch out prospects for the future.
Das Seminar soll es unter anderem ermöglichen, Zukunfts­perspektiven zu entwerfen.
183/64 of 17 November 1964, OJ 192.
183/64 vom 17. November 1964, ABl. 192 vom 25.11.1964; 921/71 vom 4. Mai 1971, ABl.
On 17 November Parliament appro ved2the Commission's proposal for the
Errichtung eines Gemeinschaftsganzen
Verbatim report of proceedings, 18 November 1991, p. 17
Standpunkt der Kommission bei der Aussprache: Die Kommission hat einen Teil der Änderungsvorschläge angenommen Regenbogenausgabe vom 18. November 1991, S. 17
The European Parliament gave ils opinion on 17 November 1994.
Das Europäische Parlament gab seine Stellungnahme am 17. November 1994 ab.
This Regulation shall enter into force on 17 November 1988.
Diese Verordnung tritt am 17. November 1988 in Kraft.
Law 19/1991 of 17 November reformed the sanitation authority
Das trifft für die Gesetzesverordnung Nr. 310/95, die den ordnungs-
The deadline for requesting tender documents is 17 November 1997.
Die Frist für die Anforderung der Unterlagen ist der 17. November 1997.
(Submitted by the Comission on 17 November 1992)
(Von der Kommission vorgelegt am 17. November 1992)
Common position adopted by the Council on 17 November.
Annahme eines gemeinsamen Standpunkts durch den Rat am 17. November.
Endorsed by Parliament on 17 November. OJ C 323, 4.12.1995
Vorschlag der Kommission: ABl.
Common position adopted by the Council on 17 November.
Vorschlag der Kommission: KOM(95) 331 und Bull. 7/8­1995, Ziff. 1.3.149
Endorsed by Parliament on 17 November. OJ C 323, 4.12.1995
Befürwortende Stellungnahme des Europäischen Parlaments am 17. November.
Endorsed by Parliament on 17 November. OJ C 341, 5.12.1994
Befürwortende Stellungnahme Parlaments am 17. November.
Common position agreed by the Council on 17 November.
Annahme eines geänderten Vorschlags durch die Kommission am 17. November.
Amended proposal adopted by the Commission on 17 November.
Der Rat ist damit einverstanden, daß sich die Beratun­gen zunächst auf den Elektrizitätsmarkt konzentrieren.
Parliament opinion (second reading) adopted on 17 November.
Stellungnahme des Europäischen Parlaments in zweiter Lesung am 17. November.
Held in Brussels on 15, 16 and 17 November.
Veranstaltung vom 15. bis 17. November in Brüssel.
Judgment given on 17 November, not yet reported.
(2) Rechtssache C-294/90. British Aerospace und Rover Group/Kommission. (3) ABl.
Adopted on 17 June 1998(amended on 19 November 2004)
Gesetz über die beruflichen Hochschulen
) Economic and Financial Affairs Council conclusions, 17 November 2010
) Schlussfolgerungen des Rates (Wirtschaft und Finanzen) vom 17. November 2010
Third International Hepatitis C Conference, London, 17 November
EBDD-Projekttreffen über „Geographic Spread of Drug Use" (Geographische Verbreitung des Drogenkonsums), Lissabon, 4./5. Dezember
In November, it welcomed the release of two ecologists (17).
Im November begrüßte sie die Befreiung zweier Umweltschützer (12).
Fourth meeting in Brussels, on 17 and 18 November.
Vierte Tagung in Brüssel am 17. und 18. November.
Negotiating directives: 5 November 2002 Initialled: 17 December 2002
Verhandlungsdirektiven: 5. November 2002 Paraphierung: 17. Dezember 2002
Hallstein was born on 17 November 1901 in Mainz,
Walter Hallstein kommt am 17. November 1901 in Mainz als Sohn eines protestantischen Regierungs-
17 to 21 November 1997 n° 31/97
Woche vom 17. bis 21. November 1997
Report of proceedings from 13 to 17 November 1995
Ausführlicher Sitzungsbericht vom 13.-bis 17. November 1995
* November 17: Arnold Schwarzenegger sworn in as Governor of California.
November: Der ehemalige Schauspieler Arnold Schwarzenegger wird als Gouverneur von Kalifornien vereidigt.
1919)* November 17 – Doris Lessing, British Nobel writer (b.
November: Doris Lessing, britische Schriftstellerin (* 1919)* 19.
1912)* November 17** Ferenc Puskás, Hungarian footballer (b.
November: Milton Friedman, neoliberaler Ökonom (* 1912)* 17.
Ewan MacDonald (born 17 November 1975) is a Scottish curler.
November 1975 in Inverness) ist ein schottischer Curler.
"Animal rights activist buried", "The Guardian", 17 November 2001.
"Animal rights activist buried", "The Guardian", 17.
Hans Ulrich Klintzsch (4 November 1898 in Lübbenau - 17.
November 1898 in Lübbenau/Spreewald; † 17.
Nicole Gontier (born 17 November 1991) is an Italian biathlete.
November 1991 im Aostatal) ist eine italienische Biathletin.
Turkey held local elections on 17 November 1963.
Die Kommunalwahlen in der Türkei 1963, welche am 17.
Leonard Roberts (born November 17, 1972) is an American actor.
November 1972 in St. Louis, Missouri) ist ein US-amerikanischer Schauspieler.
Decision of 17 November 1981 on a proceeding under Article 15 of Council Regulation No 17'Comptoir Commercial d'Importation'
Entscheidung vom 6. Januar 1982 über ein aufgrund von Artikel 85 des EWG-Vertrags ,,AEG-Telefunken' '
François-Joseph-Victor Broussais (17 December 1772, St Malo – 17 November 1838, Vitry-sur-Seine) was a French physician.
November 1838 in Vitry-sur-Seine) war ein französischer Mediziner.
1/2­1998, point 1.3.4 Opinion of the Monetary Committee: 17 November Opinion of the European Central Bank: 26 November
Außerdem sollten die Zentralbanken dieser Länder seiner Ansicht nach bis zum 1. Januar 1999 offizielle Erklärungen dazu abgeben, wie sie die Entwicklung der parallelen Verwendung des Euro im Rahmen ihrer Volkswirtschaften sehen und welches Verhalten sie Finanzinstituten, Unternehmen und Verbrauchern empfehlen.
The 1994 World Weightlifting Championships were held in Istanbul, Turkey from November 17 to November 27, 1994.
November 1994 in der türkischen Stadt Istanbul statt.
Ercole (24 September 1562 – 29 November 1604) was Lord of Monaco from 17 May 1589 to 29 November 1604.
November 1604 in Monaco) aus der Familie der Grimaldi war von 1589 bis 1604 Herr von Monaco.
François-Auguste-René Rodin (12 November 1840 – 17 November 1917), known as Auguste Rodin ( ; ), was a French sculptor.
November 1917 in Meudon) war ein französischer Bildhauer und Zeichner.
Max Deutsch (17 November 1892, in Vienna – 22 November 1982, in Paris) was an Austrian-French composer, conductor, and teacher.
November 1982 in Paris) war ein französischer Komponist, Dirigent und Musikpädagoge Jüdisch-österreichischer Herkunft.
Following a visit to Yokosuka, she departed 1 November for return to San Diego, arriving 17 November 1965.
November auf den Weg in ihren Heimathafen San Diego, wo sie am 17.
November 1988 on the proposal for a Direc­tive6amending for the third time Council Directive 75/726/EEC7of 17 November
Schluß betreffend den gemeinsamen Standpunkt des Rates vom 18. November 1988 (5) zu dem Vorschlag für eine Richtlinie (6) zur dritten Änderung der Richtlinie 75/726/EWG (7) des
It was made available digitally in Ireland on 17 November 2008 and on 30 November 2008 in the United Kingdom.
Im November 2008 wurde das Cover vom Re-Release ihres Debütalbums "Spirit", "Spirit: The Deluxe Edition" veröffentlicht.
The Convoy sailed from Hvalfjord, Iceland on 17 November 1941 and arrived at Archangelsk on 28 November 1941.
November 1941 verließen sie Hvalfjörður () in Richtung Archangelsk ().
- Hold on. 17, 17, 17.
- Moment, 17, 17, 17.
Sao Tome and Principe (1 November 1978), Cape Verde (1 November 1978), Papua New Guinea (1 November 1978), Tuvalu (17 January 1979),
- São Tomé und Príncipe (1. November 1978) - Kap Verde (1. November 1978), - Papua-Neuguinea (1. November 1978), - Tuvalu (17. Januar 1979), - Dominica (26. Februar 1979), - St. Lucia (28. Juni 1979), - Kiribati (30. Oktober 1979), - St. Vincent und die Grenadinen (27. Februar 1980).
17. 17.
- 17. - 17.
... 17 games! ... 17 games. ... 17 games.
17 Spiele!
The question will be discussed further at the meeting on 17 November in Strasbourg.
Diese Frage soll übrigens auch auf der Zusam menkunft am 17. November in Straßburg erörtert werden.
Text of proposal adopted by Parliament: Minutes of 17 November 1983, pp. 71-77.
Es ist unsere Pflicht, diese Situation mit kühlem Kopf zu meistern.
Text of proposal adopted by Parliament : Minutes of 17 November 1983, pp. 100-105.
I. den Entwurf eines Beschlusses über Beschlußfassungsstrukturen und -verfahren auf dem Gebiet der Wissenschaft und Technologie
Commission's position at debate : Verbatim report of proceedings, 17 November 1983, pp. 279-280.
Position der Kommission während der Aussprache: Regenbogenausgabe vom 13. 10. 1983, S. 286—287
Text of proposal adopted by Parliament: Minutes of 17 November 1983, pp. 45-98.
Die allgemeinen Leitlinien für 1984 sind am 7. 12. 1983 als Α­Punkt vom Rat genehmigt worden.
Commission's position at the debate : Verbatim report of proceedings, 17 November 1983, pp. 177-179.
In der Debatte von der Kommission vertretener Standpunkt: Regenbogenausgabe vom 27. 10. 1983, S. 237
The economics ministers intend to discuss specific measures in Tokyo on 17 November.
Aber der Zeitplan für ein Einvernehmen ist ungewiß. Das ist leider nur zu wahr.
Commission position at debate: Verbatim report of proceedings, 17 November 1987, pp. 69-71
In den ersten sechs Monaten von 1987 erscheint nur ein ge ringfügiges Defizit.
Commission position at debate: Verbatim report of proceedings, 17 November 1987, pp. 77-80
Und gerade der Verkehrsbereich ist einer der Sektoren, auf dem noch große Probleme weiterbestehen.
Commission position at debate: Verbatim report of proceedings, 17 November 1987, pp. 51-52
Ich werde sie gegebenfalls zum Zeitpunkt der Einzelabstimmungen wiederholen.
Apart from the UN resolutions, neither the European Parliament resolution of 17 November 1983 nor the
Die zweite Frage, die separat geprüft werden kann, ist die Frage der Gefährlichkeit der Atomversuche im Pa zifik.
They approached it on 17 November, eight months late, crying urgency.
Er unterbreitete sie jedoch erst am 17. November, 8 Monate zu spät, und dann war die Sache natürlich dringend.
MEP from 17 December 1987 to 24 July 1989 and since 22 November 1989
MdEP vom 17. Dezember 1987 bis 24. Juli 1989 und seit 22. November 1989
14 November 1942, Berlin Physicist Federal Republic of Germany SPD MEP since 17 July 1979 S
Diplom-Physiker Bundesrepublik Deutschland SPD MdEP seit 17. Juli 1979
Commission position at debate: Verbatim report of proceedings, 17 November 1992, p. 150
Standpunkt der Kommission bei der Aussprache: Regenbogenausgabe vom 17. November 1992, S. 150
Parliament was consulted on 21 September and the Council approved provisional implementation on 17 November.
Das Parlament wurde am 21. September konsultiert, und am 17. November nahm der Rat den Beschluß über die vorläufige Anwendung an.
Text of resolution adopted by Parliament: Minutes (Part II) of 17 November 1993, p. 10
Regenbogenausgabe vom 16. November 1993, S. 116
Text of resolution adopted by Parliament: Minutes (Part II) of 17 November 1993, p.26
Entschließung des Europäischen Parlaments: Ρ (zweiter Teil) vom 17. November 1993, S. 26
Text of resolution adopted by Parliament: Minutes (Part II) of 17 November 1992, p.37
Entschließung des Europäischen Parlaments: Protokoll, (2. Teil), vom 17. November 1992, S. 37
Text of resolution adopted by Parliament: Minutes (Part II) of 17 November 1992, p.28
Entschließung des Europäischen Parlaments: Protokoll, (2. Teil), vom 17. November 1992, S. 29
Commission position at debate: Verbatim report of proceedings, 17 November 1992, p. 134
Standpunkt der Kommission bei der Aussprache: Regenbogenausgabe vom 17. November 1992, S. 134
On 17 November 1994, the EP approved most of the specific research programmes.
Am 17. November 1994 billigte das EP die meisten spezifischen Forschungsprogramme.
Thursday 18 November - The report was adopted by 440 votes to 16 with 17 abstentions.
In der Regel ist derjenige Staat für die ^βφΓίίίίπ^ zuständig, in dem erstmals ein Antrag gestellt wird.
The European Parliament delivered its opinion on the proposal on 17 and 18 November.
Das Europäische Parlament hat zu dem Vorschlag am 17. und 18. November 1994 Stellung genommen.
The vote will take place on Wednesday 17 November 2004 at 12.30 p.m.
Die Abstimmung findet am Mittwoch, 17. November 2004, um 12.30 Uhr statt.
President. — I declare resumed the session of the European Parliament adjourned on Friday, 17 November 1995. (')
Der Präsident. — Ich erkläre die am Freitag, den 17. November 1995 unterbrochene Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für wiederaufgenommen. (')
Text of resolution adopted by Parliament: Minutes (Part II) of 17 November 1993, p.46
Entschließung des Europäischen Parlaments: Ρ (zweiter Teil) vom 17. November 1993, S. 46
Text of resolution adopted by Parliament: Minutes (Part II) of 17 November 1993, p. 19
Entschließung des Europäischen Parlaments: Ρ (zweiter Teil) vom 17. November 1993, S. 19
Text of resolution adopted by Parliament: Minutes (Part II) of 17 November 1993, p. 13
Entschließung des Europäischen Parlaments: Ρ (zweiter Teil) vom 17. November 1993, S. 13
Text of resolution adopted by Parliament: Minutes (Part II) of 17 November 1993, p. 10
Entschließung des Europäischen Parlaments: Ρ (zweiter Teil) vom 17. November 1993, S. 10
Commission position at debate: Verbatim report of proceedings, 17 November 1993, p. 175
Standpunkt der Kommission bei der Aussprache: Regenbogenausgabe vom 17. November 1993, S. 175
I declare resumed the session of the European Parliament adjourned on Friday, 17 November 2000.
Ich erkläre die am Freitag, dem 17. November 2000, unterbrochene Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für wieder aufgenommen.
I declare resumed the session of the European Parliament adjourned on Thursday 17 November 2005.
Ich erkläre die am Donnerstag, dem 17. November 2005, unterbrochene Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für wieder aufgenommen.
declaration of insolvency, occurred on 17 November 1994, individuals cannot rely on Directive 80/987.
Der Eintritt dieser beiden Ereignisse löst die in der Richtlinie vorgesehene Garantie aus.
II - The role of the enterprise in lifelong training (17-18 November 1997).
II- Die Rolle der Unternehmen für das lebensbegleitende Lernen (17.-18. November 1997)
Agency's new website launch event in Belgium (Brussels), 17 November 1999
Veranstaltung anläßlich des Starts der neuen Website der Agentur in Belgien (Brüssel), 17. November 1999
Parliamentdelivered its opinion at its plenary sitting on 17 November 1993. On 10 December
Die Stellungnahme durch das Europäische Parlament erfolgte in seiner Plenarsitzung vom 17. November 1993.
5) PV 167, EEC Commission, 30 November 1961, Item XIV, pp. 16–17,
4) Siehe Kommission (EWG), PV 39, 26. November 1958, V, und Mit-
The European Parliament endorsed this approach in resolutions of 17 November and 15 December.
Das Europäische Parlament hat in Entschließungen vom 17. November und 15. Dezember hervorgehoben, dass es sich dieser Erklärung anschließt.
a) Sittings of 13 to 17 November 2000 Relating to Monday:
a) Tagung vom 13. bis 17. November 2000 Zum Montag:
17-18 November Meeting between European Commission and anti-racism organisations - Brussels
Herbst Seminar für die Ausbilder von Lehrerinnen
On 17 November the Council adopted5two proposals for Directives transmitted on 18 December 1980,6which will
Am 5. November genehmigte die Kommission gemäß Artikel 66 EGKS-Ver-trag ein Vorgehen von Usinor, Creusot-Loire und Chiers-Châtillon, das als erster Teil der Umstrukturierung der französischen Edelstahlindustrie angesehen wird.
(b) confirmed the agreement reached with the Council on 17 November on international fisheries agreements;
— Es bestätigte die am 17. November 1995 mit dem Rat getroffene Vereinbarung über die internationalen Fischereiabkommen.
17 November 1975, OJ No L 311 of 1 December 1975, p. 40, was amended by
L 311 vom 1. Dezember 1975, Seite 40, wurde geändert durch die Richtlinie 79/168/EWG vom 5. Februar 1979, ABl.
13 November 1979, OJ No L 327 of 24 December 1979, p. 17.
L 327 vom 24. Dezember 1979, Seite 17, zur Festlegung gemeinschaftlicher Analysemethoden zur Überwachung der Zusammensetzung von Kaffee-Extrakten und Zichorien-Extrakten.
(a) in Trinidad from 14 to 17 October (b) in St Lucia in November.
Oktober; b) auf St. Lucia im November.
Draft Council resolution — COM(93) 557 final of 17 November 1993.
Entwurf einer Ent schließung des Rates". KOM(93) 557 endg. vom 17.11.1993.
17 November, Utrecht (NL) ­Workshop: EG­Liaison organises a workshop for Marie Curie Fellowships (in Dutch).
Weitere Informationen über das Programm sind auf der folgenden Website abrufbar: http://www.esc.eu.int
Direct i ve 75/726 of 17 November 1985 (OJ L 311, , 1.12.1975).
(91) Richtlinie 75/726 vom 17. November 1975 (ABl. L 311 vom 1. Dezember 1975)
International conference on pyrolysis and gasification — Luxembourg, 15 to 17 November 1988
Wie sich zeigte, ist die öffentliche Meinung im Vereinigten Königreich eher für die Lagerung von Ab fällen — in einer Form, in der sie zu einem späteren Zeit punkt wieder zugänglich wären — als für deren endgültige Beseitigung.
Table 5 - EUR 12 Oil and naturai gas: Supply and disposai (Last revision: 17 November 1988)
Tabelle 5 EUR 12 — Erdöl und Erdgas: Angebot und Nachfrage (Letzte Revision: 17. November 1988)
Table 6 - EUR 12 Solid Fuels: Supply and disposal (Last revision: 17 November 1988)
Tabelle 6 EUR 12 — Feste Brennstoffe: Angebot und Nachfrage (Letzte Revision: 17. November 1988)
(') Opinion delivered on 17 November 1993 (not yet published in the Official Journal).
(') Stellungnahme vom 17. November 1993 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
On 17 November 1983 Parliament approved the Commission proposal subject to amendments.
Das Parlament hat am 17. November 1983 den Vorschlag der Kommission mit Änderungen gebilligt.
First reading: On 17 November 1993 Parliament approved the Commission proposal subject to amendments.
Erste Lesung: Das Parlament hat am 17. November 1993 den Vorschlag der Kommission mit Änderungen gebilligt.
First reading: On 17 November 1993 Parliament approved the Commission proposal subject to certain amendments.
Erste Lesung: Das Parlament hat am 17. November 1993 den Vorschlag der Kommission mit Änderungen gebilligt.
Capital Transactions Tax Law as amended on 17 November 1972 (BGBl I, p.
Kapitalverkehrsteuergesetz in der Fassung vom 17.11.1972 (BGBl.
2 DL No 556 of 19 September 1986 (Law No 759 of 17 November 1986).
(2) Gesetzesdekret Nr. 556 vom 19.9.1986 (Gesetz Nr. 759 vom 17.11.1986).
Endorsed by Parliament on 17 November, sub­ject to a number of technical amendments.
Das Parlament wünscht ferner die Überprüfung einiger Vorschriften über die Rolle des Rechnungshofs und die Verwaltung der Humanressourcen. sourcen.
Re-examined sion on 17 proposal adopted by the Commis November.
Annahme eines überprüften Vorschlags durch die Kommission am 17. November.
Adopted by the Council on 17 November. OJ L 298, 19.11.1994
Annahme durch den Rat am 17. November. ABl.
Adopted by the Commission on 17 November. OJ L 298, 19.11.1994
Annahme durch den Rat am 17. November. ABl.
Visit to the Commission by Mr Julio Maria Sanguinetti, President of Uruguay, on 17 November.
Besuch von Staatspräsident Sanguinetti bei der Kommission am 17. November.
□ Coffee and chicory extracts: common position agreed unanimously (­ > point 1.3.36). I.JO. 17. Budget (Luxembourg, 27 November).
D Transparenz der Regelungen im Binnenmarkt: politische Einigung mit qualifizierter Mehrheit bei Gegenstimme der belgischen Delegation und Stimmenthaltung der deutschen und der nieder­ländischen Delegation(­ > Ziff. 1.3.142). 2050.
The tournament was held in the United Arab Emirates between 17 October and 8 November.
U-17-Fußball-Weltmeisterschaft fand im Oktober und November 2013 in den Vereinigten Arabischen Emiraten (VAE) statt.
He was born on November 17, 1954 in Leidschendam, in the Roman Catholic Diocese of Rotterdam.
November 1954 in Leidschendam) ist Weihbischof in Haarlem-Amsterdam.
Marcel Delattre (born 17 November 1939) is a former French cyclist.
November 1939 in Puteaux) ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer und Weltmeister.
Ilya Rashkovsky (born in Irkutsk, 17 November 1984) is a Russian pianist.
November 1984 in Irkutsk) ist ein russischer Pianist.
Michele Abruzzo (29 December 1904 – 17 November 1996) was an Italian actor.
November 1996 in Catania) war ein italienischer Schauspieler.
It was discovered by Isidre Pòlit at the Fabra Observatory on November 17, 1941.
November 1941 von Isidre Pòlit vom Fabra-Observatorium aus entdeckt wurde.
On November 17, he totaled 28 points and 11 rebounds against the Milwaukee Bucks.
November 2012, gelangen Davis 23 Punkte, 11 Rebounds und 5 Blocks.
From November 17 onwards, the complete block was once again in place.
November 2006 war die völlige Blockade wieder in Kraft getreten.
Mirko Tremaglia (17 November 1926 – 30 December 2011) was an Italian politician.
Dezember 2011 ebenda) war ein italienischer Politiker.
Bram Ronnes (born 17 November 1978 in Enschede) is a volleyball player from the Netherlands.
November 1978 in Enschede) ist ein ehemaliger niederländischer Beachvolleyballspieler.
Sarolta Monspart (born 17 November 1944) is a Hungarian orienteering competitor.
November 1944 in Budapest) ist eine ehemalige ungarische Marathon- und Orientierungsläuferin.
Oskar Eberhard Ulbrich (17 September 1879, Berlin – 4 November 1952) was a German botanist and mycologist.
November 1952 in Berlin) war ein deutscher Botaniker und Mykologe.
Shenzhou 8 deorbited on 17 November 2011, and landed safely in Siziwang Banner in Inner Mongolia.
November um 10:30 UTC koppelte Shenzhou 8 endgültig ab und landete am Folgetag in China.
He was born in Gmunden 19 November 1767 and died in Linz 17 December 1821.
November 1767 in Gmunden, Oberösterreich; † 17.
Max Georg Baumann (20 November 1917, Kronach – 17 July 1999, Berlin) was a German composer.
Juli 1999 in Berlin) war ein deutscher Komponist.
Raquel Castro (born November 17, 1994) is an American teen actress and singer-songwriter.
November 1994 in New York City, New York) ist eine US-amerikanische Schauspielerin.
Harry Robertson (19 November 1932 – 17 January 1996) was a musician, bandleader, music director and composer.
Januar 1996 in Wandsworth, London; bürgerlich Henry MacLeod Robertson) war ein Komponist, Arrangeur und Bandleader.
He was released at the end of the war on 17 November 1918.
Von Juli bis November 1918 wurde er durch die Deutschen in Polen interniert.
On November 17, 2007, Mbenga signed with the Golden State Warriors.
Mbenga wechselte in der Saison 2007/08 zu den Golden State Warriors aus Kalifornien.
The work is scheduled to be completed by November 17, 2014.
November 2014 lief das Schiff zu Werfterprobungsfahrten aus.
The courthouse still used today was opened on November 17, 1960.
Das heute noch benutzte Gerichtsgebäude wurde am 17.
Lauren Hutton (born November 17, 1943) is an American model and actress.
November 1943 in Charleston, South Carolina) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und ehemaliges Fotomodell.
1901)* November 17 – Erskine Hamilton Childers, 4th President of Ireland (b.
November: Erskine Hamilton Childers, vierter Präsident von Irland (* 1905)* 17.
1765)* November 17 – Charlotte of Mecklenburg-Strelitz, queen of George III of the United Kingdom (b.
November: Sophie Charlotte von Mecklenburg-Strelitz, deutsche Prinzessin, Königin von Grossbritannien und Hannover (* 1744)* 26.
1588)* November 17 – Thomas Ford, English composer (b. c. 1580)== References ==
November: Thomas Ford, englischer Komponist, Lautenist, Gambist und Dichter (* 1580)* 2.
1943)* November 17** Debaki Bose, Indian actor, director and writer (b.
November: Edie Sedgwick, US-amerikanische Schauspielerin (* 1943)* 17.
* November 17 – Giuseppe Verdi's first opera, "Oberto, conte di San Bonifacio", opens in Milan.
November: "Oberto conte di San Bonifacio", Giuseppe Verdis erste Oper, wird am Teatro alla Scala in Mailand uraufgeführt.
1917)* November 17 – Robert Hofstadter, American physicist, Nobel Prize laureate (b.
November: Robert Hofstadter, US-amerikanischer Physiker, Nobelpreisträger (* 1915)* 17.
Benigno Zaccagnini (; April 17, 1912 – November 5, 1989) was an Italian politician and physician.
November 1989 in Ravenna) war ein italienischer Politiker und Arzt.
He scored his first goal against Slovenia in Koper on 17 November 2010.
März 2010 gegen Estland, sein erstes für die Nationalmannschaft am 17.
Enrico Battaglin (born 17 November 1989) is a professional cyclist born in Marostica, Italy.
November 1989 in Marostica) ist ein italienischer Straßenradrennfahrer.
Will Vinton (born November 17, 1947) is an American director and producer of animated films.
Will Vinton (* 1947 in McMinnville, Oregon) ist ein US-amerikanischer Filmproduzent, Regisseur und Animator.
Michalis Papakonstantinou (; November 1, 1919 – January 17, 2010) was a Greek politician and author.
Januar 2010: "Michalis Papakonstantinou - ein vernünftiger und pragmatischer Politiker" (griechisch)
William McCreary (born November 17, 1955 in Guelph, Ontario) is a former National Hockey League referee .
November 1955 in Guelph, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyschiedsrichter in der National Hockey League.
Max Kohn (born 17 November 1954 in Esch-sur-Alzette) is a Luxembourgian painter and sculptor.
November 1954 in Esch-sur-Alzette) ist ein luxemburgischer Maler, Grafiker und Bildhauer.
On 17 November 2014, Wyclef Jean released his new track "Divine Sorrow" featuring Avicii.
November 2014 veröffentlichte Wyclef Jean seinen Song "Divine Sorrow", welcher von Avicii produziert wurde.
Finally, on 14 August, a new date of 17 November was announced.
August 2010 schließlich wurde als neues Datum der 17.
Icon vs. Icon subsequently announced that the album would be released on November 17, 2009.
November 2009 folgten weitere Staaten Europas, bevor das Album am 17.
Apollo 11 is a television film which aired on November 17, 1996 on The Family Channel.
Apollo 11 ist ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1996 über die erste Mondlandung.
Dani Levy (born 17 November 1957) is a film maker, theatrical director and actor.
November 1957 in Basel) ist ein Schweizer Schauspieler, Drehbuchautor und Regisseur.
Tobias Schellenberg (born November 17, 1978 in Leipzig) is a German competitive and synchronized diver.
November 1978 in Leipzig) ist ein ehemaliger deutscher Wasserspringer.
Modano was inducted into the Hockey Hall of Fame on November 17, 2014.
Seit 2014 ist er Mitglied der Hockey Hall of Fame.
Gérard Grisey (; ; June 17, 1946 – November 11, 1998) was a French composer of contemporary music.
November 1998 in Paris) war ein französischer Komponist und Mitglied der Gruppe l’Itinéraire (die Route).
Jakob Dont (March 2, 1815 – November 17, 1888) was an Austrian violinist, composer, and teacher.
November 1888 in Wien) war ein österreichischer Violinist, Violinpädagoge und Komponist.
On 17 November 1814, he died of this illness, at the age of 46.
Mind starb im Alter von 46 Jahren an einer Lungenkrankheit.
==Performance history==The first performance was at the Opéra-Comique in Paris on 17 November 1866.
November 1866 an der Pariser Opéra-Comique.
1580buried 17 November 1648) was an English composer, lutenist, viol player and poet.
November 1648) war ein englischer Komponist, Lautenist, Gambist und Dichter.
Stephen Root (born November 17, 1951) is an American actor and voice actor.
November 1951 in Sarasota, Florida) ist ein US-amerikanischer Schauspieler.
He made the first unassisted Antarctic solo crossing, between 15 November 1996 on 17 January 1997.
November 1996 startete er mit dem zweiten Versuch den antarktischen Kontinent in einer Soloexpedition zu durchqueren.
Return Jonathan Meigs, Jr. (; November 17, 1764March 29, 1825) was a Democratic-Republican politician from Ohio.
März 1825 in Marietta, Ohio) war ein amerikanischer Politiker der Demokratisch-Republikanischen Partei.
The 1st G6 summit took place on 15–17 November 1975, in Rambouillet, France.
November 1975 in Rambouillet (Region Île-de-France), Frankreich statt.
Hugo Mann (November 17, 1913 – December 20, 2008) was a German businessman.
Dezember 2008 in Baden-Baden) war ein deutscher Unternehmer.
Edward Marczewski (15 November 1907 – 17 October 1976) was a Polish mathematician.
Oktober 1976 in Breslau) war ein polnischer Mathematiker.
On November 17, 1919 he was accused of complicity with Yudenich, and he was again imprisoned.
Im Zusammenhang mit dem Vormarsch Judenitschs auf Petrograd während des Bürgerkriegs wurde er am 17.
International Students' Day is an international observance of student community, held annually on November 17.
Der International Students' Day ("Weltstudententag, Internationaler Studententag") ist der 17.
David Amram (born November 17, 1930) is an American composer, conductor, multi-instrumentalist, and author.
November 1930 in Philadelphia, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Hornist) und Komponist.
In Germany the single entered the charts in November 1987 and reached number 17.
Dezember 1987 Platz 38 in den Billboard-Clubplay-Charts.
Roberto Streit (born 17 November 1983 in Rio de Janeiro) is a Brazilian racing driver.
November 1983 in Rio de Janeiro) ist ein brasilianischer Rennfahrer.
Johan Wagenaar (1 November 1862 – 17 June 1941) was a Dutch composer and organist.
Juni 1941 in Den Haag) war ein niederländischer Komponist und Organist.
Jack Vettriano OBE born Jack Hoggan (born 17 November 1951), is a Scottish painter.
November 1951 in Methil, Fife, Schottland, bürgerlich: Jack Hoggan) ist ein britischer Maler.
It was discovered by German astronomer Karl Wilhelm Reinmuth on November 17, 1924.
November 1924 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth entdeckt wurde, der am Observatorium auf dem Königstuhl bei Heidelberg tätig war.
Le Mans inaugurated a new light rail system on 17 November 2007.
November 2007 verfügt Le Mans über eine neue, moderne Straßenbahn.
Miscellanea on Friedrich A. Kittler (1943-2011)" - Obituary on Kittler, Telepolis, 17 November 2011.
" Friedrich Kittler spricht mit Frank M. Raddatz (Auszug).
Paul Chaudet (17 November 1904 - 7 August 1977) was a Swiss politician.
August 1977), heimatberechtigt in Corsier-sur-Vevey, war ein Schweizer Politiker (FDP).
Rock Hudson (born Roy Harold Scherer, Jr.; November 17, 1925October 2, 1985) was an American actor.
== Biografie ==Rock Hudson wurde als Roy Harold Scherer, Jr. in Winnetka, Illinois geboren.
Jakob Böhme (; 1575 – November 17, 1624) was a German Christian mystic and theologian.
November 1624 in Görlitz) war ein deutscher Mystiker, Philosoph und christlicher Theosoph.
Claudia Lichtenberg (née Häusler; born November 17, 1985 in Munich) is a German professional cyclist.
November 1985 in München) ist eine deutsche Profi-Radrennfahrerin.
== Personal life ==Shelton married long time girlfriend Kaynette Gern on November 17, 2003.
Im November 2003 heiratete Shelton seine langjährige Freundin Kaynette Williams; die Ehe wurde 2006 geschieden.
On November 17 the comet was very dim but the tail was still 1.5º long.
November war der Komet noch schwächer geworden und sein Schweif 1,5° lang, aber nach dem 18.
Carter was elected Secretary of the House Republican Conference by his colleagues on November 17, 2006.
Er ist der amtierende "Republican Conference Secretary".
==Biography==He was born on November 17, 1888 in Raleigh, North Carolina.
November 1888 in Raleigh, North Carolina; † 6.
Ciro Alegría Bazán (November 4, 1909 – February 17, 1967) was a Peruvian journalist, politician, and novelist.
Februar 1967 in Chaclacayo), bekannt als Ciro Alegría, war ein peruanischer Schriftsteller, Politiker und Journalist.
William Remington Moses (born November 17, 1959) is an American actor.
November 1959 als William Remington Moses in Los Angeles, USA) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Produzent.
John Mathews (1744 – November 17, 1802) was an American lawyer from Charleston, South Carolina.
John Mathews (* 1744 in Charleston, South Carolina; † 17.
Christopher James Paolini (born November 17, 1983, Los Angeles, California) is an American author.
November 1983 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Autor.
He joined his first band, The Mariners, in November 1963, when he was 17.
Mit 17 Jahren spielte er erstmals in einer lokalen Band ("The Mariners").
The season began on 17 November 2006 and completed on 25 February 2007.
Der UCI Bahnrad-Weltcup 2006/2007 begann am 17.
==Murders==Christine Weller, 12, from Surrey, British Columbia, was abducted on November 17, 1980.
November 1980 verschwand in Surrey die 12-jährige Christine Anne Weller.
Hašek was inducted into the Hockey Hall of Fame on November 17, 2014.
Darüber hinaus ist er seit 2014 Mitglied der Hockey Hall of Fame.
Aristid Lindenmayer (November 17, 1925 – October 30, 1989) was a Hungarian biologist.
Oktober 1989) war ein ungarischer theoretischer Biologe.
=== Domino Day 2006 ===A new world record was set on 17 November on Domino Day.
Der Rekord von 1988 war gleichzeitig jener, welcher beim ersten "Domino Day" 1998 gebrochen wurde.
Sophie Danièle Sylvie Maupu (; born 17 November 1966) is a French actress, director, screenwriter, and author.
November 1966 in Paris; eigentlich "Sophie Danièle Sylvie Maupu)" ist eine französische Schauspielerin.
Bernd Schneider (born 17 November 1973) is a retired German footballer.
November 1973 in Jena) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.
==Early life==Eric Nam was born and raised in Atlanta on November 17, 1988.
== Biografie ===== Leben ===Eric Nam ist am 17.
1045 – 17 November 1104), Latinized as Nicephorus Melissenus, was a Byzantine general and aristocrat.
November 1104) war ein byzantinischer General, Gegenkaiser und "Kaisar" unter Alexios I. Komnenos.
Nicole Forrester (born 17 November 1976) is a Canadian high jumper.
November 1976 in Toronto) ist eine kanadische Hochspringerin.
Florimond de Raemond (1540– 17 November 1601) was a French jurist and antiquary.
Florimond de Raemond (* 1540 in Agen; † 17.
Vera Slutskaya (17 September 1874 – 12 November 1917) was a Russian revolutionary.
November 1917 bei Pawlowsk) war eine russische Revolutionärin.
It took place in Guayaquil, Ecuador between 11 and 17 November 2013.
November 2013 in Guayaquil stattfand.
It took place in Lima, Peru between 11 and 17 November 2013.
November 2013 in Lima stattfand.
Park Han-Byul (born November 17, 1984) is a South Korean actress and model.
November 1984 in Seoul) ist eine südkoreanische Schauspielerin und Model.
The event took place from 9–17 November 2013 at the Wolverhampton Civic Hall.
November in der Civic Hall in Wolverhampton ausgetragen und von der PDC organisiert.
===Bishop of Wichita===Gerber was later named the sixth Bishop of Wichita on November 17, 1982.
November 1982 wurde er zum Bischof von Wichita ernannt und am 9.
Olivia Sanchez (born 17 November 1982 in Paris) is a professional tennis player from France.
November 1982 in Paris) ist eine französische Tennisspielerin.
2320/97 of 17 November 1997 imposing definitive anti-dumping duties.
Folglich ist das angefochtene Urteil aus diesem Grund aufzuheben, ohne dass es erforderlich wäre, über die weiteren Teile des Rechtsmittelgrundes zu entscheiden.
Plenary session of 17 and 18 November Cohesion policy, the European Constitution, research and State aid
Plenartagung am 17./18. November Kohäsionspolitik, künftige europäische Verfassung, Forschungsdebatte
The event will take place from 15 to 17 November in Strasbourg.
Dieses Jahr rief Kommissionsmitglied Louis Michel zum Abschluss von Partnerschaften im Rahmen der Europäischen Entwicklungstage auf.
Ljubljana, Slovenia, 15–17 November: EURO-MED summit of economic and social councils and similar institutions
November 2006: Gipfeltreffen Europa/Mittelmeer der Wirtschafts- und Sozialräte und vergleichbarer Einrichtungen
57 Act No. 213 of November 17, 1998 on Public Property and its Juridical Regime Art.l.
Gewährung finanzieller Unterstützung Für öffentliche Einrichtungen und
CONCERTED ACTION No. 2: a Forum in Madrid, 16-17 November 1995 p. 3
A nehmen (KMU) und das Handwerk().
The next Council of Fisheries Ministers will be held in Brussels on 17 November 2000.
Der nächste Rat der Fischereiminister findet am 17. November 2000 statt in Brüssel.
) Economic and Financial Affairs Council conclusions, 17 November 2010 (http://www.
) Schlussfolgerungen des Rates „Wirtschaft und Finanzen“ vom 17. November 2010
Council Regulation (EEC) No 3011/75 of 17 November 1975 (Official Journal 1975, L310.P.114)
Verordnung (EWG) Nr. 3011/75 des Rates vom 17. November 1975 (ABI. 1975, L310, S.114)
87, hereinafter 'Regulation No 17') to Deutsche Post, which replied on 24 November 1994.
1962, Nr. 13, S. 204; im folgenden: Verordnung Nr. 17), an die Deutsche Post, die darauf am 24. November 1994 antwortete.
DL No 556 of 19 September 1986 (Law No 759 of 17 November 1986).
(') Gesetz Nr. 476 vom 13.8.1986.
Council Directive2of 10 November 1986 amend­ing the Council Directive3of 17 February 1975 on
• Richtlinie des Rates vom 24. Juli 1986 (6) über Einbau, Position, Funktionsweise und Kennzeichnung der Betätigungseinrichtungen von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern (Griechenland).
6 the Council a proposal for a Regulationé to amend the Regulation of 17 November
• Hygienevorschriften für frisches Fleisch, das für den Inlandsmarkt bestimmt ist, und Gebührensätze (7 );
The Twelve issued the following joint statement in Paris and Brussels on 17 November:
In seinen Schlußfolgerungen beurteilt der
The Macedonian Central Bank was established on 17 November 1991 and is located in Skopje.
Die Zentralbank der EJR Mazedonien wurde am 17. November 1991 gegründet; ihren Sitz hat sie in Skopje.
) PV 167, EEC Commission, 30 November 1961, Item XIV, pp. 16–17,
) Kommission (EWG), PV 167, 30. November 1961, XIV, und Vor- schläge der Kommission an den Rat, KOM(61) 175 endg., 1. Dezember 1961.